Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "врун" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВРУН EN RUSSE

врун  [vrun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВРУН EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «врун» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de врун dans le dictionnaire russe

VRUN, -a, m. La même chose que vral. || f. menteurs, et, genre. beaucoup. th. || diminué. un menteur, et, m. ВРУН, -а, м. . То же, что враль. || ж. врунья, -и, род. мн. -ний. || уменъш. врунишка, -и, м.

Cliquez pour voir la définition originale de «врун» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВРУН


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВРУН

врубаться
врубить
врубиться
врубка
врубмашина
врубовка
врубовщик
врубовый
врубок
врукопашную
врунишка
врунья
вручать
вручаться
вручение
вручитель
вручительница
вручить
вручную
вруша

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВРУН

бакун
бегун
болтун
бормотун
брезгун
брехун
брызгун
брыкун
валун
ведун
вертун
вещун
визгун
воркотун
воркун
ворчун
галун
гарпун
глазун
гоготун

Synonymes et antonymes de врун dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВРУН»

Traducteur en ligne avec la traduction de врун à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВРУН

Découvrez la traduction de врун dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de врун dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «врун» en russe.

Traducteur Français - chinois

说谎者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mentiroso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

liar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झूठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كذاب
280 millions de locuteurs

russe

врун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mentiroso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিথ্যাবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

menteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembohong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lügner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

うそつき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거짓말 쟁이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

goroh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nói dối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொய்யன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोटे बोलणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yalancı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bugiardo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kłamca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брехун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mincinos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψεύτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leuenaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lögnare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løgner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de врун

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВРУН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «врун» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot врун en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВРУН»

Découvrez l'usage de врун dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec врун et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Волшебная миссия
Это пронырливый врун решил поживиться какой-нибудь вещицей. — Не трогай, — вырвала из цепких лапок свою сумку Рада. — Вот ведь народец! Каждый так и хочет обобрать! Врун без тени смущения уселся рядом, кажется, ...
Ксения Беленкова, 2015
2
Друзья, или Кой-Где-Что-Как?
Врун. А было это так. Однажды, сидя на верхушке старой березы со своим закадычным другом молодым соколом Око, он мучился от безделья и придумывал различные проказы. Было рассмотрено уже много вариантов, но ни ...
Юрий Каракозов, 2014
3
Повелительница теней
Но тут, будто услышав мольбы Чудины, откуда ни возьмись возле храпсы очутился маленький врун. Он суетился вокруг зверюги, даже забрался на него и начал попрыгивать на его толстом животе, приподнимать тряпочное ухо и ...
Ксения Беленкова, 2015
4
Die slavischen Sprachen im Licht der kognitiven Linguistik
лжeц 2, врун 2, сосeд 2, обманщик, сnлeтни, доносчик, ябeдник, nрeдатeль, журнал, nрокурор, обвинитeль, nридворный, слизь, змeя, крыса, сорока, Кощeй Бeссмeртный; во-вторых, это оцeночныe номинации признаков, ...
Tanja Anstatt, ‎Hanna Robilka, 2010
5
Русский язык в задачах и ответах - Страница 166
Врун и лгун — слова-синонимы. Врун — человек, который врет, лгун — человек, который лжет. У них и производные слова подобны, ср.: врунья, врунишка; лгунья, лгунишка. Вся разница только в стилистическом оттенке: врун ...
Борис Норман, 2015
6
У жены под кроватью
Да вы врун! Поэтому явам и не верю. Любовь здесь не причем. И все эти вашиплетушки олюбви неспроста. Вам позарез нужно вернуть ваши денежки, вотвыи стараетесь. Ради денег вы еще и не такого наврете. Врун! Врун! – Я ...
Людмила Милевская, 2014
7
Skazki Verkhoviny: - Страница 121
Зашел врун к другому пану, увидел во дворе голубей и давай их бить. Прибежал слуга, кричит: — Зачем бьешь голубей? — Так это ж не голуби! У нас такие мухи! А голубь у нас всю хату закроет, — говорит врун. Рассказал об этом ...
Иван Чендей, 1963
8
Сербохорватский язык: допущено ... в качестве учебника для ...
Падеж Основа на твердый согласный Основа на мягкий согласный Н. вйсок-й вйсок-б вруНвруН-ё Г. вйсок-бга вруН-ёга д. вйсок-бму ( -оме ) вруН-ёму А. вйсок-й ( -бга ) вйсок-б вруН-й (-ёга ) вруН-ё В. вйсок-й вйсок-б вруН-й ...
Ирина Владимировна Арбузова, ‎Петр Андреевич Дмитриев, ‎Нина Ивановна Сокаль, 1965
9
Золотое яблоко: Армянская сказка
Вот уж врун так врун! — Ну, если я такой хороший врун, — говорит бедняк, — тогда давай золотое яблоко. Для бедного человека и этого немало! Видит царь, что попался, как мышь в мышеловку. — Да какой ты врун! — говорит.
Эпосы, легенды и сказания, 2014
10
Новейшая хрестоматия по литературе: 3 класс
Вот уж врун так врун! — Ну, если я такой хороший врун, — говорит бедняк, — тогда давай золотое яблоко. Для бедного человека и этого немало! Видит царь, что попался, как мышь в мышеловку. — Да какой ты врун! — говорит.
Коллектив авторов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВРУН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme врун est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Патологический врун на трибуне ООН
Патологический врун на трибуне ООН ... с ног на голову, содержание всей этой галиматьи, которую патологический врун озвучивал с трибуны ООН. «Последние новости в мире, sept 15»
2
От патологического вруна лучше держаться подальше
Врун не видит в своей лжи ничего страшного или вообще не признает ее ни при каких обстоятельствах. Для него нет ничего святого: он может солгать о ... «Вечерний Харьков, sept 15»
3
Что делать, если ваш ребенок врун?
Потому что внутренний дискомфорт отражается и в мимике, и в лексике, и в характерных жестах: врун интуитивно начинает прикрывать рот, касаться ... «Фонтанка.Ру, oct 14»
4
Памятка избирателю: Как определить врунов и фантазеров …
Психолог Вадим Колесников рекомендует обратить внимание на то, как говорит кандидат: "Патологический фантазер и врун не собирается нести ... «СЕГОДНЯ, oct 14»
5
8 советов тем, кто хочет научиться правильно врать
... Беркли Лианн Бринк, занимающаяся распознаванием лжи, утверждает, что понять, что вам врут, если врун способный, практически невозможно. «Газета.Ru, août 14»
6
Истерик врун патологический
Истерик врун патологический ... с места и бегут в неизвестном направлении...боюсь,что потенциальный ребенок тоже врун будет...уже предполагаю,как ... «Woman.ru - интернет для женщин, avril 14»
7
Жаркая полемика вывела депутатов Югры на чистую воду. Один …
Жаркая полемика вывела депутатов Югры на чистую воду. Один – врун, другой признаёт ничтожность думы. Опубликовано: 21 февраля 2014, 18:43 ... «Информационное агентство ЮграPRO, févr 14»
8
Что делать, если ваш мужчина патологический врун?
Правда состоит в том, что врут все. Это один из первых социальных навыков, которые мы приобретаем в детстве. И ничего с этим не поделаешь, ... «Телеграф, févr 14»
9
Барак Обама получил премию «Врун года - 2013»
Сайт PolitiFact наградил президента США Барака Обаму призом «Врун года - 2013». Награда была вручена главе США за различные заявления, ... «The Russian Times, déc 13»
10
детектор лжи врун
прошла тест на полиграфе при приеме на работу в МВД.Он показал что у меня есть реакция на вопросы про наркотики.Но я даже никогда не пробовала ... «Woman.ru - интернет для женщин, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Врун [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vrun>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur