Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тресковый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТРЕСКОВЫЙ EN RUSSE

тресковый  [treskovyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТРЕСКОВЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «тресковый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de тресковый dans le dictionnaire russe

CODE adjectif 1) voir la morue, associée avec elle. 2) Caractéristique de la morue, caractéristique de celle-ci. 3) Appartenant à la morue. 4) Extrait, obtenu à partir de la morue. ТРЕСКОВЫЙ прилагательное 1) см. треска, связанный с ним. 2) Свойственный треске, характерный для нее. 3) Принадлежащий треске. 4) Добываемый, получаемый из трески.

Cliquez pour voir la définition originale de «тресковый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТРЕСКОВЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТРЕСКОВЫЙ

треск
треска
трескание
трескать
трескаться
тресковые
тресколовный
трескообразные
трескообразный
трескотня
трескун
трескунья
трескуче
трескучий
треснувший
треснутый
треснуть
треснуться
трест
треста

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТРЕСКОВЫЙ

бороздковый
бочковый
бронетанковый
брусковый
буйковый
буковый
бунчуковый
бурундуковый
бычковый
вагранковый
валковый
вальковый
васильковый
вересковый
вершковый
виковый
вилковый
виноградниковый
внутриматериковый
воротниковый

Synonymes et antonymes de тресковый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРЕСКОВЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de тресковый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТРЕСКОВЫЙ

Découvrez la traduction de тресковый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de тресковый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тресковый» en russe.

Traducteur Français - chinois

鳕鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bacalao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cod
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمك القد
280 millions de locuteurs

russe

тресковый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bacalhau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বালিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

morue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cod
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kabeljau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

treskovy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kod
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá tuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

morina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

merluzzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dorsz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трісковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπακαλιάρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kabeljou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torsk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

torsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тресковый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТРЕСКОВЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тресковый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тресковый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРЕСКОВЫЙ»

Découvrez l'usage de тресковый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тресковый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бюллетин оф тхе Пацифик Сциентифик Институте оф Фишериес ...
Кроме белковых включений, в печеночном тресковом жире обнаружено присутствие минеральных веществ и в том числе иода. По данным Ригеля в печеночном тресковом жире обнаружено (в процентах): серы — 0,016 — 0,020, ...
Тихоокеанский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии (Руссиа), 1941
2
Сборник научно-промысловых работ на Мурмане - Страница 135
Автор на основании химического анализа этого жира и сравнения его констант с константами для трескового приходит к выводу, что скатовый жир может и для лечебных (а не только пищевых^) целей вполне заменить тресковый ...
С. Я Миттлеманн, 1932
3
Уроки чтения. Камасутра книжника
Александр Генис. Бродский поднимается над собой, оглядывая Тресковый мыс сверху, как с самолета, на котором он сюда прилетел сквозь баранину туч. Местность, гдея нахожусь, есть пик Как бы горы. Дальше – воздух. Хронос.
Александр Генис, 2015
4
Исландские саги - Том 2 - Страница 491
Его выручили покровители — сыновья Хьяльтн сына Торца, которые приплыли издалека в Тресковый Фьорд на тинг Западной Четверти во главе внушительного отряда. Их появление на тинге впечатлило сооременников. 2.
Антон Циммерлинг, ‎Владимир Рыбаков, ‎С. Агишев, 2013
5
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Собаки прескаютб. тевсклться, прескаюсь, ваешься; гл. возвр. Лопаmься , раздѣляmься въ сосшавѣ. Кожа, доска трескается отб жару. тгвсковый, пай, вое, прил. 1 къ прескѣ и принадлежащій, шрескѣ свойсmвенный. - Тресковое ...
Российская академия наук, 1822
6
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
4 ...... 555 ТРЕ. свойсmвенный. Тресковое сало. 2) до шрески касающійся. Тресковый прошыслó. Тресковыя снастиТРЕСКОТНЯ, нй, с. ж.. и скл. Часшо слышимый звукъ шрескающагося mѣла, великой и часшОй прескъ. тРЕскучій ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
7
Жень-шень, сабельник, столетник: 100 рецептов исцеления
Например, китовый, тюлений,тресковый жир. Из растительных масел чаще всего берется соевое, оливковое, абрикосовое, персиковое масла. Пчелиный воск—это один из ценных компонентов косметических изделий.
Ю. Н. Николаева, 2011
8
Описание Мурманского побережья - Страница 196
Въ 1903 году сведения о промыслахъ собирались только при помощи заполнения вопросныхъ листковъ *) Н. Романовъ. Тресковый промыселъ въ Н902 году. Т. III и 1У. Издание Комитета для помощи поморамъ. пользование ...
Сиденснер А. К., 2013
9
Север России - Страница 63
... и рыбъ въ нашемъ Сѣверномъ морѣ, вываркѣ изъ тресковыхъ головъ бульоновъ, даже па Печорѣ, не предложила никакихъ способовъ, какъ привести по крайней мѣрѣ въ прежнее положеніе хотя одинъ тресковый промыселъ.
М.К. Сидоров, 2013
10
Ломоносововедение
Поморы ходили на тресковый промысел к мурманскому берегу, все короткое северное лето были в море, а осенью возвращались с добычей. Они снабжали Москву рыбой, солью, салом и кожей морских зверей, торговали с ...
Буторина Т. С., ‎Бызова Н. М., ‎Владимирова Т. М., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРЕСКОВЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тресковый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Исследованием морепродукции займутся ученые МГТУ
... как ЗАО «Феникс», ЗАО «Эридан», ЗАО «Таурус», ЗАО «Стрелец», ООО «Кильдин», ООО «Карел Морепродукты», ООО «Тресковый берег». Пресс- ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, sept 15»
2
11:29 Старший брат Мурманска. Праздничный проект к 100 …
Русские поморы ходили на тресковый промысел, били морского зверя, варили соль, рубили лес. Столетие за столетием - жизнь текла неспешно, ... «Телекомпания ТВ-21, mai 15»
3
Рыбопереработка и аквакультура - основной профиль развития …
Директор ООО" Тресковый берег" Юрий Величко: "Предприниматели понимают, что они хотят и что хотят от них. Этот проект живой. Сегодняшнее ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, mai 15»
4
20:01 «Торговый порт - старший брат Мурманска»
Русские поморы ходили на тресковый промысел, били морского зверя, варили соль, рубили лес. Столетие за столетием - жизнь текла неспешно, ... «Телекомпания ТВ-21, mai 15»
5
Почему рыбаки Заполярья поссорились из-за трески
... в "Рыбном союзе" состоят "Агама" (Кипр), "Альбатрос Си Фуд Продакшн" (Дания), "Си Прод" (Мальта), "Тресковый берег" (Португалия), "Вичюнай Русь" ... «Российская Газета, mai 15»
6
В Териберке прекратила работу рыбоперерабатывающая …
«Свое основное развитие село получило как рыболовецкая база, где был развит акулий и тресковый промыслы, имелись цеха рыбопереработки. «Телеканал ДОЖДЬ, févr 15»
7
С днем рождения, витамин D!
... нейтрализовать известное вещество, пропуская тресковый жир через струю кислорода, однако собаки, употреблявшие «обеззаАженный» препарат, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", févr 15»
8
Лови налима на ерша, рыбалка будет хороша!
Налим - единственный пресноводный в Волгоградской области тресковый вид. Это холодолюбивая рыба. А наш регион - южная точка ареала ее ... «Комсомольская правда, janv 12»
9
Блестящая идея: готовим в фольге
Тресковый фарш смешать с мелко нарезанной луковицей, яйцом, солью и перцем и сформировать большую плотную котлету. Тилапию сбрызнуть ... «Medikforum.ru, oct 10»
10
Критерии оценки аллергенности генетически …
Некоторые аллергены меняют подверженность к протеолизу пепсином при сдвиге кислотности (pH) (например, при сдвиге pH с 2.5 до 2.75 тресковый ... «Коммерческая биотехнология, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тресковый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/treskovyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur