Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шлепнуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШЛЕПНУТЬ EN RUSSE

шлепнуть  [shlepnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШЛЕПНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «шлепнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de шлепнуть dans le dictionnaire russe

AVEUGLE type parfait de pereh. et nepereh. 1) voir gifler (1, 2). 2) voir pour gifler. ШЛЕПНУТЬ совершенный вид перех. и неперех. 1) см. шлёпать (1, 2). 2) см. шлёпать.

Cliquez pour voir la définition originale de «шлепнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ШЛЕПНУТЬ


выщипнуть
vyshchipnutʹ
защипнуть
zashchipnutʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ШЛЕПНУТЬ

шлемообразно
шлемообразный
шлемофон
шленда
шлендать
шлендра
шлендрать
шленка
шленский
шлепанец
шлепание
шлепанцы
шлепать
шлепаться
шлепающий
шлепка
шлепнуться
шлепок
шлепотня
шлея

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ШЛЕПНУТЬ

лопнуть
ляпнуть
налипнуть
нахлопнуть
нашлепнуть
облипнуть
окрепнуть
осипнуть
ослепнуть
отколупнуть
отлипнуть
оттяпнуть
отчерпнуть
отщипнуть
охрипнуть
оцарапнуть
перечерпнуть
перешепнуть
пнуть
подколупнуть

Synonymes et antonymes de шлепнуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШЛЕПНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de шлепнуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШЛЕПНУТЬ

Découvrez la traduction de шлепнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de шлепнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шлепнуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

普拉克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruido sordo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plunk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खनखनाहट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطس
280 millions de locuteurs

russe

шлепнуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pancada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সজোরে আঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tomber sur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menampar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zupfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

plunk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿵하는 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plunk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liệng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பியை இழுத்து விடுவதால் ஏற்படும் ஒலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सतारीसारख्या वाद्याच्या तारा छेडून आवाज करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gümlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buttarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upadać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шльопнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Plunk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραβώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plunk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plunk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шлепнуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШЛЕПНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шлепнуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шлепнуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШЛЕПНУТЬ»

Découvrez l'usage de шлепнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шлепнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Верхнесысольский диалект коми языка - Страница 249
СЛАПКЫНЫ Гр. хлопнуть, шлепнуть. и'АИКЫС'НЫ Гр. шлепнуться; упасть с шумом. ьЛ'АЧКЫНЫ Гр.Кг. хлестать, стегать; хлестнуть, стегнуть; шлепать, шлепнуть. ШГАЧОдНЫ Гр.Кг. отстегать кого-л.; нашлепать, отшлепать.
Татьяна Ивановна Жилина, 1975
2
Андерманир штук: социофренический роман - Страница 306
Она не дает им возможности тебя шлепнуть, потому как в противном случае они ее потеряют. Хотя ведь и, кроме «шлепнуть», варианты имеются. Очнешься в один прекрасный день в какой-нибудь Франции: посреди Шанз Элизе, ...
Евгений Клюев, 2010
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 622
Действие по глаг. шлепать в 1 знач. Задать кому-н. шлепку, ШЛЁПНУТЫЙ, шлёпнутая, шлепнутое; шлепнут, шлёпнута, шлёпнуто. Прич. страд, прош. вр. от шлепнуть (см. шлепать в 1 и 2 знач.). ШЛЁПНУТЬ, шлёпну, шлёпнешь, сов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 678
... шопити, -пйм (несов. шопати) ударить, шлёпнуть. шбпкати, -кам уменьш. (ср. шопати) пошлёпывать, легонько шлёпать, ударять. шбпнути, -нём шлёпнуть, хлопнуть один раз; ~ се шлёпнуть, ударить друг друга. шбр, шора м.
Илья Ильич Толстой, 1970
5
Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона: речевой и ...
ШЛЕПНУТЬ — украсть. ШЛЕПНУТЬ ВЕРХНЕЙ ГУБКОЙ — сболтнуть, проговориться. ШЛЕПНУТЬ ГУБКОЙ — необдуманно высказаться. ШЛЕПНУТЬ НИЖНЕЙ ГУБКОЙ — совершить половой акт. ШЛИПИТЬ — играть в карты.
Dant︠s︡ik Sergeevich Baldaev, ‎Vladimir Kuzʹmich Belko, ‎Igorʹ Mikhaĭlovich Isupov, 1992
6
Наука на рубеже веков: сборник статей по филологии, ...
Я, - говорю, - его [часового] не тюкал. Это его одшг сумасшедший, наверное, угробил (Пантелеев, Пакет)». Шлепнуть. ТСУ: «Шлепнуть, 2. Убить (просторен, вульг.). - Будет восстание, шлепнут тебя, седого дьявола. Шолохов».
О. В Гневэк, ‎Александр ЛЬвович Филоненко, 2000
7
Російсько-український словник: про-Я - Страница 690
Ср. шлёпать 1 — 2, 4 — 5, шлёпаться. шлёпанцы разг. пантбфлй, -фель и -фл1в; разг. капш, -шв. шлёпанье разг. I. шльбпання, лйскання, вй- ляск, -у; 2. шльбпання, гёпання; 3. чбв- гання; 4. чалапання, чалапкання, хля- пання, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 839
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни. шлёп межд. разг. 1. шльоп, лясь; ляп; 2. шльоп, геп; 3. човг; 4. чалам, шльоп, тьоп, телёп; 5. гем, шльоп, бебёх. Ср. шлёпать 1—2, 4 — 5, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1451
Шлёпать, шлёпнуть, шлёпывать каго, что, хлопать, бить ладонью или чѣмъ-либо мягкимъ по мягкому;IIбросить, уронить что-либо, грохнуть съ глухимъ стукомъ. Отойди, шлепну! По водѣ шлепать рукой больно. Шлётни пюрія объ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
10
Master of Maya
Что же, из винтовки его шлепнуть? В тот же миг этот придурок, словно прочитав мои мысли, пророкотал: - Это вы зря, барышня, - перешёл он на "вы". - Такая погода замечательная, настроение хорошее, вот, видите, бутылочку ...
Stepan Tzarev, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШЛЕПНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шлепнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Стоит ли убивать террористов на месте?
Подумайте хорошенько, прежде чем ответить. Пару замечаний в конце — конечно, хорошо бы допросить, а потом шлепнуть — по решению суда, но как ... «9 канал Израиль, oct 15»
2
Чтобы ваш ребенок... Советы для моих родителей
Хотя, мне кажется, что может, и надо было бы разок меня шлепнуть, тогда я бы не делала одних и тех же ошибок. И я хочу подытожить! Дети это тоже ... «Комсомольская правда, sept 15»
3
За качеством медицины проследят из Центра
... говорит: - Спорим на полтинник, что ты не сможешь шлепнуть его по лысиние! ... Проходит несколько минут и А опять: - Слабо второй раз шлепнуть? «33LIVE.RU, sept 15»
4
Удовлетворены результатом, но не процессом
... говорит: - Спорим на полтинник, что ты не сможешь шлепнуть его по лысиние! ... Проходит несколько минут и А опять: - Слабо второй раз шлепнуть? «33LIVE.RU, sept 15»
5
Тайсон Фьюри "наехал" на тренера Кличко Джонатона Бэнкса
Фьюри сказал, почему: "Просто, думаю, было бы прикольно шлепнуть такое гнилье, как ты. А потом ударить Владимира в лицо. Очень хотел бы сделать ... «Fightnews.RU, sept 15»
6
Мосли разрешил Майорге шлепнуть свою девушку
Никарагуанский экс-чемпион мира Рикардо Майорга заявил, что переполох на пресс-конференции, посвящённой его матчу-реваншу с другим бывшим ... «Советский спорт, août 15»
7
Алтайские родители требуют от прокуратуры наказать школу за …
Веди себя плохо", - предлагает рэпер, обещая взамен раздеть, шлепнуть, искупать в ванне с пеной и дать попробовать своих "дождевых капелек". «NEWSru.com, août 15»
8
"Киборг" о встрече с Моторолой: руки чесались "шлепнуть", но …
"А, и "Мотороллу" этого прямо перед собой видел — так руки чесались "шлепнуть", но пацанов было жалко положить: нас же там ехало человек 80, ... «Главред, mai 15»
9
Как убить человека: инструкция для котов
«Изредка в шутку впивайтесь ему в ногу или пытайтесь шлепнуть когтистой лапой по голове», — вот одна из рекомендаций. При этом задумавшему ... «Meduza, avril 15»
10
Бить иль не бить: папа римский разрешил шлепать детей
Понтифик допустил, что шлепать детей можно, но исключительно в ... что иногда позволяет себе шлепнуть детей, но никогда не бьет их по лицу. «НТВ.ru, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шлепнуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/shlepnut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur