Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "семянка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЕМЯНКА EN RUSSE

семянка  [semyanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЕМЯНКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «семянка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
семянка

Semis

Семянка

La graine est un simple fruit paracarpe sec et non ensemencé, avec un péricarpe coriace. Il y a généralement une cavité entre la graine et le péricarpe. Ce type de fœtus est typique pour les représentants des familles Astropeus, ou Srednotsvetnye, et Vorsyankovye. Les Achènes ont souvent différentes formations, pappus: crinoïdes et excroissance des ptérygiums dans les plantes qui sont propagées par le vent, les crochets et les épines - pour se propager avec l'aide des animaux. Parfois, le mot «graine» est mal utilisé pour désigner d'autres types de fruits, par exemple, les noix. Семянка — простой паракарпный сухой односемянный невскрывающийся плод с кожистым перикарпием. Между семенем и перикарпием обычно имеется полость. Этот тип плода характерен для представителей семейств Астровые, или Сложноцветные, и Ворсянковые. Семянки нередко имеют различные образования, паппусы: хохолки и крыловидные выросты у тех растений, которые распространяются с помощью ветра, крючочки и шипы — для распространения с помощью животных. Иногда слово семянка неверно используют для обозначения других типов плодов, например, орешков.

définition de семянка dans le dictionnaire russe

SEMYANKA g. Non divulgué, avec une coquille rigide, le fruit de certaines plantes. СЕМЯНКА ж. Нераскрывающийся, с жесткой оболочкой, плод некоторых растений.
Cliquez pour voir la définition originale de «семянка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СЕМЯНКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СЕМЯНКА

семья
семьянин
семьянинка
семьянистый
семьянка
семьяный
семя
семявместилище
семявход
семядольный
семядоля
семяед
семяизвержение
семяизлияние
семяножка
семяносец
семяносный
семяпочка
семяпровод
семяпроводный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СЕМЯНКА

варшавянка
веснянка
ветрянка
водянка
волнянка
волосянка
ворсянка
горлянка
горянка
грубиянка
гулянка
дворянка
делянка
дуплянка
европеянка
египтянка
жестянка
жирянка
зарянка
землянка

Synonymes et antonymes de семянка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЕМЯНКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de семянка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЕМЯНКА

Découvrez la traduction de семянка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de семянка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «семянка» en russe.

Traducteur Français - chinois

瘦果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aquenio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

achene
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

achene
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

achene
280 millions de locuteurs

russe

семянка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

achene
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

achene
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

achene
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

achene
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

achene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

痩果
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

achene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

achene
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அஷயின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

achene
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

achenio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Achene
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сім´янка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

achene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αχαίνιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Achêne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

achene
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

achene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de семянка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЕМЯНКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «семянка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot семянка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЕМЯНКА»

Découvrez l'usage de семянка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec семянка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Плиоценовые и четвертичные флоры Воронежской области:
Семянка, Х8. Бурый уголь Урыва; 23 — К. sceleratus. Семянка, х8. Бурый уголь Кривоборья; 24 — К. 1laттula. Соврем. семянка, Х8; 25, 26 — К. 1laттula. 2 семянки, Х8. Подморенная глина Урыва; 27, 23 — К. рedatifidus ? Семянка, х8.
Никитин Петр Алексеевич, 1957
2
Slovarʹ russkikh narodnykh govorov: - Том 37 - Страница 161
Плодовитый. Семянистая свинья, овца. Твер., 1927. Семянка, ж. 1. Семянка. Огородные растения (морковь, свекла и т.п.), оставленные на семена. Свекольные, капустные семянки. Ладож. Петерб., 1899. Морковь-семянку в репной ...
Федот Петрович Филин, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 2003
3
Атлас важнейших видов сорных растений СССР
45)—семянка с летучкою. Летучка состоит из многорядных белых зазубренных длинных волосков, соединенных при основании колечком, легко отделяюшимся от семянки. Семянка (без летучки) 4—5 мм дл. и около 2 мм шир., ...
А.М. Летов, 2013
4
Флора Узбекистана - Том 6 - Страница 428
Семянки коричневато- или красновато-желтые, 5 — 6 мм дл. Хохолок беловатый, 9—10 мм дл. Цветет в июле — августе, плодоносит с июля. Мелкоземисто-щебнистые склоны в среднем поясе гор, иногда з посевах. Ташкентская ...
Евгений Петрович Коровин, 1962
5
Определитель растений для школ и самообразования(весенних, ...
Семянки бурыя, на половину короче клювика. L. saligna L. Соляной с. Q. ш каменистымъ мЪстамъ Южн. P. VII—YIII. Листья продолговатые, обратнояйцевидные, б. ч. перистораздельные. Семянка едва равна клювику...6. 6. Листья ...
Ростовцев С. И., 2014
6
Флора Алтая и Томской губернии— Betulaceae - Страница 1157
Пло^ъ—трехгранная или сжатая лишь съ 2 сторонъ семянка, окруженная остающимся околоцветникомъ; семя съ боковымь, согну-тымъ зародышемъ. 1. Листья съ сердцевиднынъ, сердцеви!но-стреловиднымъ или копь виднымъ ...
Крылов П. Н., 2014
7
Плиоценовые и четвертичные флоры Воронежской области
Описание. Семянки обратнояйцевидные, с боков двояковыпуклые, по краю не широко окантованы, основание слегка оттянутое, край острый. Эшшарпий гладкий, поверхность эндокарпия покрыта отстоящими шестиугольными ...
Петр А. Никитин, 1957
8
Определитель растений Кавказа: - Страница 427
Наружные семянки без летучки, с зубчатой окраиной из пленок, внутренние с летучкой .... 8. — Все семянки с летучкой .... 10. 8. Листочки покрывала при плодах не твердеющие и не обхватывающие семянки. Наружные семянки ...
Александр Альфонсович Гроссгейм, 1949
9
Деревья и кустарники СССР - Страница 347
1 — Авив тега: а — лист, 6 — раскрытые шишки, о — семянка; 2 — А. тема: а — лист, 6 — раскрытые шишки, в — нераскрытая шишка, з — семянка; З — А. длинном: а -- лист, 6 — раскрытые шишки, в — нераскрытая шишка, ...
С.Я. Соколов, 2013
10
Поурочные разработки по биологии, 6 класс - Страница 274
Общим признаком, характерным для всех растений семейства, является плод семянка. – Вспомните характеристику плода семянка. (Примерный ответ. Семянка – это односеменной невскрывающийся плод с плотным кожистым ...
Калинина А.А., 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЕМЯНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme семянка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
50 удивительных фактов, о которых вы, возможно, не знали
Самый маленький в мире фрукт — семянка — размером с крошечного муравья. 31. В Нью-Джерси больше всего торговых центров. 32. Комодские ... «GIGAmir, sept 14»
2
Календула — цветок солнца, который лечит
Плод-семянка созревает в августе. В древности календулу называли «цветком солнца», «солнечным циферблатом», ведь ее цветки всегда ... «Первая крымская, août 13»
3
У многих народов это растение считалась самым сильным из …
Плод – чёрно-жёлтая семянка с хохолком. Цветёт с июля до поздней осени. Плоды созревают в сентябре – октябре. Разводят расторопшу пятнистую ... «Красное знамя, févr 13»
4
Рассада. Выращивание рассады овощей
При выращивании свеклы есть одна особенность: каждая семянка содержит два зачатка, так что всходы появляются парами. При пикировке их можно ... «Официальный сайт газеты, janv 13»
5
Сабельник в природе и в медицине
Плод - голая семянка зелено-коричневого цвета. Цветет сабельник в июне - начале июля. Произрастает почти по всей территории европейской части ... «Официальный сайт газеты, nov 12»
6
МАЛЬВЫ и ШТОК-РОЗЫ
Соплодие – многочисленная семянка. Сырьем являются цветки или вся надземная масса, которую сушат на воздухе либо в хорошо вентилируемых, ... «Официальный сайт газеты, août 12»
7
МАТЬ-И-МАЧЕХА – ВЕСЕННИЙ ПЕРВОЦВЕТ
Плод – опушенная семянка с волосистым хохолком-парашютиком. Матьимачеху, обычно, в первую очередь ценят как лекарственное растение. «Официальный сайт газеты, avril 12»
8
Нивяник, или поповник, ромашка садовая (Leucanthemum)
Цветет нивяник обильно и продолжительно с конца июня до августа. Есть сорта, зацветающие в конце мая. Плод – семянка. Семена мелкие, сохраняют ... «Официальный сайт газеты, déc 11»
9
Диморфотека, или злакоцвет оранжевый, капские ноготки …
Трубчатые цветки бархатистые, темные. Цветки собраны в соцветия-корзинки. Плод – семянка. Семена округлые, желтовато-белые. Красивый цветок ... «Официальный сайт газеты, nov 11»
10
Гацания, газания (Gazania)
Плод – семянка с хохолком, семена крупные. • Местоположение: открытое, солнечное. Гацания любит тепло и свет. К почвам нетребовательна. «Официальный сайт газеты, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Семянка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/semyanka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur