Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Settlement" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SETTLEMENT

englisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SETTLEMENT EN ALLEMAND

Settlement  [ˈsɛtl̩mənt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SETTLEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Settlement est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SETTLEMENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Settlement» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Settlement dans le dictionnaire allemand

Branche, règlement, colonie \u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; un mouvement social en Angleterre vers la fin du 19ème siècle, le règlement et l'accomplissement d'un accord d'échange. Niederlassung, Ansiedlung, Kolonie <ohne Plural> eine soziale Bewegung in England gegen Ende des 19. Jahrhunderts Abwicklung und Erfüllung eines Börsengeschäfts Übereinkunft.

Cliquez pour voir la définition originale de «Settlement» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SETTLEMENT


Abonnement
schweizerisch auch: […əˈmɛnt), auch, österreichisch meist: [abɔnˈmãː]  , [abɔnəˈmãː] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Ameublement
[amøbləmãː]
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Arrangement
[arãʒəˈmãː]  , [araŋʒəˈmaŋ]
Arrondissement
[arõdɪs(ə)ˈmãː] 
Asset-Management
[ˈɛsɛtmænɪdʒmənt]  , […mɛnt]
Attachement
[ataʃ(ə)ˈmãː] 
Avertissement
[…ˈmãː] 
Basement
[ˈbeɪs…] 
Changement
[ʃãʒəˈmãː] 
Content-Management
Cọntent-Management, Cọntentmanagement […mænɪdʒmənt] 
Divertissement
[divɛrtɪsəˈmãː] 
Element
Elemẹnt 
Engagement
[ãɡaʒ(ə)ˈmãː] 
Implement
Implemẹnt
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Placement
[plasəˈmãː] 
Statement
[ˈsteɪtmənt]  , […mɛnt] 
Supplement
Supplemẹnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SETTLEMENT

Set
Set-Top-Box
Set-Top-Decoder
Set-up
Seta
Seth
Sethit
Settecento
Setter
Setting
Setzarbeit
Setzei
Setzeisen
setzen
setzen lassen
Setzer
Setzerei
Setzerin
Setzfehler
Setzfisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SETTLEMENT

Account-Management
Amendement
Avancement
Departement
Emplacement
Etablissement
Evenement
Gouvernement
Involvement
Knowledge-Management
Logement
Reglement
Reinforcement
Rendement
Renseignement
Understatement
Virement
doucement
franchement
vehement

Synonymes et antonymes de Settlement dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SETTLEMENT»

Settlement settlement risk date agreement price bewegung cash wörterbuch für Deutschen Wörterbuch Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen provides with helpful tools answers need settling immigrating Ontario Canada define state being settled making stable putting permanent basis stability permanence swiss exchange clearing Zahlungen Swiss Exchange verfügt über eine integrierte Settlementlösung nach Prinzip Lieferung gegen Zahlung wort Urteil Gerichts betrifft nicht ursprünglich Parteien Rechtsstreits vorgeschlagene Hinblick diesen National mortgage Ocwen Administrator will mail Notice Letter Claim Forms June those borrowers lost their home foreclosure 的中文翻譯 英漢字典 ɛtəlmənt 共發現

Traducteur en ligne avec la traduction de Settlement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SETTLEMENT

Découvrez la traduction de Settlement dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Settlement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Settlement» en allemand.

Traducteur Français - chinois

沉降
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asentamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Settlement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समझौता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заселение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

liquidação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্দোবস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

règlement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyelesaian
190 millions de locuteurs

allemand

Settlement
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

決済
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정착
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Settlement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải quyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेटलमेंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yerleşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insediamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заселення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

așezare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακανονισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nedersetting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Settlement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppgjør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Settlement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SETTLEMENT»

Le terme «Settlement» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.950 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Settlement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Settlement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Settlement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SETTLEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Settlement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Settlement» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Settlement en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SETTLEMENT»

Découvrez l'usage de Settlement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Settlement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von der Settlement-Bewegung zur heutigen Gemeinwesenarbeit
Meine genaue Themenbezeichnung lautet: Von der Settlement- Bewegung zur heutigen Gemeinwesenarbeit." Ich finde, dass schon dieser Titel die Relevanz des Themas deutlich macht.
Jessica Diedrich, 2010
2
Die Zukunft des Clearing und Settlement
This volume contains the contributions from the convention "The Future of Clearing and Settlement" which the ILF staged on June 27, 2005, at the Johann Wolfgang Goethe University.
Theodor Baums, Andreas Cahn, 2006
3
Settlement und Gemeinwesenarbeit: Auf der Suche nach dem ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Ev. Hochschule fur Soziale Arbeit & Diakonie Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Zu Zeiten der Industrialisierung entwickelten sich differente ...
Katharina Roth-Fingas, 2010
4
Sind Staaten in ihrer Verwendung des Dispute Settlement ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Int.
Tobias M. Täuber, 2009
5
Von Der Settlement-Bewegung Zur Sozialen ...
Dabei setzte sich Buergel-Goodwin Friedel hauptsachlich mit den Gegebenheiten von Jane Laura Addams auseinander. Der Schwerpunkt von Zankova Miriam war die Arbeit des Pfarrerehepaars Barnett.
Friedel Buergel-Goodwin, Miriam Zankova, 2007
6
Germania Inferior:
Erichem* rural settlement - 1 1 29. Erichem, Lingen rural settlement - 2 2 30. Erichem, Lutterveld rural settlement - 3 3 31. Est, Rijs en Ooijen rural settlement 6 15 21 32. Est, Snelleveld rural settlement - 11 11 33. Est, Tieflaar rural settlement 4 ...
Thomas Grünewald, Hans-Joachim Schalles, 2001
7
Settlement and environment in the central Himalaya
Summary in English.
Christian Kleinert, 1983
8
Rechtsschutz im Öffentlichen Recht
Aufl, 2008; Wolfrum/Stoll/Kaiser (Hrsg) WTO – Institutions and Dispute Settlement , 2006; WTO (Hrsg) A Handbook on the WTO Dispute Settlement System – A WTO Secretariat Publication, 2004; Yerxa/Wilson (Hrsg) Key Issues in WTO Dispute ...
Dirk Ehlers, Friedrich Schoch, 2009
9
Post-Roman Towns, Trade and Settlement in Europe and ...
This collection of conference papers contains archaeological and interdisciplinary studies presented by international authorities at a conference in Bad Homburg in 2004.
Joachim Henning, 2007
10
Völkerrecht
M. de Waart, The Element of Negotiation in the Pacific Settlement of Disputes Between States: An Analysis of Provisions made and/or applied since 1918 in the Field of the Pacific Settlement of International Disputes, 1973; Judicial Settlement  ...
‎2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SETTLEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Settlement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VW agrees further $1bn settlement deal over emissions scandal
Volkswagen has agreed to a $1bn (£810m) settlement to fix or buy back another 80,000 diesel vehicles sold in the US, as the German carmaker took new steps ... «The Guardian, déc 16»
2
Trump Gets $25 Million Tax Write-Off For Trump University Settlement
I am pleased that under the terms of this settlement, every victim will receive restitution and that Donald Trump will pay up to $1 million in penalties to the State of ... «Forbes, nov 16»
3
US Judge Approves $14.7 Billion Settlement in VW Diesel Scandal
A U.S. judge on Tuesday approved one of the biggest corporate settlements on record, Volkswagen AG's $14.7 billion deal arising from its diesel emissions ... «Fortune, oct 16»
4
US judge signals likely approval of VW diesel buyback settlement
Elizabeth Cabraser, lead counsel for the owners, said that while the buyback settlement was not perfect, it represents the best efforts of the government, ... «Reuters, oct 16»
5
The $1.9 Million Settlement in the Sandra Bland Case
Of the settlement money, $100,000 would come from the public safety department and the balance from Waller County. The agreement still needs to be ... «The Atlantic, sept 16»
6
"Utility Settlement Coin": Vier Großbanken wollen eigene ...
Mit der Deutschen Bank, UBS, Santander und BNY Mellon sind gleich vier Großbanken in einem Kryptogeldprojekt an Bord. Der "Utility Settlement Coin" soll ... «Heise Newsticker, août 16»
7
Herbalife Forced to Retool After FTC Review Sought by Ackman
Investors cheered the settlement, bidding up Herbalife's shares 9.9 percent to ... “The settlements are an acknowledgment that our business model is sound,” ... «Bloomberg, juil 16»
8
Volkswagen Agrees to $15 Billion Diesel-Cheating Settlement
Volkswagen also announced a $603 million settlement to resolve consumer and ... The settlements mark a swift but partial resolution for VW in the U.S., after the ... «Bloomberg, juin 16»
9
City of Cleveland to pay $6 million to Tamir Rice's family to settle ...
The settlement announced Monday does not resolve all of the lingering legal issues surrounding the 12-year-old's killing. However, it is a sign that both the city ... «cleveland.com, avril 16»
10
Uber In $100 Million Settlement With Drivers
If the settlement is approved, the resolution of the contractor issue could lift a major legal cloud that has been hanging over Uber for years. If the company is ... «Fortune, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Settlement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/settlement>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z