Signification de "спидвей" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СПИДВЕЙ EN RUSSE

спидвей  [spidvey]

QUE SIGNIFIE СПИДВЕЙ EN RUSSE

Speedway

Спидвей

Speedway, ou piste de course sur piste - l'un des types de sport moto. La principale différence avec la piste de course annulaire piste de vitesse et motocross représente une longueur ovale de 260 m à 400 m, cendre de surface généralement plane. Cependant, la version hivernale du speedway est aussi populaire, le long de la couverture de glace. Course moins commune sur le terrain et les pistes d'herbe, ainsi que la course de moto sur une longue piste. Le nombre de participants est habituellement de 4 à 6 dans chaque course. La course la plus populaire sur les motos est de 500 cm³, cependant, des compétitions ont lieu entre 250 et 125 cm³ de motos. Il existe également des compétitions sur les motos avec poussette, cyclomoteurs et scooters.

Спидвей, или трековые мотогонки — один из видов мотоциклетного спорта. Главное отличие спидвея от кольцевых мотогонок и мотокросса состоит в трассе, представляющей собой овал длиной от 260 м до 400 м, обычно с гаревым ровным покрытием. Однако, популярен и зимний вариант спидвея — по ледяному покрытию. Менее распространены гонки по земляному и травяному трекам, а также мотогонки на длинном треке. Число участников обычно от 4 до 6 в каждом заезде. Наиболее популярны гонки на мотоциклах 500 см³, однако, соревнования проводятся и среди 250- и 125- см³ мотоциклов. Также известны соревнования на мотоциклах с коляской, мопедах и мотороллерах.

définition de спидвей dans le dictionnaire russe

SIDA, a-m, m. Type de sport - course de moto sur des pistes spéciales.

СПИДВЕЙ, -я, м. Вид спорта — мотогонки на специальных треках.

TRADUCTION DE СПИДВЕЙ

Découvrez la traduction de спидвей dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de спидвей dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спидвей» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 高速公路
• Traducteur Français - espagnol: pista de carreras
• Traducteur Français - anglais: speedway
• Traducteur Français - hindi: शाहराह
• Traducteur Français - arabe: طريق السير السريع
• russe: спидвей
• Traducteur Français - portugais: pista de corrida
• Traducteur Français - bengali: স্পিডওয়ে
• Traducteur Français - français: voie express
• Traducteur Français - malaisien: speedway
• Traducteur Français - allemand: Schnellstraße
• Traducteur Français - japonais: スピードウェイ
• Traducteur Français - coréen: 스피드 웨이
• Traducteur Français - javanais: Speedway
• Traducteur Français - vietnamien: đường đua xe hơi
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்பீட்வே
• Traducteur Français - marathi: स्पीडवे
• Traducteur Français - turc: yarış pisti
• Traducteur Français - italien: autostrada
• Traducteur Français - polonais: żużel
• Traducteur Français - ukrainien: спідвей
• Traducteur Français - roumain: Speedway
• Traducteur Français - grec: αυτοκινητόδρομος
• Traducteur Français - afrikaans: speedway
• Traducteur Français - suédois: speedway
• Traducteur Français - norvégien: speedway

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СПИДВЕЙ»

Découvrez l'usage de спидвей dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спидвей et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Звездный спидвей: [романы : пер. с англ.]

Содерж.: Формула Клипсис / Р. Желязны, Д. А. Карвер. Звездный спидвей / Р. Желязны, Т. Уайлд. Гонки по паутине / Р. Желязны, Т. Уайлд

Роджер Желязны, 2009

Футбол--1985: - Страница 16

ПЕРВАЯ ЗАСТАВКА Висит афиша вверх ногами. А на поправишь — прочен клей1 Что там в сегодняшней программе? А что-то странное... Спидвей! Сегодня лидеры в ударе. И аудсайдер стал сильней. Спидвей! Спидвей! — езда ...

Геннадий Григорьев, 1990

Жизнь в ветреную погоду: повести и рассказы - Страница 293

... Уфы не видал. Мне было не до этого... запись двенадцатая. Спидвей. Объяснить в двух словах, что такое спидвей, невозможно. Придется рассказать все по порядку... Спидвей по новичку В первый раз дело со спидвеем было 293.

Андрей Битов, 1999

Семь путешествий - Страница 418

Запись двенадцатая СПИДВЕЙ Объяснить в двух словах, что такое спидвей, невозможно. Придется рассказать все по порядку... Спидвей по новичку В первый раз дело со спидвеем было так... Я опоздал к началу и вскарабкивался ...

Андрей Битов, 1976

Серебро--золото: дубль - Страница 165

Еще там есть химчистка «Улыбка». В общем, я Уфы не видел. Мне было не до этого... Запись двенадцатая СПИДВЕЙ Объяснить в двух словах, что такое спидвей, невозможно. Придется рассказать все по порядку... СПИДВЕЙ ПО ...

Андрей Битов, 2005

Три путешествия - Страница 235

Еще там есть химчистка «Улыбка». В общем, я Уфы не видал. Мне было не до этого... Запись двенадцатая. СПИДВЕЙ Объяснить в двух словах, что такое спидвей, невозможно. Придется рассказать все по порядку... СПИДВЕЙ ПО ...

Андрей Битов, 198

Записки новичка - Страница 140

... я Уфы не видал. Мне было не до этого... Запись двенадцатая СПИДВЕЙ Объяснить в двух словах, что такое спидвей, невозможно. Придется рассказать все по порядку... Спидвей по новичку В первый раз дело со спидвеем было ...

Андрей Геориевич Битов, 1997

Новые слова и значения: словарь-справочник по материалам ...

СПИДВЁЙ, я, м. Скоростные мотогонки на гаревой дорожке стадиона. Кто и когда назвал эти захватывающие гонки «спидвеем», сказать трудно. В переводе на русский язык слово это означает быстрый путь. Однако, если учесть ...

Надежда Захаровна Котелова, ‎Ю. С Сорокин, ‎Н. Ж. Бутарова, 1973

История культуры Башкортостана: комплект научных и учебных ...

Уфа, 1974; Трудные кольца спидвея: Записки мотогонщика. М., 1975. 14 Плеханов И. Спортивные Олимпы Башкирии // Под солнцем Октября. Уфа, 1977. С.253-259. 15 Ермоленко Н. Знакомьтесь: спидвей. М., 1984. 16 Дерфель ...

Сагитьян Ахуньянович Халфин, ‎Академия наук Республики Башкортостан. Отделение гуманитарных наук, ‎Институт истории, языка и литературы (Российская академия наук. Уфимский научный центр), 1996

Мордовия: А-М: - Страница 85

Велосипедный спорт), ледовый спидвей и пауэрлифтинг (силовое троеборье). Чемпионы мира по ледовому спидвею — К. Прогалин (1997, 2000, 2001) и В. Фадеев (1999); в силовом троеборье среди юниоров - Ю. Курина (2001), ...

А. И. Сухарев, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПИДВЕЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спидвей est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Спидвей: сильнейших пилотов ждет финал ЛЧР в Тольятти

17 сентября в Тольятти на СТК им. Анатолия Степанова состоится финал Личного чемпионата России по спидвею в сезоне 2015 года. В соответствии с ... «МОТОГОНКИ.РУ - Мир мотоспорта, sept 15»

Спидвей в Октябрьском вновь собрал полные трибуны

В Единый день голосования жители Октябрьского вновь проголосовали за спидвей, заполнив трибуны стадиона "Нефтяник", на котором был проведен ... «БАШИНФОРМ, sept 15»

"Покажи Россию" в Тольятти: АВТОВАЗ, Lada, прототипы, хоккей …

"Покажи Россию" в Тольятти: АВТОВАЗ, Lada, прототипы, хоккей, спидвей. 1745 1 1 в избранное. Видеоотчёт от команды проекта "Покажи Россию" из ... «Колеса, mai 15»

Спидвей: гладиаторы без тормозов

О драматургии и опасностях ледового спидвея нам рассказывает мастер спорта международного класса, заслуженный тренер России, директор ... «Областная газета, avril 15»

Команда «Амур Спидвей» выиграла домашний этап Кубка …

Ледовая битва на амурской земле. В Благовещенске прошел этап Кубка ДОСААФ России по спидвею. В заездах приняли участие около 20 ... «ГТРК, déc 14»

Билеты на спидвей в Тольятти будут продавать по новым …

Билеты на спидвей в Тольятти будут продавать по новым правилам. Отныне трибуны СТК имени Анатолия Степанова будут поделены на сектора, для ... «TLT.ru, mai 14»

Спидвей. Эмиль Сайфутдинов — о скандале в Польше

А когда я услышал, что швед решил закончить карьеру, а "Суси" ищет варианты, чтобы остаться в спидвее и дальше, то сразу решил воспользоваться ... «Чемпионат.com, janv 14»

«Амур-Спидвей» не доехал до пьедестала в домашних этапах …

Спортсмены «Амур-Спидвея» в споре семи команд показали пятый ... Предыдущую суперлигу «Амур-Спидвей» начал дебютантом, а закончил на ... «Амурская правда, déc 13»

Спидвей. Финал личного первенства России U-19

Сегодня вашему вниманию будет представлена трансляция финала личного первенства России по спидвею среди юниоров до 19 лет (U-19), которая ... «Чемпионат.com, sept 13»

Спидвей. Онлайн гонки "Турбина" - "Восток"

В современности "Турбина" становилась чемпионом России по спидвею в командных соревнованиях 3 раза (2009, 2011 и 2012 годы), "Восток" выиграл ... «Чемпионат.com, sept 13»