définition de стойло dans le dictionnaire russe
STOYLO, -a, cf. Un endroit clôturé pour un animal. Stalle dans l'écurie, écuries, dans la cour de bétail. || stalle adjectif -th, -th. Stables entretien du bétail. СТОЙЛО, -а, ср. Отгороженное место для одного животного. Стойло в хлеву, конюшне, на скотном дворе. || прилагательное стойловый, -ая, -ое. Стойловое содержание скота.
Cliquez pour
voir la définition originale de «стойло» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТОЙЛО»
Découvrez l'usage de
стойло dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
стойло et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
СТОИХИЗО) = ставить в ряд, в шеренгу. СТОЙЛО. То есть СТОЯТЬ, СТОЯЛ→ (нем.) STALL = хлев, конюшL ня; (англ.) STALL = стойло, конюшня, прилавок; L (фран.) STALLE = стойло (в конюшне); (греч.) σταβλος (ΣΤΑΒΛΟΣ, т. е.
Глеб Носовский, Анатолий Фоменко, Татьяна Фоменко, 2014
2
Загадка имперского посла
А потом любой может прийти и забрать чужого коня? Хозяин гостиницы смутился. — Вообще-то только после предъявления специального знака. Каждое стойло отмечено особым знаком и связано магией с таким же на кожаном ...
3
Лимонный стол (сборник)
В мыслях тех, кто ехал в церковь, а также тех, кто шел пешком, стойла были перенумерованы слева направо от первого до шестого, и они были закреплены за шестью самыми почтенными людьми в этих местах. Приезжий ...
4
Формы традиционного скотоводства народов Дагестана в XIX - ...
5 Продолжение табл. Зона Участок Формы содержания (ФС) Типы скотоводческого хозяйства (в скобках дан преобладающий для данного типа вид скота) Чирыортовский выгон, стойло; хутор выгонно-стойлово-хутор- ской (КРС) ...
Магомед-Загид Османович Османов, В.К Гарданов, 1990
5
Первобытные славяне в их языке, быте и понятиях по данным ...
Въ ц. слав. стая sta9ulum, сasa, aulа, habitatio, deversorium, рorticus (L. Р.); рус. стаиконское стойло (Даль), ср. стайня конюшня (ib.), стойло огороженое мѣсто въ конюшнѣ (ib.); болгар. стая chambre, logis, manoir (Богор.); серб.
Слишком он не подходил для дворца, в который собирался войти. Когда они все же оказались за воротами, герцог сказал Ариану: — Видишь там, в глубине двора красную дверь? Это конюшня. Иди туда и найди стойло для своей ...
7
Лингвистические проблемы сохранения и документации малых ...
При традиционной постройке эти помещения примыкают к дому сбоку или сзади: ш. охиг [ШТС]: 'стойло', [ШРС]: ш. охиг, бдж.брв. охигёд 'стойло, кормушка для вьючных животных и коров, ясли; своевременно', т.кар. т2охиг 'навес ...
Коллектив авторов, Александр Кибрик, 2015
8
Труды - Том 5 - Страница 14
Простояв две недели в загрязненном стойле, NoNo 80 и 81 салом не заболели. 17/УП — 26 г. в стойло, где стояли больние сапом жеребята, с по- раженниями носа и постоянным обильным гнойным носовым истечением, через 8 ...
Москов (Р.С.Ф.С.Р.) Всесоюзный Институт Экспериментальной Ветеринарии, 1928
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 334
II Стойло , влгд . всякій хлѣвъ для скота . Корова пала — стойло опростала , II Стайло , вор . нарc . орнб . сар . мѣсто , гдѣ пасущійся скотъ отдыхаетъ во время зноя , у воды , въ камышѣ , подъ тѣнью лѣска . Лошадей и скотъ на ...
10
В царстве смекалки или Арифметика для всех. Книга третья ...
и загЬмъ станет» помещать остальныхъ лошадей по одной въ каждое стойло. Тогда въ первомъ стойлъ1 окажутся дв"в лошади, третью лошадь мы помт,стимъ во второе стойло, четвертую—въ третье и т. д Десятая лошадь ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТОЙЛО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
стойло est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Европа ставит доставшую ее Украину в стойло
Теперь собираются еще раз в Париже, чтобы вернуть, что называется, украинский политический процесс в стойло. И на Генассамблее мы попытались ... «Навигатор, oct 15»
Депутат Вегнер: «Фальшивые» мандаты Хабибуллина и …
Думаю, это звенья одной цепи, это наезд на Артюха, чтобы, как у нас говорят, поставить его в стойло»,— делится своими мыслями по этому поводу ... «Джастмедия, oct 15»
Олигархов – в стойло, Порошенко – власть: Украина выполняет …
В интервью британскому изданию The Independent украинский президент Петр Порошенко после дежурных обвинений в адрес России назвал ... «ФБА «Экономика сегодня», sept 15»
Нефть вернут в стойло: мир на пороге новой схемы нефтяных …
Цены на нефть имеют длительную историю резких колебаний, но даже по историческим стандартам текущая волатильность нефтяных котировок ... «ФБА «Экономика сегодня», sept 15»
Милонов предложил организовать "закрытое стойло" для …
Депутат заксобрания Санкт-Петербурга Виталий Милонов призвал к очистке городских пляжей от нудистов. "Извращенцы", по мнению народного ... «VSE42 Новости, août 15»
Пономарь рассказал, что нужно делать Украине, чтобы «не …
А тот, кто понимает, что нам будет трудно. И трудно нам будет долго. Но альтернативы у нас, кроме одной — обратно в стойло Путина, нет. «Момент ... «Хартия'97, avril 15»
«Кумтор» - дойная корова, которую хотят увести в свое стойло
Тема национализации «Кумтора» по-прежнему одна из самых актуальных в республике. Эксперты продолжают спорить о целесообразности подобной ... «K-news, févr 15»
Суровая чешская буренка атаковала автомобиль полицейских …
Суровая чешская буренка атаковала автомобиль полицейских, пытавшихся вернуть ее в стойло (ВИДЕО). 4 февраля 2015 г. время публикации: 14:39 ... «NEWSru.com, févr 15»
Лошадей – в стойло
Лошадей – в стойло. №1 (829) 17 января 2015 года. Автор: ИГОРЬ ПЛЮСНИН. Конь по кличке Колдун понес, испугавшись взрыва петарды. Теперь в ... «Пермский ОБОЗРЕВАТЕЛЬ, janv 15»
Образцово-показательное стойло: «Заречное» как успешный …
Воронеж. 28.11.2014. ABIREG.RU – Аналитика – Пожалуй, нет другого такого инвестиционного проекта в Воронежской области, как мясное ... «Агентство Бизнес Информации - Черноземье, nov 14»
