Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сыскивать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЫСКИВАТЬ EN RUSSE

сыскивать  [syskivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЫСКИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сыскивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сыскивать dans le dictionnaire russe

SQUARE apparence imperfective. trouver familier, trouver. СЫСКИВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное Находить, отыскивать.

Cliquez pour voir la définition originale de «сыскивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СЫСКИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СЫСКИВАТЬ

сырца
сырцовый
сырье
сырьевой
сырьем
сырьё
сырьём
сыск
сыскать
сыскаться
сыскиваться
сыскная
сыскное
сыскной
сыскоса
сыскосу
сыспокон
сысстари
сыта
сытая

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СЫСКИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de сыскивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЫСКИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сыскивать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЫСКИВАТЬ

Découvrez la traduction de сыскивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сыскивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сыскивать» en russe.

Traducteur Français - chinois

syskivat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

syskivat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

syskivat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

syskivat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

syskivat
280 millions de locuteurs

russe

сыскивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

syskivat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

syskivat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

syskivat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syskivat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

syskivat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

syskivat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

syskivat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

syskivat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

syskivat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

syskivat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

syskivat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

syskivat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

syskivat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

syskivat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сисківать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

syskivat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

syskivat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

syskivat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syskivat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syskivat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сыскивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЫСКИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сыскивать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сыскивать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЫСКИВАТЬ»

Découvrez l'usage de сыскивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сыскивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Земские соборы древней Руси - Страница 430
На оборотѣ помѣта рукою дьяка Сибирскаго приказа Григорія Протопопова: «Указалъ Государь про Левонтья Плещеева и про Ивана Скобельцыша сыскивать въ Тобольскѣ съ князь Михайломъ Гагаринымъ дьяку Григорію ...
В.Н. Латкин, 2013
2
Сотницы, грамоты и записи - Страница 63
Во 192 г. прислана.... грамота ко мнѣ... въ Серпуховъ по челобитью Петра Карташова. Велѣно... мнѣ... приказать сыскать противъ ево челобитья въ Олексинскомъ у. въ Болховскомъ ст. про п. Плутовую. А гдѣ та п. и на которыхъ ...
Шумаков С. А., 2013
3
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
повелѣніем государя Императора Николая Павловича составленное Руссия. 7 I 177 1669 7177 16699 - 7177 1669 го человѣка сыскать, и къ. люди, чьи они, солжутъ скажутъ, что тѣ люди и дворники у нихъ не живали, а сыщется ...
Руссия, 1830
4
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Страница 273
... на которыхъ пріѣзжихъ и прихожихъ людей знатцовъ не будетъ, и ему князю Федору про тѣхъ людей сыскивать всякими сыски накрѣпко, и въ воровствѣ давать ихъ на крѣпкіе поруки съ записью, а по которыхъ порукъ не будетъ, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
5
История России с древнейших времен. Том 8. От царствования ...
землевладелец будет бить челом на крестьян, сбежавших с его земли за год до бывшего голода, то беглецов сыскивать и отдавать старым помещикам. Если крестьяне бежали к другим помещикам и вотчинникам в голодные годы, ...
Сергей Соловьев, 2013
6
Акты исторические: 1645 - 1676 - Том 4 - Страница 96
И они де бояринъ и воеводы князь Ѳедоръ Семеновичь съ товарищи тѣхъ лошадей, безъ Государева указу, болши того сыскивать не велѣли, для того, чтобъ межъ ихъ болшія ссоры не учинить. А Патемирю мурзѣ Иштерекову ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
7
1645-1700: - Страница 273
... прихожими людми, съ очей на очи ставитъ, и тѣхъ знатцовъ про нихъ роспрашивать же; а на которыхъ пріѣзжихъ и прихожихъ людей знатцовъ, не будетъ, и ему князю Редору про тѣхъ людей сыскивать всякими сыски накрѣпко, ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
8
1613-1645 - Страница 263
по прежнему въ городѣхъ, а не въ уѣздѣхъ; а которые учнутъ впредь нашей стороны торговые люди съ Нѣмецкими людми торговать въ уѣздѣхъ по селамъ и по деревнямъ, и вы бъ тѣхъ людей велѣли сыскивать и чинить надъ ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1836
9
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
по прежнему въ городѣхъ, а не въ уѣздѣхъ; а которые учнутъ впредь нашей стороны торговые люди съ Нѣмецкими людми торговать въ уѣздѣхъ по селамъ и по деревнямъ, и вы бъ тѣхъ людей велѣли сыскивать и чинить надъ ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
10
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 556
«разыскать») сыскивать: наст. сыскива/ю, -ешь, мн -ют; прош. сыскива/л, -а, -о, мн -и; повел. сыскивай, мн -те; п.д.н. сыскива/ющ/ий, -аЯ, -ее, мн -ие; п.д.п. сыскива/вш/ий, -аЯ, -ее, мн -ие; п.с.н. сыскива/ем/Ый, -ая, -ое, мн -ые; деепр.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЫСКИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сыскивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Ряд гречневой каши посыпать тертым пармезаном"
... там сельскохозяйственным премудростям, чтобы "приобретенные ими знания обратить себе на ремесло и сыскивать себе чрез то пропитание". «Коммерсантъ, oct 15»
2
Россия и мир. Мифы о русском «рабстве»
Были «рядовичи», служившие на основании заключённого договора. Хозяин имел право наказывать нерадивых, сыскивать беглых. Но, в отличие от ... «Файл-РФ, mai 13»
3
Проституция в России при царях: девок обижали
... и корчмы, и блядни, и табак у себя держать, тех воров служилым людям велеть имать и приводить к себе и сыскивать про их воровство накрепко». «Украина криминальная, mai 13»
4
Борьба с проституцией на Руси: «блядни не содержати!»
Ее Императорское Величество указала: тех скрывающихся непотребных жен и девок, как иноземок, так и русских, сыскивать, ловить и приводить в ... «Украина криминальная, oct 12»
5
"Мы экономику буржуазную насилуем"
Когда об этом сообщили работнику НКВД, он пошел их сыскивать, то прокурор на одной квартире, а защитник на другой уже спали и забыли о том, что ... «Коммерсантъ, mai 11»
6
Этот день в истории: 1741 год. 6 декабря (25 ноября ст.ст.) в …
... себе Волынского честными поведениями сыскивать: понеже кабинет-министр, который первейшие государственные дела производит, поверенность ... «ИА REGNUM, déc 09»
7
Настоятели Сретенского монастыря в 1730-е годы
... и жить в Москве в монастыре, а не в светских домах; бродящих монахов дикастерии сыскивать, допрашивать и доносить Святейшему Синоду[8]. «Православие.Ru, oct 09»
8
Как появился паспорт
... поедет в другое Государство без проезжия грамоты самовольством для измены или какого иного дурна, то того сыскивать крепко и казнити смертию» ... «Портал о недвижимости Realto.Ru, sept 09»
9
Свободные нравы: истории проституции на Руси
... этим возмутилась и приказала "кроющихся непотребных жен и девок, как иноземок, так и русских, сыскивать, ловить и приводить в главную полицию". «Новости, avril 02»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сыскивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/syskivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur