Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "субвенция" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СУБВЕНЦИЯ EN RUSSE

субвенция  [subventsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СУБВЕНЦИЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «субвенция» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Subvention

Субвенция

La subvention est une sorte d'allocation monétaire aux autorités locales de l'Etat, allouée pour une certaine période à des fins spécifiques; contrairement à la subvention, ils sont susceptibles d'être remboursés s'ils ne sont pas utilisés ou utilisés dans les conditions établies. Субве́нция  — вид денежного пособия местным органам власти со стороны государства, выделяемого на определенный срок на конкретные цели; в отличие от дотации подлежат возврату в случае не целевого использования или использования не в установленные ранее сроки.

définition de субвенция dans le dictionnaire russe

ABONNEMENT Une variation de l'avantage en espèces pour les gouvernements locaux de la part du gouvernement. СУБВЕНЦИЯ ж. Разновидность денежного пособия местным органам власти со стороны правительства.
Cliquez pour voir la définition originale de «субвенция» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СУБВЕНЦИЯ


аудиенция
audiyentsiya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СУБВЕНЦИЯ

суб
субалтерн
субальпийский
суббота
субботний
субботник
субдоминанта
суберин
субериновый
сублимат
сублиматы
сублимация
сублимирование
сублимировать
сублимироваться
сублитораль
субмарина
субординация
суборь
субпродукт

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СУБВЕНЦИЯ

корреспонденция
люминесценция
потенция
превенция
пресс-конференция
преференция
резиденция
реминисценция
секвенция
сентенция
старушенция
тенденция
термолюминесценция
турбуленция
флуоресценция
флюоресценция
фосфоресценция
фотолюминесценция
штукенция
электролюминесценция

Synonymes et antonymes de субвенция dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СУБВЕНЦИЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de субвенция à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СУБВЕНЦИЯ

Découvrez la traduction de субвенция dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de субвенция dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «субвенция» en russe.

Traducteur Français - chinois

资助
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subvención
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

subvention
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माली मदद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعانة
280 millions de locuteurs

russe

субвенция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subvenção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্থসাহায্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subvention
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

subsidi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Subvention
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

助成金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보조금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

subvention
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền phụ cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மானியத்திற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सवलत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sübvansiyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovvenzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

subwencja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

субвенція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subvenție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιχορήγηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subsidie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bidraget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subvention
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de субвенция

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СУБВЕНЦИЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «субвенция» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot субвенция en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СУБВЕНЦИЯ»

Découvrez l'usage de субвенция dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec субвенция et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sbornik normativno-pravovykh aktov Avtonomnoĭ Respubliki Krym
Crimea (Ukraine). и перечня объектов, которые будут финансироваться за счет данных субвенций, с последующим утверждением Верховной Радой Автономной Республики Крым. 5. Утвердить на 2008 год (Приложение 5): объем ...
Crimea (Ukraine), 2008
2
Собрание законодательства Российской Федерации - Выпуск 52
Russia (Federation). Код Наименонтние нида расходов 498 Субвенции бюджетам субъектов Российской Федерации для предоставления дотаций на поддержку мер по обеспечению сбалансированности бюджетов закрытых ...
Russia (Federation), 2006
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny - Выпуски 1-13 - Страница 86
... за пользование ими; 1 2) субвенция из государственного бюджета местным бюджетам на меры по энергосбережению, в том числе оснащению инженерных вводов многоквартирных жилых домов средствами учета потребления ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
4
Местные финансы СССР ... - Страница 107
Еще большего размаха колебания достигли в других союзных республиках; например, в Узбекской ССР в 1925/26 г. это колебание было от 28 до 100%, чем в последнем случае субвенция превращалась уже в целевую дотацию.
Николай Николаевич Ровинский, 1934
5
Развитие реформы и становление новых экономических ...
1) характер связанных с субвенцией условий; 2) форма субвенции и форма контроля; 3) объект, к которому привязана субвенция, основа ее измерения. Многие субвенции предоставляются без каких-либо условий (например, ...
Мазгар Насипович Исянбаев, ‎Академия наук Республики Башкортостан. Отделение социальных наук, ‎Институт социально-экономических исследований (Российская академия наук). Уфимский научный центр), 2000
6
Энциклопедический словарь Гранат - Том 55 - Страница 314
Чем больше был налог, то чем крупнее было предприятие,Е тем больше была государственная; субвенция. Однако, налоговые боны не выдавались за внесение налогов на заработную плату, так что рабочие и служащие ...
Коллектив авторов, 2013
7
Бюджетная система РФ. Ответы на экзаменационные билеты
Субвенция – фиксированный объем государственных средств, выделяемых на безвозмездной и безвозвратной основе для целевого финансирования расходов бюджета. Субвенция имеет две особенности: 1) она используется в ...
Надежда Новикова, ‎Надежда Орлова, 2015
8
Финансы. Учебник -3-е издание
... использования) Субвенция на финансирование федеральных законов Субвенция (долевая) на определенную функциональную статью расходов (отрасль) Субсидия (как правило, долевая) на финансирование инвестиционных ...
Ковалев В.В., 2013
9
Финансовое право
В настоящее время наиболее распространенными их видами являются дотации и субвенции. Дотация — межбюджетные трансферты, предоставляемые на безвозмездной и безвозвратной основе без установления ...
Людмила Вострикова, 2015
10
Бюджетная система Российской Федерации. Учебник для бакалавров
Субвенция —это средства, предоставляемые бюджету другогоуровня бюджетной системы или юридическому лицу на безвозмезднойи безвозвратной основах для осуществления целевых расходов. Субсидия — это бюджетные ...
Под ред. Поляка Г.Б., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУБВЕНЦИЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme субвенция est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Пензе зарплата учителей к декабрю должна достигнуть 23 тыс …
По словам врио министра образования Пензенской области Александра Воронкова, на эти цели около 170 млн будут распределены как субвенция ... «Пенза-Пресс, oct 15»
2
Исполком Житомира направил 16 млн гривен на выплату …
«Поступила субвенция из государственного бюджета на выплату помощи семьям с детьми. Она требует немедленного утверждения в составе ... «Журнал Житомир, sept 15»
3
В бюджет Харькова-2015 внесены изменения
Кроме того, на финансирование специализированных медико-санитарных частей предусмотрена субвенция из госбюджета в сумме 1,6 млн грн. «МГ "Объектив", sept 15»
4
Медицинская субвенция: МЗ Украины обрабатывает …
Медицинская субвенция: МЗ Украины обрабатывает потребности регионов в финансовых ресурсах Министр здравоохранения Украины Александр ... «Аптека online, sept 15»
5
В Петрозаводске объявлены аукционы на покупку квартир для …
Около 7,2 млн. рублей составляет субвенция, выделенная Петрозаводску на покупку "сиротских" квартир в 2015 году. Из этой суммы почти 3,6 ... «Всё, févr 15»
6
Родители могут оформить субвенцию на оплату детского сада
Как и прежде, в целях материальной поддержки воспитания и обучения детей, из бюджета республики предоставляется субвенция на выплату ... «Официальный сайт Администрации городского округа город Уфа, janv 15»
7
На отлов бездомных собак в Кирове потратят больше …
... занимающимся отловом и содержанием бездомных животных уже 2 года. Субвенция на исполнение контракта уже получена из областного бюджета. «Город Киров, janv 15»
8
В бюджете на 2015 г. для Киева предусмотрена субвенция в …
По его словам, для Киева мы предусмотрим при внесении изменений в бюджет до 15 февраля - субвенцию для выполнения долговых обязательств. «Ура-Информ, déc 14»
9
Проект бюджета: Насколько подорожает "бесплатная" медицина?
Медицинская субвенция должна покрывать только текущие расходы, к которым относится зарплата, медикаменты, коммунальные услуги и так далее. «Деловая столица, déc 14»
10
Скорая помощь Башкирии: состояние критическое
«По закону нам выплачивалась федеральная субвенция в размере 3500 тысяч рублей. Но начиная с июля нас ее лишили без каких-либо оснований и ... «Ufa1.ru, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Субвенция [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/subventsiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur