Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шубка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШУБКА EN RUSSE

шубка  [shubka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШУБКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «шубка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Manteau de fourrure

Шубка

Shubka est un vêtement traditionnel russe pour femmes. Le manteau de fourrure était une sorte de manteau de fourrure. Comme une coupe, le manteau de fourrure m'a rappelé l'été. Longueur au talon. La largeur de l'ourlet était sertie de coins. À partir de l'été, le manteau de fourrure a différé dans la forme des manches. Les manches ne sont pas larges, longues et charnières. Au-dessus de la taille, des fentes spéciales étaient faites pour les mains - les manches jouaient souvent un rôle décoratif. Si le manteau de fourrure était porté dans les manches, les manches ont été recueillies sur les mains dans de nombreux plis transversaux. Pour un manteau de fourrure habituellement attaché un col de fourrure ronde. Шубка — традиционная русская верхняя женская одежда. Шубка была разновидностью шубы. По крою шубка напоминала летник. Длина до пят. Ширина подола расставлялась клиньями. От летника шубка отличалась формой рукавов. Рукава шубки не широкие, длинные и откидные. Выше талии делались специальные прорези для рук — рукава зачастую играли декоративную роль. Если шубку носили в рукава, то рукава собирали на руках в многочисленные поперечные складки. К шубке обычно пристегивали круглый меховой воротник.

définition de шубка dans le dictionnaire russe

FEMELLE familier 1) voir le manteau de fourrure (11, 2). 2) voir le manteau de fourrure (11, 2). ШУБКА ж. разговорное 1) см. шуба (11, 2). 2) см. шуба (11, 2).
Cliquez pour voir la définition originale de «шубка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ШУБКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ШУБКА

шуба
шубеечка
шубейка
шубенка
шубища
шубник
шубный
шуга
шугай
шугание
шугануть
шугать
шугнуть
шуйца
шукать
шулер
шулеришка
шулерничать
шулерский
шулерство

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ШУБКА

антабка
арабка
бабка
выгибка
выгребка
выжеребка
гибка
глыбка
двуутробка
жизнелюбка
продубка
прорубка
радиорубка
разрубка
распалубка
рубка
срубка
стародубка
трубка
тряпкорубка

Synonymes et antonymes de шубка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШУБКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de шубка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШУБКА

Découvrez la traduction de шубка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de шубка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шубка» en russe.

Traducteur Français - chinois

外套
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abrigo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معطف
280 millions de locuteurs

russe

шубка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manteau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mantel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डगला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ceket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cappotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płaszcz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шубка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

haină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kappa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frakk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шубка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШУБКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шубка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шубка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШУБКА»

Découvrez l'usage de шубка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шубка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Белая шубка
Георгий Скребицкий. Георгий Скребицкий Белая шубка ТОМАТЫ?! Часть сборника Большая хрестоматия для начальной школы (сборник) Георгий Алексеевич Скребицкий Белая шубка. Front Cover.
Георгий Скребицкий, 2013
2
Изобразительная деятельность в детском саду: программа и ...
На первых занятиях, чтобы облегчить детям решение задачи, нужно подобрать персонаж, фигуру которого можно изобразить с меньшим количеством частей, например, куклу или маленькую девочку в длинной шубке, ...
Тамара Семеновна Комарова, 2010
3
Дело Томмазо Кампанелла - Страница 531
Затем следующий сон: Томмазо Кампанелла и Шубка стояли рядом с мукомольной фабрикой у какого-то длинного, унылого забора... Нет-нет, они стояли, конечно же, не возле настоящей фабрики - они стояли посреди декораций ...
Соколов Г. С., 2014
4
Домаšній быт русскаго народа в XVI и XVII ст: Домаšній быт ...
Къ тому же отдѣлу вторыхъ или среднихъ одеждъ принадлежала шубка накладная или столовая, въ ХУ и ХV1 ст. обозначаемая просто шубою. Верейскій князь въ 1486 г. отказываетъ своей дочери: „шуба кована бархатъ ...
Иван Е. Забелин, 1872
5
Воспитание и обучение в средней группе детского сада: ...
На следующем занятии можно предложить детям нарисовать матрешку в длинном сарафане, Снегурочку в длинной шубке или девочку (по песенке «Наша Маша маленька, на ней шубкааленька, опушка боброва, Маша ...
В. В. Гербова, 2007
6
Дело Томмазо Кампанелла
Затем следующий сон:Томмазо Кампанелла и Шубка стояли рядом с мукомольной фабрикойу какого-то длинного,унылого забора...Нет-нет, они стояли,конечно же, невозле настоящей фабрики– они стояли посреди декораций, ...
Глеб Соколов, 2013
7
Домашний быт русских цариц в XVI и XVII ст - Том 2
На ней убрусъ, съ волосникомъ или ошивкой, ожерелье женчужное, ожерелье бобровое, шубка залoтная накладная, въ рукахъ жезлъ, и ширинка. 2) Сѣнныя боярышни въ тѣлогрѣяхъ. 3) Крайчая Анна Михайловна Вельяминова, ...
И.Е. Забелин, 2013
8
Домашний быт русских цариц в XVI и XVII столетиях - Том 2
На ней убрусъ съ волосннкомъ или ошивкой, ожерелье жемчужное, ожерелье, бобровое, шубка золотная накладная, въ рукахъ жезлъ и ширинка. 2) Сѣнныя боярышни въ тѣлогрѣяхъ. 3) Крайчая Анна Михайловна Вельяминова, ...
Иван Забелин, 2013
9
Начальная школа стервы. Первый шаг к совершенству
Шубка. для. хищницы. Ты шубки беличьи носила, Кожи крокодила, все полковникам стелила... Блатной фольклор, песня «Г опстоп» Заходя в меховые салоны, я часто вспоминаю свою первую шубу. Мне было четыре года, когда ...
Евгения Шацкая, 2013
10
От мыльного пузыря до фантика (сборник)
Посмотрите, как навалилась мне на плечо эта вот Шубка дикой расцветки! Шубка дикой расцветки на самом-то деле едва касалась Лисьей Куртки, но, услышав замечание в свой адрес, постаралась отодвинуться подальше.
Евгений Клюев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШУБКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шубка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Самая модная шубка этого сезона со скидкой 50 % — это не …
Сезон меховых распродаж — в разгаре, холода не за горами, а вы так еще и не нашли шубку вашей мечты? Загляните на сайт салона «Меховая ... «НГС.НОВОСТИ, sept 15»
2
С праздником, любимая! Вот тебе ночник, футболка, шубка
С праздником, любимая! Для тех, кому сложно придумать подарок, мы решили предложить свои варианты презентов - от бюджетных до элитных. «Одесская жизнь, févr 15»
3
Фотокаталог «Жасмин»: шубка — мечта
Положа руку на сердце, ответьте себе на вопрос: ну разве хотя бы раз в жизни вы не мечтали о роскошной элегантной шубке, в которой вы будете ... «НГС.НОВОСТИ, nov 14»
4
Новый год-2015. Рецепты оригинальных, простых и вкусных …
Салат "Лисья шубка" делать слоями, каждый слой промазать майонезом. 1 слой: сельдь нарезанная кубиком, майонез. 2 слой: лук с грибами, майонез. «ИД Алтапресс, oct 14»
5
Шубка для авто
С наступлением холодов усаживаться в непрогретую машину стало крайне некомфортно. Пока обогрев сидений «раскочегарит», того и гляди ... «Автовзгляд, oct 14»
6
Чтобы шубка не облезла, не промокли сапоги
То есть даже относительно недорогой мех - например, модные сейчас шубки из мутона, - если он является качественным, должен носиться не один ... «Комсомольская правда, oct 13»
7
Как не стать жертвой обмана при покупке шубы
Говорят, эта норковая шубка за 55 тысяч рублей точно прослужит не один год. ... Чем ее красили, и не изменит ли шуба цвет после первого снега, ... «Первый канал, sept 13»
8
Рекордная шубка: Назван самый пушистый кот в мире (ФОТО …
Книга рекордов Гиннесса назвала обладателя самой пушистой шерсти среди котов. Им оказался знаменитый Полковник Мяу, звезда интернета. «bigmir)net, août 13»
9
Мы почистим вам меха - будет шубка хоть куда!
И, наконец, шуба. Цена чистки мехового изделия зависит от того, из какого меха оно изготовлено, и его длины. Мы условно интересовались стои ... «Комсомольская правда, avril 13»
10
Теплая ли шубка из кролика-рекса -"бобрика"
шубка прохладная,испытание морозом не прошла ! одевала раза 2 . теперь ... Я занимаюсь продажей шубок из кролика, по своему опыту скажу, что ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шубка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/shubka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur