Signification de "скипидариться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СКИПИДАРИТЬСЯ EN RUSSE

скипидариться  [skipidaritʹsya]

QUE SIGNIFIE СКИПИДАРИТЬСЯ EN RUSSE

définition de скипидариться dans le dictionnaire russe

SKIPIDARATSYA vue imparfaite 1) conversation frottez-vous avec de la térébenthine. 2) voir térébenthine.

СКИПИДАРИТЬСЯ несовершенный вид 1) разговорное Натирать себя скипидаром. 2) см. скипидарить.

TRADUCTION DE СКИПИДАРИТЬСЯ

Découvrez la traduction de скипидариться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de скипидариться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «скипидариться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 松节油
• Traducteur Français - espagnol: trementina
• Traducteur Français - anglais: turpentine
• Traducteur Français - hindi: तारपीन
• Traducteur Français - arabe: زيت التربنتين
• russe: скипидариться
• Traducteur Français - portugais: terebintina
• Traducteur Français - bengali: তার্পিন
• Traducteur Français - français: essence de térébenthine
• Traducteur Français - malaisien: turpentin
• Traducteur Français - allemand: Terpentin
• Traducteur Français - japonais: テレビン油
• Traducteur Français - coréen: 테레빈 유
• Traducteur Français - javanais: Turpentine
• Traducteur Français - vietnamien: nhựa thông
• Traducteur Français - tamoul: டர்பெண்டைன்
• Traducteur Français - marathi: turpentine
• Traducteur Français - turc: terebentin
• Traducteur Français - italien: trementina
• Traducteur Français - polonais: terpentyna
• Traducteur Français - ukrainien: скипидар
• Traducteur Français - roumain: terebentină
• Traducteur Français - grec: νέφτι
• Traducteur Français - afrikaans: terpentyn
• Traducteur Français - suédois: terpentin
• Traducteur Français - norvégien: terpentin

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СКИПИДАРИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de скипидариться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec скипидариться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Петербургския трущобы: книга о сытых и голодных : роман в ...

Похрястать хочу, замѣтилъ Грѣчка. — Туда и хрястанья и кановки закажу принести, а здѣсь говорю, нечего тебѣ скипидариться: — зенекъ-то чужихъ тутъ не занимать стать 1)! — " И едва старые знакомцы успѣли выдти изъ ...

Всеволод Владимірович Крестовскій, 1867

Отечественныя записки,: журнал литературный, политический ...

Похрястать хочу, замѣтилъ Грѣчка. — Туда и хрястанья и кановки закажу принести, а здѣсь, говорю, нечего тебѣ скипидариться:–зенекъ-то чужихъ тутъ не занимать стать! ? И едва старые знакомцы успѣли выдти изъ комнаты, ...

A. Krajevskij, 1866

Петербургскія трущобы - Страница 333

Похрястать хочу, замѣтилъ Грѣчка. — Туда и хрястанья и кановки закажу принести, а здѣсь, говорю, нечего тебѣ скипидариться: — зенекъ-то чужихъ тутъ не занимать стать! *) И едва старые знакомцы успѣли выйти изъ комнаты, ...

Всеволод Владимірович Крестовскій, 1899

Петербургские трущобы. Т. 2 - Страница 40

Похрястать хочу, — заметил Гречка. — Туда и хрястанья, и кановки закажу принести, а здесь, говорю, нечего тебе скипидариться: зенек-то чужих тут не занимать стать4. И едва старые знакомцы успели выйти из комнаты, ...

Всеволод Владимірович Крестовскій, 1998

Собраніе сочиненій Всеволода Владиміровича Крестовскаго: ...

Похрястать хочу, замѣтилъ Грѣчка. — Туда и хрястанья и кановки закажу принести, а здѣсь, говорю, нечего тебѣ скипидариться: — зенекъ-то чужихъ тутъ незанимать стать: 1) И едва старые знакомцы успѣли выйти изъ комнаты, ...

Всеволод Владимірович Крестовскій, 1899

Петербургские тайны: роман - Книги 2 - Страница 114

Похрястать хочу, — заметил Гречка. — Туда и хрястанья, и кановки закажу принести, а здесь, говорю, нечего тебе скипидариться: зенек-то чужих тут не занимать стать5. И едва старые знакомцы успели выйти из комнаты, ...

Всеволод Владимірович Крестовскій, 1994

Петербургские трущобы - Том 2 - Страница lv

Похрястать хочу, – заметил Гречка. – Туда и хрястанья [367] и кановки [368] закажу принести, а здесь, говорю, нечего тебе скипидариться [369], зенек-то чужих тут не занимать стать. И едва старые знакомцы успели выйти из ...

Крестовский, Всеволод, 2015

Словарь русских народных говоров: Скинать-Сметушка

СкИПИДарИТЬ, несов., перех. Раздражать, сердить кого-л. Боров. Калуж., 1898. Сахалин. Скипидариться, несов. Сердиться, сильно раздражаться. Сахалин., 1905-1907. СкИПИДарНИК, м. 1. Продавец неочищенного скипидара.

Н. И Андреева-Васина, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2004

Російсько-український словник: про-Я - Страница 285

скипеть прост, закит'ти, -пить, скип!ти. скипеться см. скипаться. скипидар скипидар, -у. скипидарить скипидарит». скипидариться разг. скипидаритися. скипидарный скипидарний; ~ая мазь скнпи- дарна мазь. скиповый, скиповой горн, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 351

скипеть прост, закнш'ти, -пить, скиш'ти. скипеться см. скипаться. скипидар скипидар, -у. скипидарить скипидаритн. скипидариться разг. скипидаритися. скипидарный скипидарний; ~ая мазь скипидарна мазь. скиповый, скиповой горн, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981