Signification de "роднить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РОДНИТЬ EN RUSSE

роднить  [rodnitʹ]

QUE SIGNIFIE РОДНИТЬ EN RUSSE

définition de роднить dans le dictionnaire russe

RÉNOVER, -Oui, vous n'avez pas; vue imparfaite, quelqu'un avec quelque chose. Faire semblable, comme, rassembler. De nombreux signes donnent naissance à des animaux de la même espèce. || chouettes. se reproduire, -yu, -nmesh; -ed.

РОДНИТЬ, -ню, -нишь; несовершенный вид, кого-что с кем-чем. Делать сходным, подобным, сближать. Многие признаки роднят животных одного вида. || сов. породнить, -ню, -нмшь; -нённый.

TRADUCTION DE РОДНИТЬ

Découvrez la traduction de роднить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de роднить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «роднить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 家
• Traducteur Français - espagnol: casa
• Traducteur Français - anglais: home
• Traducteur Français - hindi: घर
• Traducteur Français - arabe: الصفحة الرئيسية
• russe: роднить
• Traducteur Français - portugais: casa
• Traducteur Français - bengali: রব্নি
• Traducteur Français - français: maison
• Traducteur Français - malaisien: Untuk bersekutu
• Traducteur Français - allemand: Zuhause
• Traducteur Français - japonais: ホーム
• Traducteur Français - coréen: 집
• Traducteur Français - javanais: Rodney
• Traducteur Français - vietnamien: nhà
• Traducteur Français - tamoul: ரோட்னி
• Traducteur Français - marathi: रॉडनी
• Traducteur Français - turc: Rodney
• Traducteur Français - italien: casa
• Traducteur Français - polonais: dom
• Traducteur Français - ukrainien: ріднити
• Traducteur Français - roumain: acasă
• Traducteur Français - grec: σπίτι
• Traducteur Français - afrikaans: huis
• Traducteur Français - suédois: hem
• Traducteur Français - norvégien: hjem

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОДНИТЬ»

Découvrez l'usage de роднить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec роднить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Паронимы современного русского языка - Страница 173

Примечание. В значении «равномерный» слова ритмический // ритмичный в современном русском языке продолжают оставаться синонимами. родить // роднить Общий корень -род-; различаются наличием суффикса -н- во ...

Ольга Викторовна Вишнякова, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1987

Особенности преподавания русского языка: - Страница 38

Отмечается, что в слове роднить сохраняется основное смысловое значение слов род, родной, но суффикс -и-, образуя новое слово, привносит значение действия. Примеры, подтверждающие словообразовательную роль и ...

Валентина Михайловна Первова, ‎Марта Григорьевна Свиридова, 1969

Паронимы в русском языке: - Страница 138

РОДИТЬ//РОДНИТЬ Общий корень — род-; отличаются суффиксом -н-. Составляют гнездо пар с паронимами родящий/ /роднящий. Родить — производить на свет новое существо, связанное с прежним кровными узами. Роднить ...

Ольга Викторовна Вишнякова, 1974

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 347

РАДН1ЦВ несов. в разн. знач. роднить; р. адну сам'ю з другой роднить одну семью с другой; пэлы рад адзнак р. чалавёка □ малпу целый ряд признаков роднит человека и обезьяну. РАДИО ср. мешковина ж., рядно, дерюга ж.; О з ...

Кандрат Крапива, 1989

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 393

Слово роднить указывает на ббль- шую близость, внутреннее сходство. Оформление оперы Хренникова, мизансцены, характеристики действующих лиц, поведение толпы сближают постановку с драматическим спектаклем.

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Проблемы славянского фольклора - Страница 171

Вопрос, таким образом, не решается. С лирикой могли бы роднить балладу другие признаки, например композиция и сюжет. Иржи Горак считает, что балладе свойственна композиция типа композиции лирической песни. Но это ...

Николай Иванович Кравцов, 1972

Учебное пособие по русскому языку для нерусских - Страница 485

сравнйть, сов. сравню, сравнишь, сравнят 16) отечественный, -ая, -ое, -ые Велйкая Отечественная война 17) Германия 18) защитник 19) роднить, несов. роднит, роднят 20) самоотверженность, ж. 21) преданность, ж. 22) чувство ...

Владимир Дмитриевич Романинов, ‎Лидия Михайловна Лаврова, ‎Евгения Алексеевна Лебедева, 1969

Михаил Шолохов и его творчество: - Страница 148

Когда желание увидеть детей становится непреодолимым, он едет в Татарский. Последнее предложение романа говорит о том, что сын и родной дом — это «все, что осталось у него в жизни, что пока еще роднило его с землей ...

Herman Ermolaev, 2000

Гоголь - этнограф - Страница 9

Въ самой своей семьѣ, въ кругу близкихъ родныхъ, Гоголь имѣлъ такихъ лицъ, которыя могли обращать вниманіе Гоголя и еще болѣе роднить его съ малор. поэзіей. Отецъ Гоголя Василій Аѳанасьевичъ писалъ пьески изъ малор.

Б.М. Соколов, 2013

ROborona lètopisi russkoĭ, Nestorovoĭ, ot" navèta ... - Страница 96

На пребываніе Роксолановъ когда-либо въ Кавказѣ, нѣтъ ни одного свидѣ-, 6 алтеля; и Плиній, говоря о Роксоланахъ и Аланахъ, не думалъ роднить ихъ между собою?. Аланы же Мойcея Хоренскаго обитали въ 1 вѣкѣ не близъ ...

Petr Grigor'evich Butkov, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОДНИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme роднить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ирландия – Германия: превью

... и тут же не смог отыграться на Ирландии. Впрочем, нет сомнений, что и тот, и нынешний матчи будет роднить жаркий и неповторимый колорит. «Soccer365.ru, oct 15»

Фестиваль русской и финской культур "Смоляной путь" примут …

История и культура и сейчас должны нас роднить, а не разделять", - рассказал журналистам на пресс-конференции в информационном агентстве ... «Interfax Russia, oct 15»

«Живые» фото Meizu Pro 5

Тем не менее, многое будет роднить аппарат с прошлогодним MX4 Pro. Это чипсет Exynos (на этот раз топовый Exynos 7 Octa 7420), музыкальную ... «InternetUA, sept 15»

Maserati уточнила дату дебюта кроссовера

С легковыми моделями вседорожник будет роднить и платформа. Под капотом окажутся бензиновые двигатели с двойным наддувом: V6 3.0 ... «Carclub, sept 15»

Продажи смартфона Turing Phone стартуют в декабре по цене …

Все модели будут роднить инновационная технология защиты данных, корпус из сверхпрочного сплава, именуемого liquidmorphium, платформа ... «iXBT.com, août 15»

Mercedes-Benz готовит конкурента BMW X4

... характером задних стоек и схожими узкими фонарями, которые призваны роднить «вседорожные купе» с легковыми двухдверными «Мерседесами». «За рулем, août 15»

Jaguar F-Type назначат на роль самого мощного спорткара марки

Не исключено, что экстремальный F-Type с "Проектом 7" будет роднить не только двигатель. Вполне возможно, серийный спорткар получит схожие ... «Вести.Ru, avril 15»

В России может появиться «Вожак» - модель, напоминающая …

С «Запорожцем» их будет роднить только внешний вид. Как сообщил «Известиям» руководитель проект профессор Тенгиз Дзоценидзе, «Вожак» будет ... «Наша Магнитка, avril 15»

Фотошпионы разглядели под камуфляжем пару сведений о …

Купе с седаном будет роднить, пожалуй, только оформление передней части, а все остальные кузовные детали новинка получит собственные. «Вести.Ru, janv 15»

Новые Audi A4 и кроссовер TTQ получат полный привод e-quattro

Audi A4 и TTQ с гибридным приводом e-quattro, скорее всего, будут роднить концепция, «железо» и управляющая электроника трансмиссии, но никак не ... «За рулем, janv 15»