Signification de "опалубка" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОПАЛУБКА EN RUSSE

опалубка  [opalubka]

QUE SIGNIFIE ОПАЛУБКА EN RUSSE

Decking

Опалубка

Decking du pont - un empiètement provisoire de plancher sur les roues pour la maçonnerie des voûtes en pierre. Coffrage dans la construction moderne - une structure de support en bois, en métal ou autre matériau qui sert à conférer une structure monolithique en béton, béton armé, d'un mélange du sol, d'autres solutions de construction de certains paramètres - tels que la forme, les dimensions géométriques, la position dans l'espace, la structure de surface, etc. Le coffrage ou le système de coffrage consiste en des éléments de formage, des structures de support et des fixations. Après le durcissement du mortier, le coffrage est généralement enlevé.

Опа́лубка от па́луба — тесовый временный настил на кружалах для кладки каменных сводов. Опалубка в современном строительстве — это вспомогательная конструкция из дерева, металла либо других материалов, служащая для придания монолитным конструкциям из бетона, железобетона, грунтовой смеси, других строительных растворов определенных параметров — таких как форма, геометрические размеры, положение в пространстве, структура поверхности и др. Опалубка или опалубочная система состоит из формообразующих элементов, поддерживающих конструкций и крепежа. После затвердевания строительного раствора опалубку обычно удаляют.

définition de опалубка dans le dictionnaire russe

COFFRAGE, - ". f. . 1. voir le formulaire. 2. La forme de la future structure en béton ou en béton armé, remplie de renfort et de mélange de béton. Coffrage en bois Coffrage en acier

ОПАЛУБКА, -”. ж. . 1. см. опалубить. 2. Форма будущей бетонной или железобетонной конструкции, наполняемая арматурой и бетонной смесью. Деревянная опалубка Стальная опалубка

TRADUCTION DE ОПАЛУБКА

Découvrez la traduction de опалубка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de опалубка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «опалубка» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 模板
• Traducteur Français - espagnol: encofrado
• Traducteur Français - anglais: formwork
• Traducteur Français - hindi: formwork
• Traducteur Français - arabe: صندقة
• russe: опалубка
• Traducteur Français - portugais: cofragem
• Traducteur Français - bengali: formwork
• Traducteur Français - français: coffrage
• Traducteur Français - malaisien: acuan
• Traducteur Français - allemand: Schalung
• Traducteur Français - japonais: 型枠
• Traducteur Français - coréen: 거푸집
• Traducteur Français - javanais: formwork
• Traducteur Français - vietnamien: ván khuôn
• Traducteur Français - tamoul: formwork
• Traducteur Français - marathi: formwork
• Traducteur Français - turc: kalıp
• Traducteur Français - italien: cassaforma
• Traducteur Français - polonais: deskowania
• Traducteur Français - ukrainien: опалубка
• Traducteur Français - roumain: cofraje
• Traducteur Français - grec: καλούπι
• Traducteur Français - afrikaans: bekisting
• Traducteur Français - suédois: formsättning
• Traducteur Français - norvégien: forskaling

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОПАЛУБКА»

Découvrez l'usage de опалубка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec опалубка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Бетонные и железобетонные работы - Страница 333

Опалубка и ее назначение . . . . Материалы. примеНяемые для опалубки Проект пронзводства опалубочных работ . . . . . Глава 2. Разборио-переставнш инвентарная опалубка . . . Общие сведения . . . . . `. . . . . . Стальная опалубка .

И.Г. Совалов, 1988

Малозаглубленный ленточный фундамент своими руками:

ГОСТ Р 52086-2003 «Опалубка. Термины и определения» характеризует опалубку как конструкцию, представляющую собой форму для укладки и выдерживания до необходимых сроков бетонной смеси. Опалубка обеспечивает ...

Андрей Дачник, 2015

Бизнес-журнал, 2008/02: Ярославская область

О перспективах регионального рынка опалубки наш разговор с заместителем генерального директора ЗАО «Эждс» Анатолием КРАЙНовым. | | Ярторгтехника: ПРОВЕРЕННОЕ ВРЕМЕНЕМ Успех в бизнесе, особенно торговле и.

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Основы изготовления столярных изделий

Из данной книги вы узнаете, что опалубка представляет собой формы, в которые укладывают арматуру и бетонную смесь либо одну ...

Илья Мельников, 2012

Справочник технолога-строителя. 3-е изд. - Страница 168

Допускаемые отклонения при установке опалубки, поддерживающих лесов и креплений Наименование Величина допускаемых отклонений, мм Отклонения от проектных расстояний между опорами изгибаемых элементов ...

Бадьин Геннадий Михайлович, 2015

Современная стройка в России от А до Я: универсальный ...

Выбор наиболее невыгодных сочетаний нагр узок при расчете опалубки и поддерживающих лесов должен осуществляться в соответствии с табл. 3.18. Таблица 3.18. Выбор наиболее невыгодных сочетаний нагрузок при расчете ...

Казаков Ю Н, ‎Юрий Николаевич Казаков, 2013

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

Ы.) обсмалювати, смалйти, обсмалйти, посмалйти опалубить опалубити опалубка опалубка, -и; (д1я) опалублення; о. балок опалублення балок; о. блок-форма опалубка блок- фо'рма, опа'лубки блок-фбрми; о. блочная опалубка ...

Roman Kinash, 2005

Строительное производство - Страница 196

В.М. Усенко, М.К. Беженцев. элементом является щит из стальных уголков и листовой стали толщиной 1,5—н2 мм. Щиты скрепляются между собои болтами или клиновыми замка-ми. Из таких Щитов собирается опалубка лубки ...

В.М. Усенко, ‎М.К. Беженцев, 2013

Бизнес-журнал, 2008/14: Новосибирская область

В отличие от используемой опалубки, когда строи− тельствоведется в два этапа (сначала отливаются стены и колонны, а затем перекрытия), ерановская опалубка позволяла стены, колонны и перекры− тия выстраивать ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Организация и производство строительных работ: ... - Страница 73

Методы бетонных работ с помощью ползучей опалубки. 695. ЛАТЫНИН, В. А. Опалубка системы В. А. Латынина для постройки теплобетон- ных домов. Ленингр. постоянное совещание но рационализации стр-ва при ЛОУСК.

Центральная строительная библиотека при Постоянной всесоюзной выставке, 1934

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОПАЛУБКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme опалубка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Опалубка опоры ЗСД рухнула в залив

Строители ЗСД оставили без внимания обрушение опалубки с одной из опор трассы. О досках, плавающих в воде, сообщил капитан петербургского ... «Мой район, oct 15»

Гильдия строителей СКФО представила на выставке …

Гильдия строителей Северо-Кавказского федерального округа представила на выставке «Дагстройэкспо-2015» проект «Несъемная опалубка», ... «РИА Дагестан, mai 15»

Особенности укладки горизонтальной опалубки: опыт и …

Как правило, при монолитно-бетонном строительстве чаще всего применяется балочно-ригельная опалубка, собираемая непосредственно на месте ... «Московская жилищная газета "Квартирный ряд", févr 14»

Немецкая опалубка будет использована при строительстве ЖК …

Новейшую щитовую опалубку перекрытий Dokadek 30 немецкой компании Doka используют при строительстве жилого комплекса "Долина Сетунь", ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, oct 13»

Опалубка подтянулась к европейскому уровню

За последние годы многим отечественным производителям опалубки удалось сделать качественный рывок по внедрению западных технологий на ... «АСН-Инфо, nov 12»

Технологии для любого типа строительства

Качественная и долговечная опалубка – важный залог эффективного строительства. Множество факторов при возведении сооружения зависят от ... «www.equipnet.ru, nov 12»

Опалубка вышла из кризиса

Рынок опалубки в этом году демонстрирует уверенный рост. Аналитики, подводя итоги первого полугодия, делают прогнозы о том, что уже в этом году ... «АСН-Инфо, août 12»

Когда опалубка перекрытия незаменима

опалубка перекрытия При строительстве промышленных зданий, жилых домов, строений различного назначения, требуются потолочные перекрытия. «Building News, avril 12»

Какая она, по-настоящему качественная опалубка?

Многие строители, не задумываясь, отвечают — опалубка! Эта вещь во многом предопределяет, как быстро вы построите здание, насколько ровными и ... «www.equipnet.ru, févr 12»

Мост через Золотой Рог во Владивостоке никто не тушит

Горит и рушится деревянная опалубка бетонного пролета, ведущего к южным пилонам моста. Горящие элементы конструкции разлетаются на сотни ... «РИА PrimaMedia, déc 11»