Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "возлежание" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВОЗЛЕЖАНИЕ EN RUSSE

возлежание  [vozlezhaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВОЗЛЕЖАНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «возлежание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de возлежание dans le dictionnaire russe

AUTONOMISATION cf. obsolète. voir s'accroupir, fermer. ВОЗЛЕЖАНИЕ ср. устар. см. возлегать, возлежать.

Cliquez pour voir la définition originale de «возлежание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВОЗЛЕЖАНИЕ


брюзжание
bryuzzhaniye
выряжание
vyryazhaniye
жужжание
zhuzhzhaniye
любостяжание
lyubostyazhaniye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВОЗЛЕЖАНИЕ

возище
возка
возлагать
возлагаться
возле
возлегать
возлежать
возлетать
возлететь
возлечь
возливать
возликовать
возлить
возлияние
возлиять
возложение
возложить
возлюбить
возлюбленная
возлюбленный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВОЗЛЕЖАНИЕ

облежание
обожание
перезаряжание
поддержание
подержание
подорожание
подражание
подъезжание
предлежание
прилежание
провожание
разъезжание
ржание
сажание
самообожание
себяобожание
снегозадержание
содержание
солесодержание
стяжание

Synonymes et antonymes de возлежание dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОЗЛЕЖАНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de возлежание à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВОЗЛЕЖАНИЕ

Découvrez la traduction de возлежание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de возлежание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «возлежание» en russe.

Traducteur Français - chinois

在职
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incumbencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

incumbency
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पदग्राही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شغل الوظائف
280 millions de locuteurs

russe

возлежание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incumbência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শায়িত অবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

titularisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyandang jawatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Obliegenheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

義務
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성직 록 소유자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reclining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người được ban phước lành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆட்சியில் இருந்தவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zorunluluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incumbency
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beneficjum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лежання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incumbency
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θητεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

predikant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ämbetstid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

incumbency
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de возлежание

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОЗЛЕЖАНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «возлежание» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot возлежание en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОЗЛЕЖАНИЕ»

Découvrez l'usage de возлежание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec возлежание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lutsmunkʻ "Storogutʻeantsʻn" Aristotēli - Страница 91
Однако, когда мы не находим принятого наименования, то тогда создаем <новое слово>, и этот <способ толкователь> называет «по отложительному <падежу>». ГЛАВА ВТОРАЯ + Положение. И возлежание, и стояние, и сидение ...
Vahram (Sevleṛntsʻi, Vardapet), 1967
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 505
АЬх1г. ги возлежать. возлежать (Аиххрг. -[зл'и]-, уегакепй аиск -[з'л']-; -жу, -жйшь, 1р0 х. возлечь. возлей 5. итег: возлйть. возлелёивать (-аю, -аешь, //?/) л. возлелёять. возлелёять (-ёю, -ёешь, р/) Цр/ возлелёивать) (уегак.) когб-н.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
3
Analiz Kategoriĭ Aristoteli︠a︡ - Страница 119
ГЛАВА ВТОРАЯ Положение. Почему и возлежание и стояние и сидение суть некоторые положения? Объяснение. Эти <понятия> составляют отношения <каж- дое> согласно своему словесному значению, как >и само положение ...
Hovhannēs (Orotnetsʻi, Vardapet), 1956
4
Latinsko-russkiĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 16
аесйЬо, — , — , аге [ай+сиЬо] 1) лежать, находиться подле: 1пеа1гит асейоаг. топи теагр находится у горы; петиз ассиЬа( итога поэт, тень лежит у (падает от) рощи; 2) возлежать: а. аНсш |П сопу^ую быть чьим -л. соседом на пиру; ...
I Kh Dvoret︠s︡kiĭ, ‎D. N. Korolʹkov, 1949
5
Баня и сауна для здоровья и красоты - Страница 163
Возлежание на полке. В бане необходимо уравновесить свое настроение и стараться быть спокойным, максимально расслабиться, избавившись от гнетущих мыслей. Снимает напряжение и головную боль возлежание на полке в ...
Соловьева Вера Андреевна, 2013
6
Анонимное толкование "Категорий" Аристотеля - Страница 125
Aristotle, С. П Лалафарян, Vazgen Karapeti Chʻaloyan. По этой причине и возлежать по отношению к возлежанию не обладает обратимостью, как и сидеть — по отношению к сидению. Поэтому они и не называются отношениями, ...
Aristotle, ‎С. П Лалафарян, ‎Vazgen Karapeti Chʻaloyan, 1961
7
Ирония и эрос: - Страница 163
Например, в Древнем мире возлежание могло быть публичным. Возлежал Сократ со своими учениками, возлежал Христос — со своими. Одиночество подразумевает открытость себе, нахождение наедине с кем-то — открытость ...
Инна Осиновская, 2007
8
Диалектика, или философские главы: - Страница 93
Так, мы говорим о положении тела, имея в виду его определенное состояние, каковы: возлежание, сидение, стояние. Положение бывает трех видов: стояние, сидение, возлежание. Когда человек находится в прямом положении, ...
Сайнт Йонн (оф Дамаскус), ‎Микола Ивановых Сахарда, 1999
9
Симфония: А-Г - Страница 425
ВОЗЛЕЧЬ, ВОЗЛЕЖАТЬ 2 Езд 4,10 возлежит, ест и пьет Тов 2, 1 возлег есть Иудифь 12,15 чтобы есть, возлежа на них 12,16 Иудифь пришла и возлегла Ам 2, 8 возлежат при всяком жертвеннике 3 Мак 5, 9 приказал. ..возлечь.
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
10
Словарь русского языка XI-XVII вв: Отрава-Персоня - Страница 199
XII— XIII вв. ПЕРВОВЗЛ БГАНИК. с. То же. что первовозлежание. Первовзлъгания на вечрях. (Марк. XII, 39) Еванг. (Воскр), 327. XIV в. ПЕРВОВОЗЛЕЖАНИЕ (ПЬРВОВЗЛЕ- ЖАНЬЕ), с. Возлежание на первых, т.е. почетных, местах.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д.Н Шмелев, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОЗЛЕЖАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme возлежание est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как правильно построить отношения: психология
Для женщин – это скорее действие, а вот для мужчины – бездействие, то есть пассивное возлежание на диване. Список таких различий можно ... «siteua.org, sept 15»
2
Малазийский штат Сабах, несмотря на кризис, по-прежнему …
либо сплошной романтикой (ужин на закате, прогулка на яхте) и возлежанием на шезлонге у кромки прибоя. Пробыть в стране без визы можно не ... «Ежедневные новости Владивостока, sept 15»
3
Фитнес в удовольствие: велосипед, прогулки, плавание – что …
... с водной стихией делает возлежание в шезлонге еще более приятным, а контакт с морской водой оказывает еще и косметический эффект на кожу. «Казахстанский портал NUR.KZ, mai 15»
4
В мире популярны сериалы о пропавших детях и украинское …
За последние лет пять сериалы взяли на себя функцию традиционного кино и ловко заменили привычный досуг - диванное возлежание у домашнего ... «Комсомольская Правда в Украине, mai 15»
5
Благословенная зимушка-зима
Вот что значит, как мне кажется, «добровольное возлежание на мерзлой земле». Если не встать, можно и «кони двинуть», «в ящик сыграть». То есть ... «Православие.Ru, déc 14»
6
Виктор Федоровский: Предприятий, которые пострадали бы от …
... скорее всего, такое отношение: «У нас есть раскрученные европейские бренды, понятная упаковка, абсолютно понятное европейское возлежание на ... «Новый Компаньон, août 14»
7
Чиновники и мозгоэнергосбережение, или что мешает развитию …
Так что к европейским тенденциям этого дня можно отнести только возлежание бомжей на лужайке под губернаторскими окнами. Все остальное пока в ... «cheremuha.com, mai 14»
8
Чаша или чашечки: вопрос неуместный во время Вечери …
Возлежание подразумевает наклонное положение, при котором, как об этом записано в Евангелии от Иоанна, в частности, голова Иоанна находилась ... «Христианский взгляд, janv 14»
9
Мое новогоднее обращение к геям России
... легендарного раввина Иисуса, возлежание Иоанна на груди учителя, «новый завет» про любовь между учениками, про монастыри и церковный брак ... «Московский комсомолец, janv 14»
10
Холостяк января
Должность ответственная, поэтому в выходные забываю обо всем и расслабляюсь на полную катушку. Пассивное возлежание на диване не для меня, ... «Cosmo.Ru, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Возлежание [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vozlezhaniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur