Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "рваньё" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РВАНЬЁ EN RUSSE

рваньё  [rvanʹyë] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РВАНЬЁ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «рваньё» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de рваньё dans le dictionnaire russe

Rvanie, -y, cf. 1. voir la larme. 2. Sobir. La même chose que des ratés. РВАНЬЁ, -я, ср. 1. см. рвать. 2. собир. То же, что рвань.

Cliquez pour voir la définition originale de «рваньё» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РВАНЬЁ


враньё
vranʹyë
драньё
dranʹyë
тканьё
tkanʹyë
хулиганьё
khuliganʹyë

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РВАНЬЁ

рачонок
рашпиль
рашпильный
ращение
рванина
рвануть
рвануться
рваный
рвань
рванье
рвать
рваться
рвач
рваческий
рвачество
рвение
рвота
рвотное
рвотный
рдение

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РВАНЬЁ

бельё
быльё
бытьё
вторсырьё
гнильё
гольё
дубьё
дурачьё
дутьё
жильё
житьё
жнивьё
забытьё
колотьё
копьё
корьё
литьё
питьё
полузабытьё
ружьё

Synonymes et antonymes de рваньё dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РВАНЬЁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de рваньё à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РВАНЬЁ

Découvrez la traduction de рваньё dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de рваньё dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рваньё» en russe.

Traducteur Français - chinois

rvanё
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rvanё
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rvanё
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rvanё
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rvanё
280 millions de locuteurs

russe

рваньё
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rvanё
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rvano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rvanё
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rvano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rvanё
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rvanё
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rvanё
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rvano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rvanё
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rvano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rvano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rvano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rvanё
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rvanё
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рвані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rvanё
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rvanё
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rvanё
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rvanё
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rvanё
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de рваньё

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РВАНЬЁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «рваньё» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot рваньё en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РВАНЬЁ»

Découvrez l'usage de рваньё dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рваньё et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Сказано русским языком --": - Страница 414
То не рванье — гореванье. Сею-вею, сею-вею, сею-вею бел леночек, Сею-вею бел леночек. Уродился, уродился, уродился лен-от белый Уродился лен-от белый. Лен перистый, лен перистый, лен перистый, головистый.
Наталья Васильевна Корниенко, 2003
2
Песенный фольклор Чернушки: - Страница 20
Вот уж рванье, вот уж рванье, вот уж рванье — милованье. Ходит царь круг царства Ищо ходит царь круг царства, да царёв сын, Он ищет царевну, ищет королевну: — Где моя царевна? Где моя королевна? В Нижнем городе ...
Иван Алексеевич Подюков, ‎Стас Валерьевич Хоробрых, 2000
3
Избранные произведения в трех томах: Черный тополь
Может, в рванье найдется кофта почище, чем на тебе сейчас? — И, милый! Весь народ во рванье да в хламиде. Демид раза два прошелся по избе, заглянул на печку, под кровать, будто что искал. — Значит, ключи потеряла? — .
Алексей Черкасов, ‎Полина Дмитриевна Москвитина, 1985
4
Учебник истории русского права периода империи (XVIII и ...
188 и 189; послѣдній разъ отсѣченіе ушей было примѣнено въ 1774 г., при подавленіи Пугачевскаго бунта); рванье ноздрей и клейменіе. Послѣдніе два ви-" да наказанія преслѣдовали не только карательныя, но и полицейскія ...
В.Н. Латкин, 1909
5
Bavarsko-russkij slovarʹ - Страница 403
... как ребёнок, кот. рвёт ради забавы), букв, «человек- разорви» рваная одежда или иной текстиль, букв, «рванина, рваньё»: Что это у тебя за рваньё с собой? назад, обратно, позади разг. привести в упадок, развалить хозяйство, ...
Valentina Kopp, 2009
6
Волчья стая - Страница 422
Я прибыл в рванье, но в д р у г о м рванье... Распорядитесь. Принесите мне хорошую прочную сумку, этот рюкзачок тоже следует исключить из нашей реальности. В общем, в Шантарске я объявлюсь только завтра утром, а то и ...
Бушков Александр Александрович, 2013
7
Уткоместь, или Моление о Еве
Я не могу на углу стола, в рванье и чтоб силой, а главное – ни с кем не могу. Я объясню ему, что это дело «свойское». Это мне еще в детстве объяснила бабушка, что свойский от слова «свойство». А это родство по замужеству ...
Галина Щербакова, 2014
8
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 517
И. Гончаров, Фрегат «Паллада», т. 2, VI. ЛОХМОТЬЯ, ОТреПЬЯ (разг.) и ОТрвПЬв (разг.), рвань (разг.) и рванье (разг.). Очень ветхая, рваная одежда. Слова рвань и рванье употр. также по отношению к изношенной, рваной обуви.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
9
Словарь говоров Подносковья - Том 1 - Страница 443
РВАНЬЁ (РВАНЛО), я, ср. Ст р е м л е н и е добиться лучших результатов в работе; соревнование. И тут на пълосе и пойдёт рваньё друк перед друшкъй, я от тебя не отстану, вот и пълучаеццъ вроде кто скорей, штобы не убежал ...
А. Ф Иванова, 1969
10
Еврейские анекдоты - Страница 223
Его встречает знакомый: — Абрам, что это вы ходите в таком рванье? — Так меня же никто здесь не знает. Через неделю этот же знакомый приезжает в деревню и видит Абрама все в том же рванье. — Абрам, вы и дома носите ...
Валерий Иванович Евплов, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РВАНЬЁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рваньё est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пришествие батьки, глаза навыкате и почти дипскандал. Обзор …
Не рожа – газетное рваньё. У меня профессиональная ревность. ***********************************************************************************************. «АСТВ, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Рваньё [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rvan-ye-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur