Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тональность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТОНАЛЬНОСТЬ EN RUSSE

тональность  [tonalʹnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТОНАЛЬНОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «тональность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tonalité

Тональность

La tonalité dans la doctrine de l'harmonie: ▪ Le principe de l'harmonie, dont la catégorie centrale est la tonique. Les autres catégories et fonctions de la tonalité sont directement ou indirectement liées à la tonique. "Le système des relations fonctionnelles est hiérarchiquement centralisé, et la tonique imprègne toute la structure harmonique." ▪ Altitude du mode majeur ou mineur. Dans la désignation de tonalité, un tonique et une harmonie sont indiqués, par exemple: C-dur, Fis-dur, a-moll, es-moll, etc. Il existe d'autres définitions de la tonalité. Certains d'entre eux sont décrits ci-dessous. Тона́льность в учении о гармонии: ▪ Принцип лада, центральной категорией которого является тоника. Остальные категории и функции тональности прямо или косвенно связаны с тоникой. «Система функциональных отношений иерархически централизована, и тоника пронизывает всю гармоническую структуру». ▪ Высотное положение мажорного или минорного лада. В обозначении тональности указывается тоника и лад, например: C-dur, Fis-dur, a-moll, es-moll и т. п. Существуют и другие определения тональности. Некоторые из них описаны ниже.

définition de тональность dans le dictionnaire russe

TONALITÉ, et, bien. . 1. La hauteur du son de la frette, déterminée par la position de la tonalité principale. 2. La combinaison prédominante de ton dans l'image. 3. trans. L'humeur émotionnelle principale dans l'œuvre d'art. Tonalité optimiste du verset. ТОНАЛЬНОСТЬ, -и, ж. . 1. Высота звуков лада, определяемая положением главного тона. 2. Преобладающее сочетание тоной в картине. 3. перен. Основная эмоциональная настроенность в художественном произведении. Оптимистическая тональность стиха.
Cliquez pour voir la définition originale de «тональность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТОНАЛЬНОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТОНАЛЬНОСТЬ

тон
тонально
тональный
тондо
тоневой
тоневый
тоненький
тоненько
тонзиллит
тонзура
тонизация
тонизировать
тонизироваться
тонизирующие
тонизна
тоник
тоника
тонина
тонирование
тонированный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТОНАЛЬНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de тональность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТОНАЛЬНОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de тональность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТОНАЛЬНОСТЬ

Découvrez la traduction de тональность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de тональность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тональность» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tonalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tonality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रागिनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصبغية النسق اللوني بالصورة
280 millions de locuteurs

russe

тональность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tonalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বনতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tonalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tonalitinya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tonalität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

調性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

색조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tonality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm giai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tonality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tonalite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tonalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tonalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тональність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tonalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τονικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tonaliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tonalitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tonalitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тональность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТОНАЛЬНОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тональность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тональность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТОНАЛЬНОСТЬ»

Découvrez l'usage de тональность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тональность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Phonology of Tone and Intonation
After eight chapters on general topics relating to pitch modulation, the book's central arguments are illustrated with comprehensive phonological descriptions - partly in Optimality Theory - of the tonal and intonational systems of six ...
Carlos Gussenhoven, 2004
2
Tone Sandhi: Patterns across Chinese Dialects
The term tone sandhi refers to this tonal alternation. Chen examines tone sandhi phenomena in detail across a variety of Chinese dialects.
Matthew Y. Chen, 2000
3
Is Lighter Better?: Skin-tone Discrimination Among Asian ...
Including numerous stories about and by people who have faced discrimination in their own lives, this book is an invaluable resource for people interested in colorism among Asian Americans."
Joanne L. Rondilla, ‎Paul R. Spickard, 2007
4
Twelve-tone Tonality
In this classic work, George Perle argues that the seemingly disparate styles of post-triadic music in fact share common structural elements.
George Perle, 1977
5
Race, Gender, and the Politics of Skin Tone
This is the first book to explore this well-known, yet rarely discussed phenomenon.
Margaret L. Hunter, 2013
6
Getting a Dial Tone: Telecommunications Liberalisation in ...
Analyses the telecom reform process in Malaysia and the Philippines. Looks at the institutions and actors that were the driving force behind these changes, and examines state capacity, market reform, and rent-seeking in the two countries.
Lorraine Carlos Salazar, 2007
7
Devices and Desires: A History of Contraceptives in America
From the 1873 Comstock Act to the groundbreaking inventions of today, a history of contraceptives reveals how they evolved from an illicit trade located in secret places and pornography outlets to one of the most legitimate businesses in ...
Andrea Tone, 2002
8
Vietnamese Tone: A New Analysis - Страница 68
that nang1 ends with a glottal stop that makes the tone very short, even though this tone occurs in open syllables, e.g., /ma/ 'rice seedlings,' /ta/ 'a hundred kilograms,' and /la/ 'strange.' Therefore, nang1, sac2, and nang2 are classified as short ...
Andrea Hoa Pham, ‎Laurence Horn, 2004
9
Piano Technique: Tone, Touch, Phrasing and Dynamics
This well-known pianist and teacher's guide to sound piano technique covers tone production, fingering, pedaling, chords, sight-reading, and more.
Lillie H. Philipp, 1969
10
How to Prepare for SAT II.: Literature - Страница 126
TONE. LITERARY ELEMENT NUMBER FIVE: CHARACTER. ROBERT BURTON (1577-1640) The author of The Anatomy of Melancholy is said to have laboured long in the writing of this book to suppress his own melancholy, and yet did but ...
Christina Myers-Shaffer, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТОНАЛЬНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тональность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Эксперт: голландские СМИ "задают тональность" в преддверии …
ГААГА, 8 октября. /Корр. ТАСС Виталий Чугин/. Голландские СМИ "задают тональность" в преддверии публикации доклада по Boeing. Такое мнение ... «Информационное агентство России ТАСС, oct 15»
2
Усилия Москвы в решении сирийского кризиса побуждают …
Усилия Москвы в решении Сирийского кризиса тем временем побуждают политиков на полях Генассамблеи и за ее пределами смягчить тональность ... «Первый канал, sept 15»
3
Гендель, Бах и Скарлатти зададут тональность новым …
В этом году героями фестиваля, вокруг которых формируется художественная программа, станут Георг Гендель, Иоганн Себастьян Бах и Доменико ... «Восточный Дозор, sept 15»
4
Тональность парламентариев ОБСЕ становится менее …
Тональность европейских парламентариев меняется и становится менее агрессивной по мере того, как они получают больше информации о позиции ... «Парламентская газета, sept 15»
5
Чобану: И правительство сменило тональность
Чобану: И правительство сменило тональность. Чобану: И правительство сменило тональность. Фото: ipn.md. Поддерживаете ли Вы акции протеста ... «Noi.md - Новости Молдова, août 15»
6
Тональность языков и музыкальный слух зависят от климата
Учёные проанализировали 3700 языков мира и пришли к выводу, что в более тёплом и влажном климате преобладают тональные языки. Интересные ... «Хорошие новости и добрые истории, janv 15»
7
Тональность китайского языка объяснили влиянием климата
Лингвисты из США, Германии и Нидерландов объяснили тональность многих восточных языков, в частности китайского, влиянием влажного климата. «Lenta.ru, janv 15»
8
На тональность выше: Топ-10 лучших тональных средств
Лучшие тональные средства нового поколения – кремы, консилеры и пудры – обещают не только скрыть неровности на лице и теле, но и навсегда ... «www.elle.ru, déc 14»
9
Москва меняет тональность высказываний о Порошенко - The …
Аналитики и дипломаты сходятся во мнении, что если кто и сможет добиться расположения Европы, при этом не провоцируя Москву, то это именно ... «bigmir)net, mai 14»
10
Владимир Путин смягчил тональность высказываний о …
До президентских выборов на Украине остается три дня. С приближением дня голосования интонации Москвы принимают все более примирительный ... «Газета.Ru, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тональность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tonal-nost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur