Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сдохнуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СДОХНУТЬ EN RUSSE

сдохнуть  [sdokhnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СДОХНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сдохнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сдохнуть dans le dictionnaire russe

VENIR voir la respiration. СДОХНУТЬ см. дохнуть.

Cliquez pour voir la définition originale de «сдохнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СДОХНУТЬ


ахнуть
akhnutʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СДОХНУТЬ

сдоба
сдобить
сдобненький
сдобник
сдобничек
сдобное
сдобный
сдобрить
сдобриться
сдобровать
сдоить
сдоиться
сдрейфить
сдрейфовать
сдружить
сдружиться
сдублировать
сдувание
сдувать
сдуваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СДОХНУТЬ

вспыхнуть
вструхнуть
встряхнуть
вывихнуть
выдохнуть
вымахнуть
выпахнуть
выперхнуть
выпихнуть
выпорхнуть
выпыхнуть
высохнуть
вытряхнуть
вычихнуть
глохнуть
громыхнуть
грохнуть
домахнуть
досохнуть
дохнуть

Synonymes et antonymes de сдохнуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СДОХНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сдохнуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СДОХНУТЬ

Découvrez la traduction de сдохнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сдохнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сдохнуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

发牢骚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

croar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

croak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

croak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشاءم
280 millions de locuteurs

russe

сдохнуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coaxar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসন্তোষ প্রকাশ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coassement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quaken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しわがれ声
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

까악 까악 우는 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

croak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng kêu của ếch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரகரப்பொலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्कश आवाज काढणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gaklamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gracchiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rechotać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здохнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cârâit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκρινιάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekwaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kraxande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvekke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сдохнуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СДОХНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сдохнуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сдохнуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СДОХНУТЬ»

Découvrez l'usage de сдохнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сдохнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Я стою у ресторана: замуж – поздно, сдохнуть – рано
«Я стою у ресторана...» это история женщины, которая потеряла себя. Всю жизнь героиня прожила, не задумываясь о том, кто она, она – ...
Эдвард Радзинский, 2015
2
Slovarʹ russkikh narodnykh govorov: - Том 37 - Страница 83
СДОХНУТЬ, сов., перех. и неперех. 1. Сдохнуть, неперех. Вздохнуть. Даль. Олон., 1885-1898. Сдохнет да охнет, все об нем сохнет, об дроле. Арх. Мурман., Яросл. Заломило грудь, сдохнуть не мог. Том. Сиб. 2. Сдохнуть, перех.
Федот Петрович Филин, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 2003
3
В темном-темном космосе:
ЛУЧШЕ. СДОХНУТЬ. Космический грузовик «Королева Дейрдре», огромный, испещренный отметинами толстячок, курсировал по марш​руту Земля—Марс уже много лет. Он не доставлял экипажу особых хлопот, и это должно ...
Роберт Шекли, 2014
4
Собрание сочинений: Стихотворения и поэмы. Рифмы прозы:
Опять перевожу сонет Шекспира. «Охота сдохнуть, глядя на эпоху елизаветинского переполоха, в которой честен только выпивоха, когда земля растащена по крохам, охота сдохнуть, прежде чем все сдохнут. Охота сдохнуть Лиру ...
Андрей Вознесенский, 1984
5
Призрак
А если так будет продолжаться и дальше, то лучше сдохнуть сразу. Умереть молодым и красивым, со своими собственными зубами во рту. Ибсен не придет. Теперь я знал это наверняка. Я стоял у окна в кухне и смотрел на улицу ...
Несбё Ю, 2013
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Ну сдонжили жъ меня подрядчики эти] доняли, прижали, одолели. СДОИТЬ, см. сдашать. Сдоръ ипр. см. сдирать. СДОХЛЫН, сдохнуть ипр. см. сдыхать и издыхать. СдробЛЯТЬ, сдробйть слова, печати, сближать, сдвинуть.
Владимир И. Даль, 1866
7
Уильям Шекспир: библиографический указатель русских ...
Мне видеть невтерпеж... Да жаль тебя покинуть, милый друг. Перевод С. Маршака «Охота сдохнуть, глядя на эпоху, в которой честен только выпивоха, когда земля растащена по крохам, охота сдохнуть, прежде чем все сдохнут.
Юрий Германович Фридштейн, ‎Александр Абрамович Аникст, ‎Екатерина Юрьевна Гениева, 1989
8
Ров: стихи, проза - Страница 678
Мне видеть невтерпеж.. Да жаль тебя покинуть, милый друг. Перевод С. Маршака «Охота сдохнуть, глядя на эпоху, в которой честен только выпивоха, когда земля растащена по крохам, охота сдохнуть, прежде чем все сдохнут.
Андрей Вознесенский, 1987
9
Рок-альбом 1980-х годов как синтетический текст: Ю. ...
Одновременно с этим тьма усиливает негативные, деструктивные свойства глагола сдохнуть и, характеризуясь принадлежностью к разговорному стилю, еще раз совпадает с лексемой сдохнуть. Итак, формально первый и ...
Дмитрий Игоревич Иванов, 2008
10
Звездная месть: Погружение во Мрак ; Глаголом жечь сердца ...
Дураки, Гуг! Самые настоящие дураки! — пе давал ему пощады Иван.— Вы законченные и обреченные дураки! — Ладно! — заорал вдруг седой великан. — Хрен с тобой — дураки! Но тогда мне надо было сдохнуть там, на Гиргее ...
Юрий Петухов, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СДОХНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сдохнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Отар Кушанашвили: Сдохнуть или клянчить, как Гребенщиков?
Некоторое время назад группа «Аквариум» и ее лидер Борис Гребенщиков объявили народный сбор средств на запись новых песен. Михаил Задорнов ... «Собеседник, oct 15»
2
Засекреченно сдохнуть за засекреченные яхты
Смердам ни к чему знать, сколько у нового дворянства дворцов, яхт и личных самолетов. Смерды могут только забриться в солдаты и сдохнуть за эти ... «InfoResist, oct 15»
3
В Российской Федерации хотят засекретить данные о …
Смерды могут только забриться в бойцы и сдохнуть за эти яхты, самолёты и дворцы — где-нибудь под Горловкой либо под Хомсом. Что характерно, в ... «Новости 24 часа - MyNewsOnline24.ru, oct 15»
4
«Я стою у ресторана, замуж поздно, сдохнуть рано». Юлия …
«Я стою у ресторана, замуж поздно, сдохнуть рано». Обидно знаете ли. Да и зима близко. А мы в ботиночках на тонкой подошве и пальтишке на ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»
5
«Пожелал нам всем сдохнуть»: экс-главу Восточного округа …
Однако даже такой мягкий вердикт он посчитал суровым, и повел себя крайне возмутительно, пожелав всем участникам процесса «сдохнуть». «Новый День - Урал, oct 15»
6
Сдохнуть за Ахметова? Часть ІІ: Шантажист и «кидала»
...… Мы с ужасом наблюдали изменения в шахтерах (доносы, страх, коленопреклонение). Так начиналось ополчение. Оно формировалось с 2009 по ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, sept 15»
7
Сдохнуть за Ахметова?
Почему государство, отдав наши богатства в аренду Ахметову, не спешит его забрать? Почему не аннулированы “законы Януковича” о передаче в ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, sept 15»
8
Украина не должна мешать "ЛНР" и "ДНР" сдохнуть
Что может быть альтернативой минским соглашениям? На мой взгляд есть только два варианта: война или вольная Донбассу. Оба категорически ... «Обозреватель, sept 15»
9
Призыв "сдохнуть" оставили на коляске ребенка оппозиционерки
Как рассказала 23 августа в своем фейсбуке член федерального политсовета ПАРНАСа Наталья Пелевина, неизвестные краской изуродовали ... «Собеседник, août 15»
10
«Не хочу здесь сдохнуть» — монологи заключенных калужской …
Русская тюрьма — это всегда “темная история”. Администрации СИЗО и колоний делают все возможное, чтобы информация о тюремном быте не ... «Арсеньевские вести, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сдохнуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sdokhnut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur