Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "родненький" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОДНЕНЬКИЙ EN RUSSE

родненький  [rodnenʹkiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОДНЕНЬКИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «родненький» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de родненький dans le dictionnaire russe

NAISSANCE 1. m Voir la langue maternelle. 2. Adjectif familier voir natif. РОДНЕНЬКИЙ 1. м. разговорное см. родной. 2. прилагательное разговорное см. родной.

Cliquez pour voir la définition originale de «родненький» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РОДНЕНЬКИЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РОДНЕНЬКИЙ

родительница
родительный
родительская
родительски
родительский
родить
родиться
родич
родная
родненькие
родник
родниковый
роднить
родниться
родничок
родное
родной
родные
родня
родовитость

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РОДНЕНЬКИЙ

великонький
веселенький
веселехонький
веселешенький
ветхенький
ветхонький
виднехонький
виднешенький
востренький
востроносенький
высоконький
гаденький
гладенький
глубоконький
глупенький
глупехонький
глупешенький
голенький
голехонький
голешенький

Synonymes et antonymes de родненький dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОДНЕНЬКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de родненький à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОДНЕНЬКИЙ

Découvrez la traduction de родненький dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de родненький dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «родненький» en russe.

Traducteur Français - chinois

rodnenky
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rodnenky
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rodnenky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rodnenky
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rodnenky
280 millions de locuteurs

russe

родненький
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rodnenky
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rodnenky
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rodnenky
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersedekah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rodnenky
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rodnenky
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rodnenky
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rodnenky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rodnenky
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rodnenky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rodnenky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rodnenky
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rodnenky
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rodnenky
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рідненький
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rodnenky
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rodnenky
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rodnenky
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rodnenky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rodnenky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de родненький

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОДНЕНЬКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «родненький» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot родненький en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОДНЕНЬКИЙ»

Découvrez l'usage de родненький dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec родненький et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Родненький
В старину ставили храмы на полях сражений в память о героях и мучениках, отдавших за Родину жизнь. На Куликовом, на Бородинском, на ...
Александр Андреевич Проханов, 2000
2
Серебряный голубь
И она запела: Светел, ох, светел воздух халубой, В воздухе светел дух дорогой! «Кукудахтахтах» — раздалось у дупла, и из тьмы глянул в дупло горластый петух. — Родненький, родненький, страшно: — аткелева кочет иеттат?
Андрей Белый, 1909
3
Народны песни Псковской области - Страница 18
Ох, и да мой больший бра... больший братец батюшке, Братец батюшке да родимому, Эх, как узна... ает, как узнает мой, Ох, и мой родненький ба... мой батюшка про мое, Про мое гуля... да про гулянье, Эх, как узна... ает, как ...
Наталья Львовна Котикова, ‎Сергей Васильевич Аксюк, 1966
4
God shestnadt︠s︡atyĭ-dvadt︠s︡atʹ vtoroĭ - Том 15 - Страница 95
Л-а, Родненький наш! — обрадовался вдруг Гурин, разглядывая дневник Громикова. — Глядите-ка, мысль-то пульсирует! Вьюнок! Громиков удивительно быстро вошел, «впился» в окружающую жизнь. Он со всеми был дружен и ...
Maksim Gorky, 1953
5
Полночное солнце: рассказы - Страница 263
Родненький. Она ждала меня. Она не верила черному конверту, казенным скорбям. Слепота любви приобретала смысл внутреннего зрения, и рыжеволосая, нежнотелая Ева была права. Она выходила к колодцу затемно, мокрое ...
Алексей Бабий, ‎Евгений Куклин, 1994
6
Война с Востока: книга об афганском походе - Страница 657
И среди них — баба Груня, маленькая, кругленькая, в чистом белом платочке, такая же, как выходила посидеть на завалинке, и когда он, босоногий, пробегал по тропочке мимо, она останавливала его: «Родненький, пойди- ка сюда ...
Александр Проханов, 2001
7
Молдавско-русско-украинские литературные и фольклорные связи
Родненький мой, куда идешь? — Ь1н Русия, мамочка. — В Россию, мамочка. — Драгул мамей, че-й мынка? — Родненький мой, что будешь есть? — Пыне албэ, мамочка. — Белый хлеб, мамочка. — Драгул мамей, ун'ту-й дорми?
И. К Вартичан, ‎Г. Ф Богач, ‎Константин Федорович Попович, 1967
8
Сказки, песни, частушки, присловья Ленинградской области
Девушки в паузах поют (по очереди выкликают батюшку, матушку, брата, сестру и т. д.): 101. Гордись, гордись, батюшка, да не выдавай, Да не выдавай, Покуда тебя родненький зять не подарит, Зять пе подарит Тремя городами, ...
Владимир Соломонович Бахтин, 1982
9
Сто дней до приказа : повесть: - Страница 237
За тисненым стеклом метались цветные тени и доносился бесконечно повторяющийся диалог: — Родненький, план не резиновый! — Но вы же обещали! — Родненький, от меня не все зависит. Я не директор! — Но ведь есть ...
Юрий Поляков, 1988
10
Избранное: Сто дней до приказа. Чп районного масштаба. ...
За тисненым стеклом метались цветные тени и доносился бесконечно повторяющийся диалог: — Родненький, план не резиновый! — Но вы же обещали! — Родненький, от меня не все зависит. Я не директор! — Но ведь есть ...
Юрий Поляков, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОДНЕНЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme родненький est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дурилка телевизионная
А именно он, родненький, обеспечивает рекламные бюджеты, а значит, успех каналам. Ну какие эмоции может получить зритель, наткнувшийся сразу ... «Северный рабочий, oct 15»
2
Как пензенские полицейские пожилых грибников спасают
Спасибо, родненький! Спасибо, что деда моего нашли! — эти слова для полицейского Камиля Ишмакова стали лучшей наградой за спасательную ... «PRAVDA-NEWS.ru, oct 15»
3
Три весёлых Гуфа: концерт группы «Centr» в Калининграде
... вызванной их громким криком, начинают болеть уши, как после авиаперелёта. «Калининград, родненький, мы успели позабыть, какой ты офигенный! «Новый Калининград.Ru, mai 15»
4
Сочинцы рассказали, как в госпиталях курорта в войну лечили …
Они всегда говорили: "Миленький, родненький, ну потерпи". И вот это "потерпи" постоянно слышалось. И мы, дети, понимали, что мы обязаны, мы ... «Кубань 24, mai 15»
5
Семь с половиной
... а не о государственном мифе: «Папка, папка родненький, я знал, что ты меня найдешь, я всегда знал, что ты меня найдешь» («Судьба человека», ... «Русский репортер, mai 15»
6
Один из пострадавших в ДТП на Мандрике погиб
Максим, потерпи родненький, скоро врачи уже приедут, - приговаривала она. Несколько раз люди звонили на «03», возмущенные долгим приездом ... «Информ Полис, avril 15»
7
Мобилизация на реальную войну
И они мне спокойно так: «Славик, родненький, нам твоя защита не нужна. Мы вообще не просили защищать нас. Зачем вы сюда приходите?!» Я их ... «Вести Версии События, janv 15»
8
«Крики… стоны... паника... в машине ведро крови …
Напротив сидит женщина, местная, из этого села Донецкого района, прикрыв рот руками, тихо плачет, приговаривая: «О Боже, сыночек родненький, ... «Преступности.Нет, janv 15»
9
Когда Лукашенко откроет окно
Батенька родненький, и когда же эти белорусы избавятся в душе своей от холопства! Как говорят, дазволь, акупанце, праспаць пад лаўкай у сваёй хаце. «Наша Ніва, janv 15»
10
Приходько показала, как поддерживает бойцов АТО
Но наш герой сильный духом, он сказал как только гипс снимут сразу вернусь защищать Родину! Спасибо тебе родненький ,спасибо за отвагу и силы! «Комсомольская Правда в Украине, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Родненький [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rodnen-kiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur