QUE SIGNIFIE ТРАВЕРСИРОВАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «траверсировать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de траверсировать dans le dictionnaire russe
TRAVERSE 1. vue imparfaite et l'apparence parfaite de Pereh. Faire une traverse pour se protéger du feu de flanc. 2. apparence imperfective et apparence parfaite de pereh. Traverser la route le long de la crête de la crête avec le dépassement d'un certain nombre de pics; faire une traversée. ТРАВЕРСИРОВАТЬ 1. несовершенный вид и совершенный вид перех. Делать траверс для защиты от флангового огня. 2. несовершенный вид и совершенный вид перех. Переправляться по маршруту, проходящему по гребню горного хребта, с преодолением ряда вершин; совершать траверс.
Cliquez pour
voir la définition originale de «траверсировать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРАВЕРСИРОВАТЬ»
Découvrez l'usage de
траверсировать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
траверсировать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 468
Ср. траверсировать 2. траверсировать1 (делать насыпь) воен. тра- версувати, -сую, -суеш. траверсировать2 (переправляться) спорт. траверсувати, -сую, -суеш. траверсный г техн. траверсний, траверзний. траверсный 2 спорт, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
На высочайших вершинах Советского Союза - Страница 187
Пришлось траверсировать еще один крутой склон. Спуск. А дальше взял за правило траверсировать все склоны без спусков и подъемов и так очень удачно дошел до самого лагеря. Ребята радостно приветствуют мое ...
Евгений Михайлович Абалаков, 1963
3
Теплообмен и газодинамика в камерах отбора паровых турбин
Конструкция камеры отбора дает возможность с помощью радиального или наклонного координатни- ка траверсировать поток аэродинамическими зондами и определять в этих сечениях пространственные поля давлений, ...
Виталий Андреевич Маляренко, Анатолий Андреевич Палагин, Инстытут проблем машынобудування (Академия наук Украïнськоï РСР), 1991
4
Uchenye zapiski: I︠a︡zyk i literatura - Страница 110
... аэробусный. меандра— меандировать, мс- андирование, букировать—букирование, бивак— бивачить, бивачный, слалом — слаломист, слаломный, траверс — траверсант, траверсировать, тр:1- версирование, фирн фирновый ...
Азербайджанский государственный педагогический институт русского языка и литературы, 1978
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 558
ТРАВЕРСА ж. тех. траверса. ТРАВЕРС1РАВАЩ» несов. спорт, траверсировать. ТРАВЕРСНЫ I (к траверс I, траверса) траверсный. ТРАВЕРСНЫ И (к траверс II) траверсный. ТРАВЕРЦ1Н, -ну м. геол. травертин. ТРАВЕСЦ1 нескл.
6
Тайна гибели группы Дятлова
В 14.30 группа подошла под гребень, прилегающий к пику Топографов и начала его траверсировать с набором высоты в направлении каменной гряды, по которой намечала выйти на гребень. Крутизна склона – 20–25°, снег –
Евгений Буянов, Борис Слобцов, 2014
7
Серые земли Эдема: : цикл "Избранники Армагеддона", книга 1
Пройти можно, – не согласился Симон. – Если подняться выше, то можно перейти на скалы, а потом траверсировать склон Катынтау. – Катынтау... – мой голос упал. – Это же Безенгийская стена! Безенгийская стена – самый ...
Евгений Кривенко, Борис Долинго, 2014
Одни отделения, одев впервые триконеные ботинки, учились траверсировать, пересекать крутые травяные склоны, другие, подойдя к выступающим там и сям из склона скалам, учились лазать по ним, пользуясь веревкой для ...
9
Записки на кардиограммах (сборник)
Хрустя и сыпля каменной крошкой, стал траверсировать влево, набирая потерянную высоту. Внизу смутно белело. Девушка, не иначе. Стоит неподвижно — боится. И правильно делает. Я осторожно спустился. Она молчала, а ...
... Эван перехватил «пелефон» и сказал, что уважаемому ребу Натану уже лучше, что тот принял лекарство и что он, Эван, обязуется довести его до Элон-Море, не отходя ни на шаг, причем они не будут траверсировать обрыв, ...
Александр Казарновский, 2013
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРАВЕРСИРОВАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
траверсировать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На реках Кировской области открывается «лодочный» сезон
... сделать это без ошибок можно лишь научившись определенным маневрам: надо уметь разворачиваться, идти кормой, траверсировать и так далее. «Комсомольская правда, avril 14»
Состоялась экспедиция по маршруту Чимган – плато Пулатхан …
Мы с детьми, в свою очередь, рассказывали им, как траверсировать склон, как проводить спасательные работы, то есть мы учились друг у друга. Кроме ... «UzReport - новости Узбекистана, août 13»
К тайнам и легендам высокогорья
Мы с детьми, в свою очередь, рассказывали им, как траверсировать склон, как проводить спасательные работы и т.д. Кроме того, многодневный поход ... «Anons.uz - Новости Узбекистана, août 13»
Три этапа российского фрирайда
И это тоже маленькое приключение: где-то приходится по скалам полазить, где-то прыгнуть, где-то ледник траверсировать - увидеть знакомые горы с ... «Газета UP&DOWN, nov 05»
