Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "щепоть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЩЕПОТЬ EN RUSSE

щепоть  [shchepotʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЩЕПОТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «щепоть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de щепоть dans le dictionnaire russe

Ongle, et FICHE, et f. 1. Grand index et majeur, comprimés ensemble. Pliez vos doigts dans une pincée 2. Quoi. La quantité de quelque chose pris en sandwich entre les doigts si plié. Une pincée de sel. ЩЕПОТЬ, -и и ЩЕПОТЬ, -и, ж. 1. Большой указательный и средний пальцы, сжатые вместе концами. Сложить пальцы в щепоть 2. чего. Количество чего-нибудь, зажатое между так сложенными пальцами. Щепоть соли.

Cliquez pour voir la définition originale de «щепоть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЩЕПОТЬ


дёготь
dëgotʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЩЕПОТЬ

щепальный
щепание
щепаный
щепать
щепаться
щепетильничать
щепетильно
щепетильность
щепетильный
щепить
щепиться
щепка
щеплять
щепной
щепотка
щепотник
щепоточка
щепочка
щепье
щепяной

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЩЕПОТЬ

измолоть
исколоть
испороть
коготь
колоть
кототь
локоть
ломоть
молоть
мякоть
надколоть
надпороть
наколоть
намолоть
наполоть
напороть
ноготь
обколоть
обмолоть
обороть

Synonymes et antonymes de щепоть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЩЕПОТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de щепоть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЩЕПОТЬ

Découvrez la traduction de щепоть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de щепоть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «щепоть» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pellizcar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pinch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुटकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرصة
280 millions de locuteurs

russe

щепоть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beliscar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক চিমটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pincer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

secubit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kneifen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピンチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼬집기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jiwit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

véo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு சிட்டிகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक चिमूटभर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir tutam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pizzicare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczypta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щепоть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciupi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσίμπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knyp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nypa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klype
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de щепоть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЩЕПОТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «щепоть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot щепоть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЩЕПОТЬ»

Découvrez l'usage de щепоть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec щепоть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лечение чертовым пальцем
Главное назначение лекарств из белемнитов, называемых в народе чертовыми пальцами, – усиление иммунитета. Целители применяют ...
Евгений Родимин, 2013
2
Лечение чертовым пальцем: - Страница 44
ФФ 1 столовую ложку листьев/1 чайную ложку почек смородины черной и щепоть порошка белемнита залить 200 мл воды, кипятить на умеренном огне 10 минут. Настаивать 1 час, затем процедить. Выпить весь объем в течение ...
Евгений Михайлович Родимин, 2013
3
Лекции господина Пуфа, доктора энциклопедии и других наук ...
Полезно также для тех, кому это придет по вкусу, класть на сырое мясо (от одного до шести дней) следующую маринаду: немного рубленого свиного соленого, но не копченого жира, четверть головки чеснока, щепоть рубленой ...
Владимир Одоевский, 1845
4
Бесѣды православнаго священника с старообрядцами
это, коли не щепоть? Щепоть и есть; щепотью табакъ нюХаЮТЪ. .. Св. Намъ, православнымъ христіанамъ, — други мои любезные,–нѣтъ никакой надобности ни до щепоти какой-то, ни до того, какъ, кто, и какими перстами именно ...
Тимоөей Твердынскій, 1876
5
Мои скитания: Повесть бродяжной жизни
Вынул изза голенища берестяную тавлинку, постучал указательным пальцем по крышке, ударил тремя пальцами раза три сбоку, открыл, забрал в два пальца здоровую щепоть, склонил голову вправо, прищурил правый глаз, ...
Владимир Гиляровский, 1927
6
Притчи и легенды Агни Йоги: - Страница 119
Мать говорила сыну про великого Святого: «Даже щепоть праха из-под следа его уже велика». Случилось, что Святой проходил селением. Мальчик усмотрел след и взял щепоть земли этой, зашил ее и стал носить на шее.
Наталья Михайловна Дементьева, 2008
7
Заговоры таежной целительницы для тех, кто попал в беду
В этой книге собраны заговоры целительницы Серафимы Сергеевны Трапезниковой. Эти заговоры собирали родичи целительницы по ...
Серафима Трапезникова, 2015
8
Ваши Ангелы-хранители. Как просить о помощи и получить ее
Книги сестры Стефании давно завоевали любовь и уважение многочисленных читателей. Но книга, которую вы держите в руках, особенная. ...
Сестра Стефания, 2015
9
Рождение империи: Роман-хроника в трех книгах
У самого осталось—две гниды на щепоть. Третий день ты у меня тютюнец канючишь, а торба-тоне без дна. Взял бы у кого другого, дак твой тютюнец, на беду мою, душистее и целебнее. Напущу на зуб дымку—зубу и легчает.
Аркадий Белый, 2014
10
Рассказы и крохотки
Эстонец губы растянул, как бы улыбнулся, соседубрату чтото буркнул, и завернули они эту щепоть отдельно вцыгарку – попробовать, значит, чтоза шуховскийтабачок. Да не хуже вашего, пробуйте на здоровье! Шухов бы и сам ...
Александр Солженицын, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЩЕПОТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme щепоть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Барнаулец стал обладателем биотической кисти
Основной — это, конечно, щепоть, кулак, палец — такие вот, все модели которые делали до этого — там только щепоть», — пояснил техник-протезист ... «ИА REGNUM, sept 15»
2
Черное всегда в моде, или Тайна «Левиафана»
«Чернуха» вообще свойство приправы к жизни: насыплешь стакан перца в тарелку – будет дурно, бросишь щепоть – нормально. Спрос на штамп ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, janv 15»
3
Сегодня куриный праздник
На Сильвестра гадали на луковицах. Чистили 12 штук (при этом стараясь не заплакать), клали на каждую щепоть соли и до утра оставляли на печи. «NewsProm.Ru, janv 15»
4
Явка с повинной
Если бы какой-нибудь добрый ангел отвесил нам сегодня хоть щепоть рефлексии, мы бы увидели себя во всей безнадежности. Ибо рекламщики — не ... «Ежедневный Журнал, sept 14»
5
Пять правильных рецептов шарлотки от «Комсомолки»
Корица — щепоть. Режем яблоки дольками очищаем от кожуры. Пережариваем на слабом огне с сахаром, пока он не растопится. Дальше смазываем ... «Комсомольская правда, août 14»
6
Простой рецепт печенья из яиц, сахара и муки?
Так делается шарлотка, 3 яйца, стакан сахара, стакан муки, щепоть соли, 0,5ч.л. гашеной соды. Выливается на нарезанные яблоки в смазанную форму ... «Woman.ru - интернет для женщин, mai 14»
7
PinchukArtCentre сообразил на троих
... доверху наполненного пеплом, напоминающем о бренности бытия. Щепоть углерода – вот все, что остается в итоге от всех наших устремлений. «GORDONUA.COM, mai 14»
8
На Камбулат за полосатой ухой
Подбросив в озерное окошко щепоть мормыша, подхватываю стул и быстро к лунке под номером два. Ткнув шабалой в шугу, в полученный озерный ... «Вечерний Челябинск, févr 14»
9
В этот день на луковицах гадают. Народные приметы на 15 января
На Сильвестра на луковицах гадают - чистят 12 штук, да так, чтоб не заплакать, кладут на каждую щепоть соли и до утра оставляют на печи,- на какой ... «Самара сегодня, janv 14»
10
Неожиданные заготовки на зиму
... 80) и столько же сахара, 10 г белого винного уксуса, звездочка бадьяна или щепоть аниса, 1 – 2 горошины душистого перца, горошина кориандра. «Арсеньевские вести, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Щепоть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/shchepot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur