Téléchargez l'application
educalingo
сажание

Signification de "сажание" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE САЖАНИЕ EN RUSSE

[sazhaniye]


QUE SIGNIFIE САЖАНИЕ EN RUSSE

définition de сажание dans le dictionnaire russe

SAWING cf. voir planter.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC САЖАНИЕ

брюзжание · верезжание · вздорожание · визжание · воздержание · возлежание · возмужание · выряжание · держание · дребезжание · дрожание · жужжание · задержание · звукоподражание · избежание · лежание · любостяжание · мужание · невоздержание · недержание

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME САЖАНИЕ

саечный · сажа · сажалка · сажальный · сажальщик · сажальщица · сажать · сажаться · сажевый · саженец · саженка · саженки · саженный · саженцевый · саженый · сажень · сажёнки · саживать · саживаться · сажистый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME САЖАНИЕ

несдержание · облежание · обожание · перезаряжание · поддержание · подержание · подорожание · подражание · подъезжание · предлежание · прилежание · провожание · разъезжание · ржание · самообожание · себяобожание · снегозадержание · содержание · солесодержание · стяжание

Synonymes et antonymes de сажание dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САЖАНИЕ»

сажание ·

Traducteur en ligne avec la traduction de сажание à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE САЖАНИЕ

Découvrez la traduction de сажание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de сажание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сажание» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

种植
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

plantación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Planting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रोपण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زرع
280 millions de locuteurs
ru

russe

сажание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Plantação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রোপণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

plantation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Penanaman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bepflanzung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

植え付け
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

심기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tanduran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trồng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நடுவதற்கான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लागवड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ekim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Piantare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sadzenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

саджання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

semănat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύτεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plantering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

planting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сажание

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САЖАНИЕ»

Tendances de recherche principales et usages générales de сажание
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «сажание».

Exemples d'utilisation du mot сажание en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САЖАНИЕ»

Découvrez l'usage de сажание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сажание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 243
х. саженцевый. саджання 1) сажание; усаживание; 2) сажа- вие; 3) сажание; садка, усаживание; 4) сажание. Ср. саджати 1 — 4. саджанцёвий см. саджанкбвий. саджати, -джаю, -джаеш 1) (кого) сажать, разг. садить; (в прош. вр.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Быт русского народа. Часть 2. Свадьбы
... жениха невестин брат, ширяет соломенным мечомв глаза жениху ине пускает егоза стол[204]. Дружка покупает унего место тем же порядком. Сажание. молодых. за. стол. Когда брат оставляет сестру, тогда он встает с места, а.
Терещенко, Александр, 2015
3
Избранные сочинения по агрономии, плодоводству, ...
2) Временем срезывания и сажания сих черенков не надобно опаздывать, дабы успели они заблаговременно приняться, пустить довольное число кореньев и на них произвесть яблоки и оные поспеть, в противном случае сии ...
Андрей Тимофеевич Болотов, 1952
4
Индия: беспредельная мудрость
Но большая часть процедур в брачном ритуале пронизана магией плодородия, имеющей универсальный смысл, который прослеживается у многих народов: сажание невесты на бычью шкуру, сажание на колени невесты ...
Маргарита Альбедиль, 2014
5
Книга мечей. Холодное оружие сквозь тысячелетия - Страница 291
... врагов и пытки пленных — истязания, Сажание на КОЛ, СОжжение живьем, распятие На кресте, «сажание деревьевъ» (погребение живьем). Отвратительная жестокость этих азиатов, все еще практикVемая персами, курдами и ...
Ричард Бёртон, 2013
6
Исповедь Дракулы
Ты же сам говорил, брат, что надо учиться у своих врагов, а сажание на кол достаточно мучительное наказание, чтобы внушить страх. Без страха все рухнет, а народ уже не боится ничего. — Возможно. Действительно, это ...
Елена Артамонова, 2014
7
Памятники культуры народов Европы и европейской части СССР
Утвердившееся в науке мнение о смысле посада как обряда, связанного только с сажанием невесты/жениха на дежу, исключительно продуцирующего характера, требует от нас некоторых комментариев. Анализ массового ...
Т. В Станюкович, 1982
8
Славянские древности: этнолингвистический словарь в пяти ...
С посадом связано также пол. ро$аа'ггпу — обряд сажания невесты для расплетения ей косы или перемены прически и головного убора. Имеются синонимичные наименования обряда П.: рус. воронеж. сидение за столом, укр.
Никита Ильич Толстой, ‎Т. А Агапкина, 2009
9
Исторический опыт организации лицейского образования; очерки:
... стояние у порога несколько минут или весь урок; — лишение места в порядке старшинства и сажание на заднюю скамейку на весь день; — сажание на заднюю скамью на неделю; — выговор директора; — сажание директором ...
А. Д. Егоров, 1997
10
Смертная казнь
В Законе Ману, древнем своде религиозных и гражданских законов индийского общества, среди семи видов смертной казни сажание на кол занимало первое место. Ассирийские правители прославились, приговаривая к смерти ...
Мартин Монестье, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САЖАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сажание est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Вред и польза звуков
... и в те времена даже существовал такой вид казни, как сажание осужденного под звонящий колокол. Его удары вызывали у человека быструю смерть. «Страна глухих, oct 15»
2
Да разведите нас уже, наконец!
Но потом быстро вспоминаешь, что это и в Китае не помогает. Не помогает отрубание рук, повешение, сажание на кол, конфискация всего имущества. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, oct 15»
3
Литовская пропаганда в стиле Ванги
Сажание «в холодную». «Есть яма?» — «Нет». — «Ступай, садись в амбар!» Колхозника раздевают до белья и босого сажают в амбар или сарай. «Литовский курьер, sept 15»
4
В Саратове открыли памятник студенту
Постриги и сажание на коня отрока, при переходе из младенчества (по четвертому году). На Семен-день ужи выходят на берег, ходят по лугам на три ... «СаратовБизнесКонсалтинг, sept 15»
5
В «Витославлицах» отметит праздник лошади «Кто с конем …
В старину на Семенов день проводились «постриги» и «сажание на коня» мальчика, ... Немаловажную роль в обряде сажания «отрока» на коня играли ... «Новгородские ведомости, sept 15»
6
Граф Владислав Цепеш - реальный прообраз графа Дракулы
Сажание на кол было единственной казнью. Может показаться, что Дракула был обычным сумасшедшим, который только и делал, что бегал и убивал ... «GIGAmir, nov 14»
7
Спасите наши души!
... на Соловках, что сажание на кол священников и запрет на служение и молитву, что хранение в полуразрушенных храмах картошки – это, во-первых, ... «Грани.Ру, janv 14»
8
• 7 громких реформ Петра I
Но из-за принудительного характера и жестких методов обучения (битье батогами и сажание на цепь) такие школы просуществовали недолго. «Fresher, août 13»
9
Война цивилизаций. Из 1-й главы книги «Сила разума» Орианы …
Распятие, разумеется, или обезглавли - вание, или повешение, или сажание на кол. То же самое следовало тем, кто посмел звонить в колокол. «sem40.ru, août 13»
10
Артикулы Стефана Батория и пьяная выходка Голковского
... оружием - отрубание руки, пойман ночью в лагере без знания пароля или просто за грубость в отношении профоса или судей - сажание на кол). «ru.Delfi.lt, mai 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сажание [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sazhaniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR