Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ромашка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОМАШКА EN RUSSE

ромашка  [romashka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОМАШКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ромашка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ромашка

Camomille

Ромашка

Camomille - genre de plantes à fleurs vivaces Astéracées ou Composées, comprend une vingtaine d'espèces d'herbes basses odorants, la floraison dans la première année de vie. La vue la plus célèbre - Camomille est une plante largement utilisée à des fins médicinales et cosmétiques. espèces souvent appelées camomille d'autres genres famille Asteraceae, comme Aster, Gerbera, doronicum, Leucanthemum, Osteospermum, grande camomille, la camomille, Tripleurospermum, Chrysanthème, pour inflorescences-paniers qui sont caractérisés par des fleurs ligulées marginales avec des pétales blancs ou d'une autre couleur et une partie centrale plus sombre inflorescence. Рома́шка  — род многолетних цветковых растений семейства Астровые, или Сложноцветные, объединяет около двадцати видов невысоких пахучих трав, цветущих в первый год жизни. Наиболее известный вид — Ромашка аптечная, это растение широко используется в лечебных и косметических целях. Нередко ромашкой называют виды растений других родов семейства Астровые, таких как Астра, Гербера, Дороникум, Нивяник, Остеоспермум, Пиретрум, Пупавка, Трёхрёберник, Хризантема, для соцветий-корзинок которых характерны краевые язычковые цветки с белыми или другой окраски лепестками и более тёмная центральная часть соцветия.

définition de ромашка dans le dictionnaire russe

Daisy, et, bien. 1. La plante herbacée de la famille. Compositae avec des fleurs, dans lequel les pétales sont généralement blancs, et le milieu est jaune. Champ, camomille de jardin Devinant sur la camomille. 2. Infusion médicinale ou poudre de fleurs séchées de l'une des espèces d'une telle plante. Buvez daisy Rincer la camomille. || adjectif camomille, -th, -th. R. Meadow. R. perfusion. РОМАШКА, -и, ж. 1. Травянистое растение сем. сложноцветных с цветками, у которых лепестки обычно белые, а середина жёлтая. Полевая, садовая ромашка Гадать на ромашке. 2. Лекарственный настой или порошок из высушенных цветков одного из видов такого растения. Лекарственная ромашка Полоскание из ромашки. || прилагательное ромашковый, -ая, -ое. Р. луг. Р. настой.
Cliquez pour voir la définition originale de «ромашка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РОМАШКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РОМАШКА

романовский
романс
романсик
романсист
романский
романсный
романтизация
романтизировать
романтизироваться
романтизм
романтик
романтика
романтически
романтический
романтичка
романтично
романтичность
романтичный
романчик
ромашковый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РОМАШКА

казашка
какашка
канашка
кашка
колобашка
кондрашка
мальчугашка
марашка
милашка
монашка
мордашка
мурашка
оборвашка
папашка
парашка
пегашка
пеленашка
первоклашка
перепашка
плашка

Synonymes et antonymes de ромашка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОМАШКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de ромашка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОМАШКА

Découvrez la traduction de ромашка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ромашка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ромашка» en russe.

Traducteur Français - chinois

甘菊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manzanilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

camomile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाबूना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بابونج
280 millions de locuteurs

russe

ромашка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camomila
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একপ্রকার সুগন্ধী গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camomille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kamomil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kamille
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カモミール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카밀레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chamomile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một giống cúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Camomile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक सुगंधी वनस्पती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

papatya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camomilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rumianek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ромашка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mușețel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαμομήλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kamille
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kamomill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kamille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ромашка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОМАШКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ромашка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ромашка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОМАШКА»

Découvrez l'usage de ромашка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ромашка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ромашка от 100 болезней:
Из книги вы узнаете сведения по заготовке растительного сырья, рецепты приготовления лекарственных препаратов из ромашки, а также ...
В. Н. Куликова, 2011
2
Ромашка, цикорий, имбирь в помощь организму:
Данное издание предназначено для самого широкого круга читателей
Ю. Н. Николаева, 2011
3
Целительная ромашка
Символ мира и дружбы, цветок влюбленных, солнце на краю дороги... – это все о ней, о ромашке. Внешне простая, ромашка находит ...
Иван Дубровин, 2000
4
Ромашка, календула. Природные лекарства
Ромашка обладает противовоспалительным, противосудорожным, противоаллергическим, желчегонным действием; снимает спазмы ...
Юрий Константинов, 2013
5
Ромашка (перевод А. и П. Ганзен)
Датский писатель Ганс Христиан Андерсен, наверное, не нуждается в представлении, и вряд ли есть люди старше трех лет, так или иначе ...
Андерсен Г.Х., 2013
6
Космические ядерные энергоустановки "Ромашка" и "Енисей": ...
Изложены результаты экспериментальных исследований и испытаний космических ядерных энергетических установок с прямым ...
Юрий Афанасьевич Нечаев, 2011
7
Ромашка
Козлов Сергей Григорьевич - автор любимых и знаменитых сказок про Ежика и его друзей ("Ежик в тумане", "Ежик и море", "В сладком ...
Козлов С.Г., 2013
8
Раз в году: рассказы
РОМАШКА. И. КОЛОКОЛЬЧИК. Вот и сюда, на обочину дороги, пришла поздняя осень. Трава приникла к земле и пожухла, как попало забросанная никому уже не нужными листьями, и ягоды, еще недавно красневшие на кустах ...
Ольга Рёснес, 2014
9
Удивительный цветок-белая ромашка!: [стихи]
Чтение данной книги напоминает встречу с морским прибоем: волны набегают друг на друга, омывая человеческую душу, шлифуя то, что в ...
Светлана Семеновна Комракова, 2012
10
Планирование воспитательной работы с детьми 2-7 лет в ...
Ромашка. А чтобы оценить ваши шляпы, надо пройтись по подиуму и сообщить название своей шляпы. Дети представляют свои шляпы. Неожиданно появляется «живая шляпа» – с помощью лески воспитатель незаметно тянет ...
Бобровская Н. В., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОМАШКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ромашка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На Дону будут судить заведующую детсадом «Ромашка» и …
Напомним, 24 июня у 44 воспитанников детского сада № 1 «Ромашка» в Егорлыкском районе поднялась температура, появилась тошнота и рвота. «Агентство деловой информации "Южный регион", oct 15»
2
Ромашка для Войнова. От СКА до "Ак Барса"
Корреспондент "СЭ" разобрал плюсы и минусы клубов, которые могут – или могли бы – заполучить к себе теперь уже бывшего защитника ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»
3
"Ромашка" от Чурова: как Авиастроительный район "поженили" с …
Целую бурю в СМИ и соцсетях вызвало сегодня, казалось бы, рядовое заседание ЦИК РФ. На нем представили схему одномандатных округов для ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, sept 15»
4
Молодой человек осужден за избиение полицейских в кафе …
Молодой человек осужден за избиение полицейских в кафе «Ромашка» ... поступило сообщение о срабатывании в кафе «Ромашка» тревожной кнопки. «Новости Саратовской губернии, août 15»
5
В Казани работники прокуратуры РТ выступят на гала-концерте …
Тукая пройдет гала-концерт конкурса художественного творчества работников прокуратуры Татарстана «Красная ромашка». На концерт приглашены ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, mai 15»
6
Творческий конкурс работников прокуратуры "Красная ромашка
В Зеленодольске сегодня, 4 апреля 2015 года, состоится очередной зональный этап конкурса художественного творчества работников прокуратуры ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, avril 15»
7
Из гриль-бара "Ромашка" конфисковано 13 литров спиртного
2 апреля установлен факт реализации спиртного без товарно-сопроводительных документов в гриль-баре "Ромашка" на Комсомольской, 52. Изъято 13 ... «СаратовБизнесКонсалтинг, avril 15»
8
Губернатор Сахалинской области посетил Корсаковский район
Вначале он осмотрел как живут дети в новом детском саду "Ромашка". Экскурсию для него провела заведующая Елена Костицына. Детсад "Ромашка" ... «SakhalinMedia, janv 15»
9
Ромашка аптечная: свойства, польза и лечебное применение
Ромашка аптечная может называться ромашка лекарственная, маточник, румянок, ромен, камила, маточная трава, сосонька, девичий цветок. «Аргументы и факты, déc 14»
10
Один из лидеров ополчения Славянска "Ромашка" погиб
СЛАВЯНСК, 3 мая — РИА Новости. Один из лидеров народного ополчения в Славянске с позывным "Ромашка" застрелен в снайперской дуэли в ходе ... «РИА Новости, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ромашка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/romashka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur