Signification de "ситро" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СИТРО EN RUSSE

ситро  [sitro]

QUE SIGNIFIE СИТРО EN RUSSE

Sitro

Ситро

Sitro est une boisson gazeuse aux fruits doux. À l'époque soviétique, avec l'extra-sitro - le nom d'une des espèces de limonade produites, est maintenant souvent utilisé comme un nom de ménage. Sitro soviétique a été créé des dizaines d'années en choisissant des combinaisons d'acide citrique, de sucre, d'arômes et de sirops de divers agrumes. Base aromatique épicée pour la boisson extra-sitro est faite avec des infusions d'orange, de mandarine, de citron avec l'ajout de vanilline. Le département de la nutrition sociale de Saint-Pétersbourg de toutes sortes de gaz ...

Ситро́  — прохладительный фруктовый газированный напиток. В советское время, наряду с экстра-ситро — имя собственное одного из выпускавшихся видов лимонада, теперь часто используется как нарицательное. Советское ситро создали десятки лет назад путём подбора сочетаний лимонной кислоты, сахара, ароматизаторов и сиропов различных цитрусовых. Пряно-ароматическую основу для напитка экстра-ситро составляют настои апельсина, мандарина, лимона с добавлением ванилина. Управление социального питания Петербурга из всех видов газированных...

définition de ситро dans le dictionnaire russe

CITRO, quelques-uns. cf. Boisson gazeuse aux fruits

СИТРО, нескл. ср. Фруктовый прохладительный напиток.

TRADUCTION DE СИТРО

Découvrez la traduction de ситро dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de ситро dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ситро» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 苏打水
• Traducteur Français - espagnol: gaseosa
• Traducteur Français - anglais: Soda Pop
• Traducteur Français - hindi: सोडा - वाटर से शरबत
• Traducteur Français - arabe: الصودا
• russe: ситро
• Traducteur Français - portugais: gasosa
• Traducteur Français - bengali: সোডা পপ
• Traducteur Français - français: Soda
• Traducteur Français - malaisien: soda Pop
• Traducteur Français - allemand: Limonade
• Traducteur Français - japonais: ソーダポップ
• Traducteur Français - coréen: 소다 팝
• Traducteur Français - javanais: soda Pop
• Traducteur Français - vietnamien: Tiếng Kêu Nước Ngọt Sau Khi Mở Bay Hơi
• Traducteur Français - tamoul: சோடா பாப்
• Traducteur Français - marathi: सोडा पॉप
• Traducteur Français - turc: gazoz
• Traducteur Français - italien: soda Pop
• Traducteur Français - polonais: Napoje Gazowane
• Traducteur Français - ukrainien: ситро
• Traducteur Français - roumain: sifon Pop
• Traducteur Français - grec: ποπ σόδα
• Traducteur Français - afrikaans: soda Pop
• Traducteur Français - suédois: läsk
• Traducteur Français - norvégien: Soda Pop

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СИТРО»

Découvrez l'usage de ситро dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ситро et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Лавка забытых вещей. Автобиография

ситро. Рядом с нашим домом в городкеработал магазин, где продавались поштучно пирожные –какправило, корзиночки с завитками разноцветного маргаринового крема – и ситро на розлив: продавщица в белом халате ключом ...

Сергей Литвинов, 2015

Поурочные разработки по литературному чтению: 3 класс. К ...

Он сразу понял, что зря пил ситро, что пол-литра ситро – это и есть те лишние пятьсот граммов, которые не позволили ему выиграть подписку на «Мурзилку»; он быстро ориентируется и спасает ситуацию при вручении приза.

Захарова В.В., ‎Серова М.В., 2012

Семейная кухня (сборник)

Лимонад. типа. ситро. Для меня наступило счастливое время. Мама решила не забирать меня в Москвуиоставить убабушки на целый год. Первого сентября я, совершенно счастливая, пошла в местную школу, водин ...

Маша Трауб, 2015

Денискины рассказы (сборник)

Будь здоров! Подумаешь, всего только полкило не хватает! У меня совсем настроение испортилось. Вот какой день невезучий! И тут Мишка появляется. Я говорю: — Где это ваша милость пропадает? Мишка говорит: — Ситро пил ...

Виктор Драгунский, 2015

Выступайте с нами: сборник для школьной самодеятельности

Мишка. Ситро пил. Дениска. Хорош, нечего сказать. Я тут стараюсь, «Мур- зилку» выигрываю, а он ситро пьет. И всего-то только полкило у меня до «Мурзилки» не хватает... Мишка. А ну-ка, я! (Становится на весы.) Клоун ...

А. Рожанова, ‎Ю. И. Соостер, 1963

Бизнес-журнал, 2012/08: Тюменская область - Страница xlii

Летняя. свежесть. встакане. История. свежести. Какже. создавался. самый. популярный. напиток. современности? И. где. вТюмени. можно. попробовать. лимонад? И. чем. отличается. «ситро». от. «Саян»? Алексей Кондрахин ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Догони свое время

Получилась какая-то пыль, грязные ошмётки. – У тебя на ситро есть, – почему-то утвердительно сказал он, – линяй! У меня, действительно,в карманебыла мелочь,ина ситро должно было хватить. На весёлоеделои денегнежалко!

Аркадий Макаров, 2014

Финское солнце

Урко поворачивается в сторону Ситро. – Вовсе нет, – вяло улыбается Ситро. – Все в порядке? – Урко чувствует себя альфа-самцом, отстоявшим территорию. – У меня да. – Точно? – переспрашивает на всякий случай Урко, уже ...

Ильдар Абузяров, 2015

Повесть о советском вампире

Она не испугалась егои спокойно, прикладываясь к холодной бутылкес ситро, объяснила, что онумери его похоронили, что он бродитночью по деревне, как это случается и с другими, похороненными на хуторском кладбище.

Александр Слепаков, 2015

Спикосрак капитана Немова

В руке он держал авоську с хлебом и колбасой. – Вы читайте, аяпошел, мнееще лимонад покупать. –Лёшка передал нам записку, развернулся и сталспускатьсяполестнице, на ходу повторяя, чтобы не перепутать: – Ситро, ситро, ...

Александр Етоев, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИТРО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ситро est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Гараж: Citroen C4 Sedan

Короче, друзья-одноклассники, ничего личного, но почти во всех измерениях трехобъемный “Ситро” лучше, круче и, как минимум, веселее большинства ... «TopGearRussia.ru, sept 14»

Первый раз: Citroen C4 Cactus

В новом “ситро” превыше всего интригует принципиально новый (вернее, хорошо забытый старый) подход к разработке. С4 Сactus знаменует первую ... «TopGearRussia.ru, avril 14»

Citroen C4 sedan против Skoda Octavia: генная инженерия

Подкрутил геном хэтчбека «Ситроен-С4» – и вот у него уже растет багажник, существенно повышающий шансы на выживание в условиях ... «За рулем, févr 14»

Съемочная площадка Голубого огонька 2014: Ситро вместо …

Настоящее шампанское здесь наливают только артистам, а зрителей поят лимонадом ситро. Весь этот съемочный процесс длится десять дней, ... «bigmir)net, déc 13»

Суд в США решил тяжбу о правах на бренды "Дюшес", "Тархун" в …

В США федеральный суд Вашингтона в споре о правах на бренды "Дюшес", "Тархун" и "Экстра-ситро" принял решение в пользу российской компании ... «Ведомости, oct 13»

Opel Astra против Citroen DS4: а не странен кто ж?

«Ситроен» ошеломляет. Сразу вспоминаешь, что линейку DS нам преподносят как премиальную, а в некоторых странах и вовсе продают в отдельных ... «За рулем, sept 13»

"Крем-сода", "Дюшес", "Тархун": настоящая газировка из детства

Цитрусовые оттенки вкуса "Ситро" невозможно спутать с другими лимонадами. Ни один детский день рождения не обходился без этой ароматной ... «В городе, sept 13»

Какой выбрать Citroen C4

Дебютировал в России этим летом. Будучи созданным на той же платформе, что и «Пежо-408», «Ситроен» оказался в числе самых крупных седанов ... «За рулем, août 13»

Новая «Карачинская»: минералка с сахаром

При этом выпить литр лимонада, в 100 мл которого содержится 12 г углеводов (как в «Экстра Ситро» от «Карачинского источника»), — то же самое, что ... «НГС.НОВОСТИ, août 13»

Тихорецкий пивоваренный завод: итоги 2012 года

В начале марта в продажу поступил новый газированный напиток «Ситро» со вкусом цитрусовых. За основу напитка «Ситро» взяли сочетание ... «Alconews.ru, févr 13»