Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "секвенция" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЕКВЕНЦИЯ EN RUSSE

секвенция  [sekventsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЕКВЕНЦИЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «секвенция» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Séquence

Секвенция

Séquence: ▪ Séquence - la technique de la composition musicale. ▪ La séquence est un genre poétique et une forme de musique liturgique des catholiques. ▪ Séquence est un ensemble de musique médiévale. ▪ Séquence est une séquence binaire ordonnée en logique séquentielle asynchrone. ▪ Séquence - la formule du système de calcul de Gentzen dans la théorie des preuves .... Секве́нция: ▪ Секвенция  — техника музыкальной композиции. ▪ Секвенция  — поэтический жанр и форма богослужебной музыки католиков. ▪ Секвенция — ансамбль средневековой музыки. ▪ Секвенция — упорядоченная двоичная последовательность в асинхронной секвенциальной логике. ▪ Секвенция — формула генценовской системы исчисления в теории доказательств....

définition de секвенция dans le dictionnaire russe

SÉQUENCE h. 1) Déplacer la même mélodie le long de la gamme augmente ou diminue. 2) Le nom de certains des plus anciens hymnes de l'église catholique. СЕКВЕНЦИЯ ж. 1) Перемещение одного и того же напева по ступеням гаммы вверх или вниз. 2) Название некоторых древнейших католических церковных песнопений.
Cliquez pour voir la définition originale de «секвенция» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СЕКВЕНЦИЯ


аудиенция
audiyentsiya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СЕКВЕНЦИЯ

секанс
секануть
секатор
секач
секвестировать
секвестироваться
секвестр
секвестрация
секвестрирование
секвестрировать
секвестрироваться
секвестрование
секвестрованный
секвестровать
секвестроваться
секвойя
секира
секрет
секретарек
секретариат

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СЕКВЕНЦИЯ

корреспонденция
люминесценция
потенция
превенция
пресс-конференция
преференция
резиденция
реминисценция
сентенция
старушенция
субвенция
тенденция
термолюминесценция
турбуленция
флуоресценция
флюоресценция
фосфоресценция
фотолюминесценция
штукенция
электролюминесценция

Synonymes et antonymes de секвенция dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЕКВЕНЦИЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de секвенция à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЕКВЕНЦИЯ

Découvrez la traduction de секвенция dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de секвенция dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «секвенция» en russe.

Traducteur Français - chinois

序列
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secuencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sequence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुक्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسلسل
280 millions de locuteurs

russe

секвенция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seqüência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

séquence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

urutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reihenfolge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シーケンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urutan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trình tự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரிசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sekans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sequenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sekwencja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

секвенція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secvență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακολουθία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volgorde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sekvens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sekvens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de секвенция

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЕКВЕНЦИЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «секвенция» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot секвенция en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЕКВЕНЦИЯ»

Découvrez l'usage de секвенция dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec секвенция et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Математическая теория логического вывода - Страница 346
Ч]: Заметим, что если в секвенцию 8 не входят функциональные символы, то при любом т секвенция 1?**(т‚$) совпадает с 1?(т,8). Т е о р е м а 8.2. Для того чтобы очищенная секвенция 8 была ЬКд-выводимщ необходимо и ...
А.В. Идельсон, ‎Г.Е. Минц, 2013
2
Труды научно-исследовательского семинара логического ...
Статьи сборника написаны на основе докладов, сделанных на семинаре в 1993 году. Главное внимание уделяется семантическому и ...
Смирнов В. А., 2013
3
24 прелюдии и фуги Д. Шостаковича - Страница 238
Бесконечный канон рассматривается как частный случай нанонической секвенции. КАНОНИЧЕСКАЯ СЕКВЕНЦИЯ Канонической секвенцней называется канон, в котором каждый голос представляст собой секвенцию.
А. Должанский, 2013
4
Matemaatika- ja mehaanikaalaseid töid. Trudy po matematike ...
Тогда ситуации до применения правила соответствует секвенция вида и () {21—-28} н-С. После применения правила возникают две ветви. В первой ветви после введения ограничений возникает ситуация, которой соответствует ...
Tartu Riiklik Ülikool, 1972
5
Проблема Милна с анизотропным рассеянием - Страница 148
Секвенции 4) и б) не выводимы в конструктивном исчислении предикатов, так как они конструктивно несущественны. Невыводимость секвенции б) в конструктивном исчислении высказываний вытекает из того факта, что исходя ...
М. В. Масленников, 1968
6
Вестник Московского университета: Математика, механика
Точно так же обращаемся к предположению индукции, когда секвенция С в выводе 95 получена по одному из правил * Е, 3 *, Р *, И*, &*, V1*, V2*. Заметим, что в случае применения правил *<2 [и *2 главный об с имеет гк(с)=0, ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 1978
7
Труды - Том 98 - Страница 94
Если секвенция Т выводима в 8Ъ*, то для любых переменных г и и, не входящих в Т, секвенция ц>г и(Т) выводима в классическом исчислении предикатов. Доказательство. Рассмотрим произвольный вывод секвенции Т в 55*.
Математический институт им. В.А. Стеклова, 1968
8
Алгорифм машинного поиска естественного логического вывода ...
Этот „узкий" набор исчерпывается теми логическими переходами, которые зафиксированы в следующих очевидных утверждениях о выводимости в исчислении И2[А]: (I) секвенция вида Г ->□ — ] X [вида Г -*□ X] выводима тогда и ...
Николай Александрович Шанин, 1965
9
Известия: Серия математическая
а секвенция |ф->|2 получается по правилу (Н — >-)„ из выводимых секвенций |<р,-ЧП., .... |<р.-ЧП» (5) и П=П4 . . . П„. Вес формул ф( меньше о>(<р). По индуктивному предположению, секвенция 2П.1 1.1 (6) получаемая из секвенции ...
Академия наук СССР., ‎Академия наук СССР. Отделение математических и естественных наук, 1981
10
Упражнения по гармонии на фортепьяно - Часть 2 - Страница 274
Модуляция с применением секвенции ОднотоиалЬНЫй период с отклонениями посредМодулируюший период . . . . Модулирующий период с ... ЗАДЕРЖАНИЕ Секвенция на мотивы пс Задержаниями ПРОХОДЯЩИЕ ЗВУКИ .
С. Максимов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЕКВЕНЦИЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme секвенция est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сошествие Святого Духа. Пятидесятница. Торжество (24 мая …
... исцелял болящее, пробуждал застывшее, согревал озябшее, направлял заблудшее (Секвенция святой Мессы торжества Сошествия Святого Духа). «Сибирская католическая газета, mai 15»
2
«Stabat Mater» Дж. Б. Перголези (текст + аудио)
«Stabat Mater» — средневековая католическая секвенция, входившая в Римский Миссал и исполнявшаяся между Аллилуйя и чтением из Евангелия. Она ... «Сибирская католическая газета, avril 15»
3
Священное Пасхальное Триденствие – Triduum Paschale
С Х века происходит бурное развитие церковного пения, возникают многочисленные пасхальные музыкальные вариации и секвенции (секвенция – это ... «Сибирская католическая газета, avril 15»
4
В Киеве открылся Italia Festival Barocco
Под сводами храма прозвучит секвенция Джованни Перголези Stabat Mater. Музыкальный рассказ о страданиях Марии в изножии креста, на котором ... «Портал газеты Бизнес, oct 14»
5
В 2015 году правительство Ростовской области заберёт у …
... доходную часть бюджета на 2014 год повысили на 2 миллиарда 687 миллионов, в том числе секвенция областного бюджета на 257,6 миллионов, ... «Ростовское агентство новостей, oct 14»
6
Фотобиеннале-2014 открылась в столице (фото)
В Центральном выставочном зале представлены выставки Инны Сандлер «Память», Анны Тыщенко «Секвенция №3», Владимира Дубровского ... «Газета.уз, oct 14»
7
Михаил Ратгауз прочел лекцию о Йоргене Лете
Если вы помните, как смонтирована вся первая секвенция, до их проездов еще, когда они не садятся еще на велосипеды, то там есть параллельный ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, mai 14»
8
«Один в один!», 18 мая: жюри порицает Ивана Дорна и хвалит …
Я был потрясен магией этой золотой секвенции, которая так завлекает (золотая секвенция — определенное чередование нот, формирующее ... «vokrug.tv, mai 14»
9
В Смоленске открылась Международная фотографическая …
В рамках выставки 5 апреля будет показан фильм Андрея Вознесенского из Минска «Секвенция» о благородных техниках ручной фотопечати. «О чём говорит Смоленск каждый день, avril 14»
10
Митрополит Волоколамский Иларион стал почетным …
... (симфония «Песнь восхождения», оратория «Страсти по Матфею», «Рождественская оратория», секвенция «Стабат Матер», «Кончерто гроссо»). «Благовест, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Секвенция [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sekventsiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur