Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "светотень" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СВЕТОТЕНЬ EN RUSSE

светотень  [svetotenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СВЕТОТЕНЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «светотень» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
светотень

Clair-obscur

Светотень

Le clair-obscur est la distribution de l'éclairage à la surface de l'objet, créant une échelle de luminosité. Светоте́нь — наблюдаемое на поверхности объекта распределение освещённости, создающей шкалу яркостей.

définition de светотень dans le dictionnaire russe

LÉGÈRETÉ, et, bien. En peinture et graphisme: la distribution de différentes couleurs et nuances de luminosité, de lumière et de traits sombres. || adjectif noir et blanc, -aa, -be. СВЕТОТЕНЬ, -и, ж. В живописи и графике: распределение различных по яркости цветов и оттенков, светлых и тёмных штрихов. || прилагательное светотеневой, -ая, -бе.
Cliquez pour voir la définition originale de «светотень» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СВЕТОТЕНЬ


щитень
shchitenʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СВЕТОТЕНЬ

светосигнал
светосигнализация
светосигнальный
светосигнальщик
светосила
светосильный
светосостав
светостойкий
светостойкость
светотеневой
светотехник
светотехника
светотехнический
светофильтр
светофильтровый
светофор
светофорный
светоч
светочувствительность
светочувствительный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СВЕТОТЕНЬ

баловень
бивень
бредень
бродень
впрозелень
вровень
всклень
выползень
голень
голубень
гордень
господень
гребень
гридень
гудовень
день
дребедень
дурень
желтокорень
женьшень

Synonymes et antonymes de светотень dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СВЕТОТЕНЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de светотень à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СВЕТОТЕНЬ

Découvrez la traduction de светотень dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de светотень dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «светотень» en russe.

Traducteur Français - chinois

格仔光线和阴影
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luz y sombra a cuadros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

checkered light and shade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेकर प्रकाश और छाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضوء متقلب والظل
280 millions de locuteurs

russe

светотень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

checkered luz e sombra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছককাটা আলো ও ছায়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la lumière et de l´ombre à damiers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cahaya berkotak-kotak dan bayangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

karierten Licht und Schatten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

市松模様の光と影
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체크 무늬 빛과 그늘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cahya checkered lan iyub-iyub
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ánh sáng và bóng râm rô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோதிப்பு ஒளி மற்றும் நிழல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्रविचित्र प्रकाश आणि सावली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kareli ışık ve gölge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luce a scacchi e ombra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

światło i cień w kratkę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світлотінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumina si umbra carouri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρό φωτός και της σκιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geruite lig en skaduwee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rutig ljus och skugga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rutete lys og skygge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de светотень

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СВЕТОТЕНЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «светотень» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot светотень en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СВЕТОТЕНЬ»

Découvrez l'usage de светотень dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec светотень et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Светотень
Ирина Вербицкая. Из цикла «Alter Ego» В.Ф. Сирена – Ариэлю Томят неизреченные слова... Томят неизреченные слова. Венцом из терний – тень предначертаний. Но так невинна неба синева! Еще таится жгучий пыл желаний.
Ирина Вербицкая, 2014
2
Светотень: сборник стихов : [наброски в альбом]
Глубокий философский подтекст, великолепная образность и необычность формы, индивидуальность поэтики Светланы Борщенко не ...
Светлана Борщенко, 2010
3
Светотень: стихи и песни - Страница 20
стихи и песни Павел Владыкин. КОГДА НЕБО В АЛМАЗАХ (ПУШКИН И ГРИБОЕДОВ) + Кривым мечом повешен полумесяц На звездном, как вручную вытканном, ковре. Живем со временем мы — только вместе. Но мысленно ...
Павел Владыкин, 2000
4
Техника акварельной живописи - Страница 104
Многочисленные приемы живописного построения светотени по-разному передают предмет изображения. Каждый из них отображает особую сторону видимого. Сооружение, изображаемое различными приемами светотени, ...
П.П. Ревякин, 1959
5
МАНГА! Новый уровень мастерства. Японское руководство по ...
из вас очень волновались Под бровями Под губами ПЕРСОНАЖИПЕРСОНАЖИ И СВЕТОТЕНЬ И СВЕТОТЕНЬ Многие из-за стветотени. Ах, этот стресс! Бесконечные проблемы ! Куда падает тень Надо ли рисовать тень? Или не ...
Харуно Нагатомо, 2014
6
Академическое обучение изобразительному искусству
СВЕТОТЕНЬ. УМЕНИЯ. Свет играет огромную роль в нашей жизни. Он позволяет нам видеть предметы. Воспринимая свет, отраженный от поверхности предметов, мы получаем представление об их форме, цвете, ...
Владимир Шаров, 2015
7
Декоративные пруды и водоемы
Важную роль в композиции играет светотень. С помощью светотени можно сделать растения более выразительными и объемными. Поверхность любого предмета отражает световые лучи, падающие на него, и оставляет на ...
Наталья Иванова, 2014
8
Пруды, фонтаны, каскады, водоемы
Важную роль в композиции играет светотень. С помощью светотени можно сделать растения более выразительными и объемными. Поверхность любого предмета отражает световые лучи, падающие на него, и оставляет на ...
Светлана Зеленкина, 2014
9
МАНГА! Японское руководство по рисованию комиксов манга ...
1. и трехмерности. Кроме того, это хороший способ привлечь внимание к определенному кадру. Если хочешь нарисовать персонажа, предмет или фон со светотенью, сначала подумай, откуда падает свет. Сбоку? Или сверху?
Харуно Нагатомо, 2014
10
Учимся рисовать - Страница 10
Объем. предметов,. светотень,. тоновые. переходы. Сначала предмет прорисовывают тонкими, едва заметными линиями так, как если бы он был прозрачным (рис. 7). а) б) Рис. 7 Поскольку свет неодинаково освещает предметы, ...
Андрей Рахманов, ‎Вера Глотова, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СВЕТОТЕНЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme светотень est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Новости Мурманска 27 сентября: Галерея «Светотень
Сегодня в Мурманске откроется четвертый сезон проекта «Читаем вместе» Жители и гости заполярной столицы вновь соберутся вместе, чтобы в ... «Интернет журнал @-news.info, sept 15»
2
В галерее «Светотень» этномузыканты проведут творческий …
Сегодня галерея «СветОтень» приглашает жителей и гостей заполярной столицы на этно-вечеринку «Хороший ПауВау». Для творческих северян ... «Северпост, sept 15»
3
Элегантность - это свобода!
Мы обратили внимание на светотень, на сочетание цветов – все, что так или иначе подчёркивает женственность”, – добавляет Джорджина Чэпмен. «euronews, sept 15»
4
В Зеленоградске молодые артисты споют жестами
... "Поющие руки" (Калининград), студия детского творчества "СветоТень" (Калининград), студия детского творчества "Вдохновение" (школа-интернат в ... «klops.ru, sept 15»
5
В Мурманске готовят вечер-фантазию в честь 95-летия Брэдбери
Мурманская областная научная библиотека в творческом содружестве с галереей «Светотень» приглашает 26 февраля мурманчан и гостей ... «Северпост, févr 15»
6
Галерея «Светотень» приглашает на очередную рок-лекцию
25 января в областном центре пройдет очередная лекция в рамках музыкально-образовательного проекта «История рок музыки в светОтени». «Северпост, janv 15»
7
Интервью ELLE: Петр Федоров
Переиграть светотень Пете удается блестяще, на его лице читается то вселенская тоска, то светлая грусть, то тяжкие думы о судьбах Родины. Или это ... «www.elle.ru, avril 14»
8
В КОРНИЛОВОЙ ГУБЕ ПРОШЕЛ ФЕСТИВАЛЬ ТВОРЧЕСКОЙ …
Мурманская галерея «Светотень» получила приз «Стержень фестиваля», а Татьяна Батова и Владимир Вдоволь были посвящены в старейшины ... «Чердак, sept 13»
9
Светотень LONGCHAMP. Осень-зима 2013-14
В сезоне осень-зима коллекция pre-a-porte играет с темой «светотень»; контрастная по своей сути идея позволяет пофантазировать на смешении ... «InterModa, août 13»
10
Учись бесплатно в Мурманске!
Пространство «СветОтень» (ул. С. Перовской, 25/26) уже несколько лет собирает под своей крышей заполярную молодежь и не только. Здесь можно ... «Комсомольская правда, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Светотень [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/svetoten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur