Téléchargez l'application
educalingo
табачок

Signification de "табачок" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ТАБАЧОК EN RUSSE

[tabachok]


QUE SIGNIFIE ТАБАЧОК EN RUSSE

définition de табачок dans le dictionnaire russe

TABAC m) Parlé 1) voir tabac. 2) voir tabac.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТАБАЧОК

бачок · башмачок · бурачок · верстачок · дурачок · желвачок · злачок · значок · зрачок · ишачок · кабачок · кавардачок · казачок · колпачок · кондачок · кулачок · кушачок · лежачок · чебачок · чурбачок

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТАБАЧОК

табаководческий · табакокурение · табаконюхание · табакур · табанить · табарган · табасаран · табасаранец · табасаранка · табасаранский · табасаранцы · табасараны · табачишко · табачище · табачник · табачница · табачничать · табачно- · табачный · табель

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТАБАЧОК

лошачок · маштачок · милачок · мослачок · наждачок · первачок · пиджачок · подсачок · простачок · пятачок · рачок · русачок · рысачок · сачок · свежачок · скачок · судачок · трепачок · фрачок · чепрачок

Synonymes et antonymes de табачок dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТАБАЧОК»

табачок ·

Traducteur en ligne avec la traduction de табачок à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ТАБАЧОК

Découvrez la traduction de табачок dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de табачок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «табачок» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

纸烟
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

baccy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

baccy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

baccy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

baccy
280 millions de locuteurs
ru

russe

табачок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

baccy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তামুক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

baccy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

baccy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tabak
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

baccy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

담배
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

baccy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

baccy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

baccy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तंबाखू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tütün
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

baccy
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

baccy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тютюнець
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tabac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

baccy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baccy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baccy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baccy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de табачок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТАБАЧОК»

Tendances de recherche principales et usages générales de табачок
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «табачок».

Exemples d'utilisation du mot табачок en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТАБАЧОК»

Découvrez l'usage de табачок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec табачок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 2159
Пск. (Печ) — СПП 2001, 141 Кто курит табачок, тот святой мужичок. Алт. — СРГ А 1997, 3, ч. 1, 96 Кто курит табачок, тот хороший мужичок. Арх. (Пин.) —Под. 1885, 170 Кто курит (нюхает) табачок, тот Христов мужичок — ДП 1, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Маленькие сказки для взрослых: - Страница 212
Табачок. (О возвышающей лжи) Поразмыслил Насреддин: капитал необходим, и решил киоск открыть, чтобы денег накопить. Он открыл киоск «Табак» и торгует. Глянем, как? Продавая табачок, Насреддин, хоть новичок, ...
Евгений Попов, 2014
3
Книга пословиц: выборки из пословичной энциклопедии
Кто нюхает табак, тот хуже собак, а кто курит табачок, тот христов мужичок. На балалайку станет и на табак станет, а на свечу не Станет. Трешника на крест нет, а рублик на табачок есть. Языком не мастер, а знает, что тютюн, ...
В. В. Князев, 1930
4
Рассказы (сборник)
Петруша, — лепеталон, —тут вот табачок,табачок вот... Спотыкаясь на бегу, он совал конвойному кошелку и с отчаянной лаской шепеляво приговаривал: — Табачок нельзя ли сыну?.. Ведь сыну... Ведь табачок... —Не подступай ...
Катаев В.П., 2014
5
Царский сплетник и шемаханская царица
На табачок нас настоящие черти подсадили. Они здесь, в омуте, рядом с мельничной запрудой да на болоте раньше жили. А как нас в бесов обратили, приказали нам на этой мельнице жить и честной народ чертовым табачком ...
Олег Шелонин, ‎Виктор Баженов, 2015
6
Творчество И.С. Соколова-Микитова - Страница 180
Разрешите, я вам расскажу коротенький рассказ, называется он «Табачок». Рассказал мне его один солдат, который был на Отечественной войне. (...) Я как-то в Сибири, на охоте, зашел к знакомому. (...) К нему зашел солдат.
В. Г. Базанов, ‎В. А. Смирнов, ‎П. П Ширмаков, 1983
7
Фармазон: повести, роман - Страница 242
Я бы пошла, да я табачок курю. С табачком примете? — Табачок брось. Покайся, и грех этот простится. — Все одно в землю, там и воньких принимают.— Серафима вроде бы ожила, в голосе ее проявилась сила, и прежнее ...
Владимир Владимирович Личутин, 1991
8
Современная московская повесть: - Том 2 - Страница 418
Я бы пошла, да я табачок курю. С табачком примете? — Табачок брось. Покайся, и грех этот простится. — Все одно в землю, там и воньких принимают. — Серафима вроде бы ожила, в голосе ее проявилась сила, и прежнее ...
Анатолий Шавкута, 1989
9
Я – твой сон
Он передернул широкими плечами и скользнул взглядом по афишному столбу, на котором болтался обрывок старого рекламного плаката. ДРУЖБА ДРУЖБОЙ, А ТАБАЧОК ВРОЗЬ. МАГАЗИН «ТАБАК». Ул. Клары Цеткин, дом 8.
Антон Грановский, ‎Евгения Грановская, 2015
10
Рыбалка на другой планете
Я похлопал себя по карману пиджака, сигареты и зажигалка на месте. Достал сигарету, прикурил от газовой зажигалки, чем достаточно удивил казаков. Предложил им закурить. И они закурили, глядя на меня. Похвалили табачок ...
Олег Северюхин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТАБАЧОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme табачок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Посол: товарооборот между РФ и Латвией упадет на 40% из-за …
Alexandr Smelov. 19:27 15.10.2015 | 0 | Редактировать | Удалить. Есть старая русская пословица." Дружба дружбой, а табачок врозь." Ответить ... «РИА Новости, oct 15»
2
В Крым прибыли британские ветераны Арктических конвоев
... с нашей стороны, и когда были остановки какие-то в пути, то мы с ними встречались, разговаривали. Они нам табачок давали, а мы им махорку нашу. «ТРК "Петербург-Пятый канал", oct 15»
3
А табачок врозь: американские подруги Матвиенко извинились …
Санкт-Петербург, 26 сентября. Американские подруги Матвиенко извинились перед ней за отказ выдать визу. Об этом рассказала журналистам во ... «Невские Новости, sept 15»
4
Калининградец спрятал табачок под фальшивые панели
Житель Калининградской области прибыл в зону таможенного контроля таможенного поста МАПП «Чернышевское», следуя из Литвы на «Ford ... «ИА "Русский Запад", sept 15»
5
Как России обустроить Украину
... раз так — табачок врозь! Как говорится, нашла коса на камень. И Запад, который до того всеми силами поддерживал «европейский выбор» Украины, ... «Украина.ру, août 15»
6
Табачок в рост
Поддельные сигареты стали главным двигателем роста нелегального табачного рынка в России, который увеличился за год в 1,5 раза. Причина – в ... «Эксперт Online, févr 15»
7
В прокат вышла финальная часть трилогии-приквела о …
«Ну и прекрасно! – засмеялся Бильбо. – Зато у меня отличный табачок!» – и протянул волшебнику табакерку». Этими словами заканчивается «Хоббит, ... «Независимая газета, déc 14»
8
Табачок врозь
Готовится решение, которое похоронит многие победы, одержанные за последние годы на противотабачном фронте в России. Дарья Халтурина ... «Аргументы и факты, nov 14»
9
Дружба дружбой, а табачок врозь
Европа не спешит платить по украинским счетам за российский газ, и это понятно: однажды получив оплату от ЕС, Украина наверняка потребует ... «РИА Новости, oct 14»
10
А табачок врозь
Менее 10% французов, как показывают данные соцопроса, выступают за финансовую помощь Украине или отправку туда вооружений. «РИА Новости, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Табачок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tabachok>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR