Signification de "рой" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РОЙ EN RUSSE

рой  [roy]

QUE SIGNIFIE РОЙ EN RUSSE

Roy

Рой

Roy est une ficelle, beaucoup de n'importe quoi - abeilles, autres insectes, pensées, etc .: ▪ Essaim d'insectes - une famille, un ensemble d'abeilles ou d'autres insectes formant une organisation séparée dirigée par un utérus. ▪ Un essaim de météores est un courant météorique. ▪ Roy - rivière en Russie. ▪ L'intelligence de l'essaim - le comportement collectif d'un système auto-organisé décentralisé. ▪ Un essaim de tremblements de terre est un phénomène qui précède souvent une éruption volcanique. ▪ Roy - village, district de Nekouz, région de Yaroslavl, Russie Roy - nom et prénom, qui proviennent de la "ruadh" gaélique - "rouge, rouge".

Рой — вереница, множество кого-чего-нибудь — пчёл, др. насекомых, мыслей и пр.: ▪ Рой насекомых — семья, совокупность пчёл или других насекомых, образующих во главе с маткой обособленную организацию. ▪ Метеорный рой — поток метеоров. ▪ Рой  — река в России. ▪ Роевой интеллект — коллективное поведение децентрализованной самоорганизующейся системы. ▪ Рой землетрясений — явление, часто предшествующее извержению вулкана. ▪ Рой — деревня, Некоузский район, Ярославская область, Россия Рой — фамилия и имя, которые происходят от гаэльского «ruadh» — «красный, рыжий».

définition de рой dans le dictionnaire russe

ROY, essaim, essaim, essaim, mp. essaim, essaim, m 1. Une volée d'insectes volants. Roy des moustiques, moucherons. 2. La famille des abeilles formant un groupe séparé dans le chapitre avec l'utérus. L'abeille? 3. trans. Définir, chaîne. Un essaim de souvenirs. Un essaim de tremblements de terre. || essaim d'adjectifs, -yah, -be. Essaims d'abeilles. Ruche de lune de miel.

РОЙ, роя, о рое, в рою, мп. рой, роёв, м. 1. Стая летающих насекомых. Рой комаров, мошек. 2. Семья пчёл, образующих во Главе с маткой обособленную группу. Пчелиный?. 3. перен. Множество, вереница. Рой воспоминаний. Рой землетрясений. || прилагательное роевой, -ая, -бе. Роевые пчёлы. Роевая пасека.

TRADUCTION DE РОЙ

Découvrez la traduction de рой dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de рой dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рой» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 罗伊
• Traducteur Français - espagnol: Roy
• Traducteur Français - anglais: Roy
• Traducteur Français - hindi: रॉय
• Traducteur Français - arabe: روي
• russe: рой
• Traducteur Français - portugais: Roy
• Traducteur Français - bengali: ঝাঁক
• Traducteur Français - français: Roy
• Traducteur Français - malaisien: swarm
• Traducteur Français - allemand: Roy
• Traducteur Français - japonais: ロイ
• Traducteur Français - coréen: 로이
• Traducteur Français - javanais: grombolan
• Traducteur Français - vietnamien: Roy
• Traducteur Français - tamoul: திரள்
• Traducteur Français - marathi: थवा
• Traducteur Français - turc: sürü
• Traducteur Français - italien: Roy
• Traducteur Français - polonais: Roy
• Traducteur Français - ukrainien: рій
• Traducteur Français - roumain: Roy
• Traducteur Français - grec: Roy
• Traducteur Français - afrikaans: Roy
• Traducteur Français - suédois: Roy
• Traducteur Français - norvégien: Roy

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОЙ»

Découvrez l'usage de рой dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рой et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Основы государственного и муниципального управления: для ...

Издание рекомендовано УМО вузов России по образованию в области менеджмента по специальности 061000 "Государственное и ...

Олег Михайлович Рой, ‎Рой О М, 2013

Они окружали Сталина

Книга основана на подлинных документах, архивных источниках, с богатым историческим материалом

Рой Александрович Медведев, 2012

Рой

В давние времена, еще при Столыпине, несколько крестьянских семей из села Стремянка, что на речке Пижме под Вяткой, перебрались за ...

Сергей Алексеев, 2013

Не рой другому яму

В Москве в ночном элитном клубе происходит загадочное убийство крупного банкира. А на следующий день в Тарасове у частного ...

Марина С. Серова, 2000

Дмитрий Медведев – Президент Российской Федерации

«Никто из чиновников и губернаторов не будет снимать со стены портрет В.В.Путина. Эти люди просто повесят рядом портрет Д.А ...

Рой Медведев, 2015

Барселонская галерея:

Два закадычных товарища, постоянно соперничающих друг с другом, решают наконец, выяснить, кто из лидер. Для этого заключают пари. В ...

Олег Юрьевич Рой, 2009

Мир над пропастью

На одной из станций московского метро есть скульптура собаки. О ней ходят легенды. Говорят, если загадать желание и потереть ее нос ...

Олег Рой, 2015

Обещание нежности

Трудно Андрею Сорокину жить обычной жизнью, если с младенчества он видит чужие мысли. Взросление и развитие его способностей ...

Олег Юрьевич Рой, 2009

Эдельвейсы для Евы

Удача не покинет того, кто дотянулся до эдельвейса, маленькой звезды, закутанной в белый мех. И Отто достал бы цветок для своей ...

Олег Рой, 2015

Улыбка черного кота

Антон Житкевич сам себя не узнавал. Он, молодой, но уже успешный ученый и весьма перспективный бизнесмен, никогда не веривший в ...

Олег Рой, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рой est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Боксер Рой Джонс прилетит в Москву за своим российским …

Хрюнов уточнило, что имя его соперника Роя Джонса будет объявлено на пресс-конференции, которая в ближайшее время пройдет в Москве. «Комсомольская правда, oct 15»

Рой Ходжсон: 10 побед в 10 матчах — мы можем гордиться собой

Главный тренер сборной Англии Рой Ходжсон после разгрома Литвы (3:0) счастлив, что его команда одержала десять побед в квалификационном ... «news.Sportbox.ru, oct 15»

Рой Ходжсон: "Место в сборной Англии не гарантировано даже …

Главный тренер сборной Англии Рой Ходжсон отметил, что не собирается гарантировать место в составе для капитана команды Уэйна Руни. Форвард ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 15»

Рой Джонс и Федор Чудинов показали лучшую в мире команду

Долгожданный бой российского боксера Федора Чудинова с Франком Буглиони состоится 26 сентября в Лондоне. Эта встреча станет первой, ... «Телеканал "Звезда", sept 15»

Рой Джонс прочитал стихотворение из «Брата-2»

Американский боксер Рой Джонс-младший прочитал стихотворение на русском языке в проморолике телеканала РЕН ТВ, приуроченном к годовщине ... «Lenta.ru, sept 15»

Запасной аэродром: почему Рой Джонс стал россиянином

Президент РФ Владимир Путин и боксер Рой Джонс в Севастополе. REUTERS/Aleksey Nikolskyi/RIA Novosti/Kremlin ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, sept 15»

Рой Джонс получил российское гражданство

Рой Джонс является абсолютным чемпионом мира в полутяжелой весовой категории. Чемпион мира в средней (версия IBF, 1993-1994 год), второй ... «Интерфакс, sept 15»

Рой Джонс сделал свой первый репортаж для телеканала …

Американский боксер Рой Джонс, рассказавший о своем желании работать на телеканале «Звезда», сделал первый репортаж. Специально для своего ... «Телеканал "Звезда", sept 15»

Боксер Рой Джонс-младший отказался драться с россиянами

Легендарный американский боксер Рой Джонс-младший после получения гражданства РФ не будет проводить бои против россиян. Об этом спортсмен ... «Телеканал "Звезда", sept 15»

Рой Джонс будет тренировать дагестанского боксера

Знаменитый американский боксер Рой Джонс, попросивший российское гражданство и решивший обосноваться на Кубани, будет готовить ... «Комсомольская правда, août 15»