Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тем" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТЕМ EN RUSSE

тем  [tem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТЕМ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «тем» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Thèmes (personnes)

Тем (народ)

Pendant ce temps, - une grande population en Afrique de l'Ouest, vivant principalement dans les territoires du Togo, du Bénin et du Ghana. Selon les ethnologues à la fin du 20ème siècle, la population était d'environ 1,2 million de personnes. Тем, — крупный народ в Западной Африке, проживающий преимущественно на территориях Того, Бенина и Ганы. По данным этнологов на конец XX века, численность народа составляла приблизительно 1,2 млн. человек.

définition de тем dans le dictionnaire russe

TEM, union. Entrez le résultat Art. et indique une augmentation d'intensité en conséquence de ce qui est rapporté dans la phrase principale. J'en ai besoin ici, plus il est difficile pour moi de partir. Tant mieux, à propos de ce qui peut être bon, utile dans ses conséquences. Il a avoué, le mieux pour lui. de ce fait - une alliance avec le sens de l'effet. Il a menti, mettant ainsi tout le monde contre lui-même. Tant pis - sur ce qui peut être mauvais, nuisible à ses conséquences. Il est paresseux, le pire pour lui. ТЕМ, союз. Вводит сравн. ст. и указывает на возрастание интенсивности как следствие того, о чём сообщается в главном предложении. Я здесь нужен, тем труднее мне уехать. Тем лучше — о том, что может быть хорошо, полезно по своим последствиям. Он сознался, тем лучше для него. тем самым — союз со значение следствия. Он солгал, тем самым настроил всех против себя. Тем хуже — о том, что может быть плохо, вредно по своим последствиям. Он ленится, тем хуже для него.
Cliquez pour voir la définition originale de «тем» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТЕМ


гольем
golʹyem

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТЕМ

телячий
тема
тематизм
тематика
тематически
тематический
тембр
тембровый
теменной
темень
темечко
темка
темляк
темлячный
темная
темненький
темненько
темнеть
темнеться
темнехонький

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТЕМ

дождем
желтозем
живьем
жирнозем
зайцем
замужем
запоем
затем
зачем
камнем
кольдкрем
краснозем
крем
кремнезем
кренделем
кубарем
мелкозем
молем
морем
назем

Synonymes et antonymes de тем dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТЕМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de тем à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТЕМ

Découvrez la traduction de тем dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de тем dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тем» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tem
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ال
280 millions de locuteurs

russe

тем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

The
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ザ・
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tem
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тем

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТЕМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тем» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тем en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТЕМ»

Découvrez l'usage de тем dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тем et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Тем, кто верит в чудо
Голос слышен тем, кто идет впереди вверх, кто жадно познает мир, стремится сделать его лучше, чище, добрей; тем, кто постоянно находится в поиске, пытливо ищет ответы на свои вопросы; тем, кто творит и созидает новое, ...
Аллан Чумак, 2015
2
С кем поведешься, с тем и наберешься
Стас Атасов. – У вас что-то случилось? – А, во всем виновата моя жена, – жалуется посетитель, еле ворочая языком. – У нее нет никаких материнских чувств. – А что произошло? – Прошлой ночью мы крепко повздорили. Я вышел ...
Стас Атасов, 2015
3
20 устных тем по испанскому языку для школьников - Страница 2
УДК 373:167.1 ББК 81.2 Исп922 К 44 Киселев А. В. К 44 20 устных тем по испанскому языку для школьников.— СПб.: КАРО, 2010.— 160 с. ISBN 9785992502107 Пособие включает 20 наиболее употребляемых устных тем, ...
Александр Киселев, 2015
4
Английский язык за 30 минут в день. 60 самых популярных ...
HELPFUL EXPRESSIONS* a little bit немного a gobetween посредник a round trip поездка туда и обратно above all прежде всего, больше всего according to “Jungle Laws” – по законам джунглей after all в конце концов, тем не менее ...
Людмила Белина, 2014
5
Цена будущего. Тем, кто хочет (вы)жить...
В свое время появился термин «паблик рилейшнз» (или попросту «пиар»), авторство которого приписывают Эдварду Бернейсу. Ему же принадлежит высказывание, связанное с тем, что сознательное инаучное манипулирование ...
Алексей Чернышов, 2014
6
Тем временем в Баналии...
И тем не менее все двери и окнабыли надежно заперты изнутри. Ниубить, ниукрасть отсюда что-либо было невозможно.И все жеубийство икража были налицо. По такому случаюв поместье вызвали главного инспектора ...
Роберт Шекли, 2015
7
Как сделать свою жизнь лучше. Советы тем, кому советы не нужны
Тамара Курочкина. достигнет. Ведь его исключали из колледжей за неуспеваемость, он слыл настоящим сорванцом и хулиганом. Чтобы образумить Пауло, родители на месяц поместили его в психиатрическую клинику, гдепарня ...
Тамара Курочкина, 2014
8
Любовь без конфликтов. Бесценные советы тем, кто ищет ...
выслушивать ответы – то доброе дело, которое вы можете сделать для любого человека. Когда вас слушают, ваши раны затягиваются, ичем больше вы инвестируете в выслушивание партнера,тем больше вероятность того,чтоу ...
Джонатан Робинсон, 2015
9
Что можно и что нужно есть тем, кому за... Доктор на вашей ...
После его приема наступает состояние, сходное с легкой эйфорией, что можно частично объяснить тем, что в какао- бобах содержится фенилэтиламин –вещество, выделяемое мозгом при эмоциональном подъеме. Шоколад ...
Алла Погожева, 2014
10
Немецкий язык. Более 100 тем. Экзаменационный сборник для ...
Более 100 тем. Экзаменационный сборник для подготовки кустномуэкзаменуи ЕГЭ/В. А. Погадаев; подобщей редакцией Г. Ф. Вороненковой. — М.: АСТ: СЛОВО, 2010. — 192 с. — (Готовимся к экзамену). П43 Экзаменационный ...
Виктор Погадаев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЕМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тем est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Какая работа подойдет тем, кому за 100?
Представьте, что вы пришли на футбольный матч любимой команды. Поднимаетесь на стадион, а там место на трибуне вам указывает билетёр, ... «BBC Russian, oct 15»
2
Чиновники в Киеве всерьёз обеспокоились тем, что страну …
Только за минувший год за границу уехали несколько десятков атлетов. Многие сменили гражданство и на престижных турнирах выступают теперь под ... «Первый канал, sept 15»
3
Какие темы сочинений предложили в этом году выпускникам школ
В этом году ученикам предложили пять направлений тем: "Время", "Дом", "Любовь", "Путь", "Год литературы в России". Фото: Сергей Фадеичев / ТАСС. «Российская Газета, sept 15»
4
Чем глупее, тем самоувереннее
Психологи доказали, что человек не способен адекватно судить о своих способностях, будь то чувство юмора или правописание. Тот же, кто совсем не ... «BBC Russian, sept 15»
5
Е. Медведев: доволен тем временем, которое провёл в Казани
Я следил за этой командой, тем более что в ней играл мой земляк, Данис Зарипов. Очень хотелось и мне попасть в её состав, выиграть с ней, добиться ... «Чемпионат.com, sept 15»
6
В. Уильямс: я была шокирована тем, что не смогла одержать …
Я была немного шокирована тем, что не смогла завершить матч во втором сете. Я думала, что игра уже сделана. В третьем сете я собралась и ... «Чемпионат.com, sept 15»
7
Определены пять направлений для тем выпускных сочинений
Совет по вопросам проведения итогового сочинения определил пять направлений для тем выпускных сочинений в новом учебном году - "Время", "Дом", ... «Российская Газета, août 15»
8
Объявлены направления тем сочинений в новом учебном году
Совет по вопросам проведения итогового сочинения предложил пять тем: "Время", "Дом", "Любовь", "Путь". Еще одно направление посвящено году ... «Информационное агентство России ТАСС, août 15»
9
Роман Носиков: Слово «ИГИЛ» написано тем же шрифтом, что и …
ИГИЛ отличается от прочих палачей тем, что не просто превратило смерть и зверство в шоу, а тем, что превратило это шоу в искусство. ИГИЛ не ... «Взгляд, août 15»
10
Сбербанк смирился с тем, что придется какое-то время жить с …
Чистая прибыль Сбербанка за первое полугодие составила 85,2 млрд руб., следует из отчетности госбанка по МСФО. Большую часть – 54,6 млрд руб. «Ведомости, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тем [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tem>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur