Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "резаный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РЕЗАНЫЙ EN RUSSE

резаный  [rezanyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РЕЗАНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «резаный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de резаный dans le dictionnaire russe

COUPE, le-ème, -ième. Tranché; avec des coupures. Couper les légumes. Couper l'ornement. Cris comme coupe. РЕЗАНЫЙ, -ая, -ое. Нарезанный; с нарезами. Резаные овощи. Резаный орнамент. Кричит как резаный.

Cliquez pour voir la définition originale de «резаный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РЕЗАНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РЕЗАНЫЙ

резак
резалка
резальный
резальщик
резальщица
резание
резануть
резательный
резать
резаться
резвиться
резво
резвоногий
резвости
резвость
резвун
резвунчик
резвунья
резвушка
резвый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РЕЗАНЫЙ

латаный
ломаный
маканый
мшаный
названый
недержаный
незваный
некованый
неписаный
непуганый
нетесаный
нетканый
нечесаный
нечёсаный
паханый
пестротканый
песчаный
писаный
пйсаный
поганый

Synonymes et antonymes de резаный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЕЗАНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de резаный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РЕЗАНЫЙ

Découvrez la traduction de резаный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de резаный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «резаный» en russe.

Traducteur Français - chinois

切片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rebanado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sliced
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटा हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقطع إلى شرائح
280 millions de locuteurs

russe

резаный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fatiado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিন্নভিন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en tranche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dicincang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

in Scheiben geschnitten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スライスしました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬라이스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shredded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt lát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதிர்ந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

shredded
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıyılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affettato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w plasterkach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

feliat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κομμένο σε φέτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skivad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skivet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de резаный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЕЗАНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «резаный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot резаный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЕЗАНЫЙ»

Découvrez l'usage de резаный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec резаный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Теннис: [учеб. пособие для вузов и сред. спец. учеб. ... - Страница 48
РЕЗАНЫЙ (СЛАЙС) И УКОРОЧЕННЫЙ УДАРЫ Теннисисты часто применяют специальные удары, которые можно рассматривать как разновидность основных. К таким ударам относятся резаные и укороченные. Частота ...
Геннадий Васильевич Сергеев, 2007
2
Прочитайте после моей смерти ...: Пер. с укр - Страница 11
Резаный! Смотри, чтобы не натворил чего - не сбежал бы из-за решетки, не пырнул бы кого ножом, а то, гляди, и не сжег бы всего изолятора. Но теперь Резаный в сизо подзасел основательно и поблек. И не потому, что он ...
Борис Антоненко-Давыдовых (псэуд.), 2002
3
Футбол: уроки профессионала для начинающих - Страница 67
Как следствие, вы нанесете не резаный, а обыкновенный удар внешней частью подъема. Эту ошибку часто допускают при первых попытках научиться выполнять резаные удары. У вас также не получится придать мячу ...
Алексей Заваров, 2010
4
Русская воровская кличка: мифы и реальность - Страница 196
... Паша Лысый, Плешивый, Плешь, Серёжа Борода, Ус, Хусейн Лысый (Лысый), Чубатый; н) по наличию шрамов, ран: Витёк Резаный, Игорь Резаный, Колька Резаный, Краплёный, Красавчик, Меченый, Павка Резаный, Резаный, ...
Михаил Грачев, 2009
5
Заложник: история менеджера ЮКОСа
Анатолий, тогда еще не Резаный, чтобы не брать на себя чужие дела, вспарывает себе шею и добивается перевода в санчасть. Как выяснится, с прессовщиками из этой камеры Владимирской тюрьмы я тоже сталкивался лично.
Владимир Переверзин, 2013
6
Плодоовощные консервый: новое в ассортименте и технологии
|Г а) Баклажаны резаные с фаршем в томатном соусе. Рецептура (в X) Раклажаны 35 Фарш 30 Томатный соус 35 б) Кабачки резаные с фаршем в томатном соусе. Рецептура такая же, но вместо баклажан вводятся кабачки. в) ...
Александр Федорович Наместников, 1961
7
Nomenclator omnium rerum, propria nomina duabus linguis ...
... ners/twee realm oft шит. Sept para". _ Tczr'adrachmum , Rater, Яdus Hcbmicus vel argcnreus. Dier realen/ хай). fin: uefa. резаный/ушиб. заик. Obolus Obolus. negbenpennind* en half. . lieebie [Ладанки nomine noртит femibraidena'rium.
Hadrianus Junius, 1585
8
Теннис. Подачи и удары
Подача – это самый важный удар в теннисе. Умелое использование подачи создает то преимущество, которое позволяет теннисисту ...
Илья Мельников, 2013
9
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 90
РЕЗАНЫЙ, резаная, резаное. 1. Подвергшийся резке, разрезанный на куски, отрезанный. Резаный хпеб. Резаная бумага. || Образовавшийся от пореза. Резаная рана. 2. В игре в теннис и других подобных играх — производимый ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
1 совершенно секретная таблетка от страха - Страница 96
Мальчик заревел как резаный. Крысу забрали, мальчик успокоился и снова стал играть в кубики. Когда же через какое-то время Уотсон в третий раз принес мальчику крысу, стучать в гонг больше не потребовалось: едва увидев ...
Андрей Владимирович Курпатов, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕЗАНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme резаный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как звездная телесемья научилась лечить ДЦП горными лыжами
У него не очень шло, орал как резаный. Из неполной семьи, и с мамой никогда не разлучается. Его ставили на склон, и он первые три дня визжал как ... «Ridus.ru, oct 15»
2
Как добиться высоких результатов? Чем и на что ловить?
Начинаю обильно добавлять в кормушку живой компонент (лучшим оказался резаный опарыш – за тур изрезал около 1 литра). В результате подлещик ... «Псковская Правда, oct 15»
3
Медные истории
Любопытно, что он резаный с листа. Сегодня, комментирует коллекционер, повторить такой никто не может – все льют. В центре – крест Ангел ... «БелПресса, août 15»
4
Реклама ГАЗ Next заставит вас плакать
Резаный монтаж, странные лица и спонтанная потребность читать рэп. Новое видео любителей арт-хаусного кино? Ах нет – это новая реклама нового ... «Pro Город Ярославль, févr 15»
5
Амурские земледельцы собирают рекордные урожаи овощей
Потери мизерные, всего один-два процента. Отсеиваются исключительно мелкие клубни, непригодные даже для посадки. Резаный картофель если и ... «ГТРК, sept 14»
6
20 вредных задач Григория Остера
Младенец Кузя орет как резаный 5 часов в сутки и спит как убитый 16 часов в сутки. Остальное время младенец Кузя радуется жизни всеми ... «AdMe.ru, sept 14»
7
Дмитрий Турсунов и Михал Пшищенжны – о матче
В воскресенье вы встретитесь с Ежи Яновичем, который прекрасно использует резаный и укороченный удары. Что вы можете этому противопоставить ... «Чемпионат.com, janv 14»
8
Мы знаем, что заставит вас бросить диету
В конце добавляется горсть дробленого салата, резаный лук и солидная порция острого соуса. Идеальное блюдо для любителей "по-горячее"… «Ридус, janv 14»
9
Как хранить продукты месяцами: 25 хитростей
Резаный зеленый лук лучше всего держать в морозилке в пластиковой бутылке и вынимать по мере надобности столько, сколько нужно. Главное ... «DELFI.lv, nov 12»
10
Девять миллиметров из прошлого
... 90-е годы, в 2003-м разбился в автокатастрофе) и лидером тогдашней «банды Резаного» Мушегом Азатяном (он же Миша-Карабах, Миша-Резаный, ... «Новая газета, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Резаный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rezanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur