Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "умолк" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УМОЛК EN RUSSE

умолк  [umolk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УМОЛК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «умолк» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de умолк dans le dictionnaire russe

Umolk: sans s'arrêter, sans s'arrêter, sans se calmer. Tarotorit sans arrêt. УМОЛК: без умолку — не умолкая, не затихая. Тараторит без умолку.

Cliquez pour voir la définition originale de «умолк» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УМОЛК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УМОЛК

умозрительный
умоисступление
умоисступлённый
умокать
умокнуть
умолачивать
умолачиваться
умолить
умолкание
умолкать
умолкнуть
умолот
умолотистый
умолотить
умолотный
умолчание
умолчать
умолять
умоляюще
умоляющий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УМОЛК

выщелк
катафалк
перещелк
шёлк
щёлк

Synonymes et antonymes de умолк dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УМОЛК»

Traducteur en ligne avec la traduction de умолк à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УМОЛК

Découvrez la traduction de умолк dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de умолк dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «умолк» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

detenido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stopped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंद कर दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توقفت
280 millions de locuteurs

russe

умолк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীরব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrêté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

senyap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gestoppt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

停止
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bisu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dừng lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sessiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fermato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatrzymany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

замовк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oprit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταμάτησε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gestop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stoppad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stoppet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de умолк

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УМОЛК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «умолк» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot умолк en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УМОЛК»

Découvrez l'usage de умолк dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec умолк et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Воссоединение Украины с Россией - Страница 385
И декабря эк в 16 день в городе Умолк приходил к стольнику Роднону да к дьяку к Мартемьяну от пристава Ильяша Богаченка чнтпринской толмач Неотвка. И говорил Редиску и Мартемьяну: прислан де он от гетмана к Ильяшу ...
Коллектив авторов, 2013
2
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 1175
Он умный челов'ек АН.2.177 УМНЫХ 1 1 Для умных жен нвобход'имы: С2.288.28 УМОВ 1 1 Умов и моды вождь пронырливый и см'елый С3.154.18 УМОЛИЛА 1 1 Ты умолила непог'оду; РЛ.эпи.17 УМОЛК 12 12 Умолк сражений клик ...
Joseph Thomas Shaw, 1985
3
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 365
365. У. умолкнуть. уикэнд [уи], уикэнда; мн. уикэнды, уикэндов украинец, украинца; мн. украинцы, украинцев ! не рек. украинцы украинский ! не рек. украинский. Говорить на украинском языке улика, улики; мн. улики, улик. Прямые ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
4
Собрание стихотворений
Последний звук умолк в лесу глухом, Последний луч погаснул за горою... О, скороли в безмолвии ночном, Прекрасный друг, увижусь я с тобою? О, скороли младенческая речь В испуг мое изменит ожиданье? О, скороли к груди ...
Афанасий Фет, 2015
5
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
... умно и умно, умны, сравн. ст. умнее. умолк: без умолку умолкнуть, -ну -нет, прош. умолк, умолкла, прич действ. прош. умолкший, деепр. умолк-нув в худож. речи доп.: умолкнул, умолкнувший. уморённый , -ая, -ое, кратк. ф. уморён, ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
6
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 338
Ворона и за море летала, а умна не стала (пословицы) умолк В составе словосочетаний и словоформ: безумолку, трещать без умолку умолкнуть, умолкну... умолкнет ... умолкнут; прош. умолк, умолкла, умолкло и доп. в худож.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
7
Клятва при гробе господнем:
Едва пришел Шемяка,он умолк; грусть изобразилась на лице его, и вдруг онначалснова говорить: —Не приступай комнес суетными помышлениями мира; не возмущай моей души тщетной горестью: благоговейперед судомБога!
Николай Алексеевич Полевой, 2015
8
Клятва при гробе господнем
Едва пришел Шемяка,он умолк; грусть изобразилась на лице его, и вдруг онначалснова говорить: —Не приступай комнес суетными помышлениями мира; не возмущай моей души тщетной горестью: благоговейперед судомБога!
Полевой, Николай, 2015
9
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 727
я, поникла и умолкла... /' IV 28. Перен. а) И Польша, как бегущий полк, Во прах бросает стяг кровавый — И бунт раздавленный умолк. С3 193.30; б) Прекратить поэтическую деятельность. Теперь, любезный друг, я дал ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
10
Барыня уходит в табор
Писк ребенка вскоре умолк, но вместо него все громче становились взволнованные голоса женщин. Настя прислушивалась, прильнув к дверной щели, но было видно, что разобрать слов она не может. Илья почувствовал, как в ...
Анастасия Дробина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УМОЛК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme умолк est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Когда отдых и труд рядом идут
Пришлось потерпеть какое-то время, чтобы дождаться пока генеральный директор умолк. Тишину прервал нагловатый вопрос смельчака: — … И чо? «Вечерний Краснотурьинск, oct 15»
2
Шендерович: В подкладке русского государственного …
"Наша матушка Рассия всему свету га-ла-ва!" – запел вдруг диким голосом Кирюха, поперхнулся и умолк. Степное эхо подхватило его голос, понесло, и, ... «GORDONUA.COM, oct 15»
3
«Чтобы все было не зря…»
Дед на минуту умолк – ему приятно было ощутить напряженно притихшие взоры студенток. Он не видел, он чуял на себе эти острые, любопытством ... «Советская Россия, sept 15»
4
Торжества инопланетных созданий
Сверчок начал было трещать, но умолк. Сова ухнула и затаилась. Зато заяц завыл, захлопала крыльями саранча. Не робеем, разводим огонь. «Еженедельная газета "Столица С", sept 15»
5
Сегодня стартует международный проект «Чехов жив»
«Наша матушка Расия всему свету га-ла-ва!» — запел вдруг диким голосом Кирюха, поперхнулся и умолк. Степное эхо подхватило его голос, понесло, и, ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, sept 15»
6
«В черную глухую ночь задребезжал звонок...»
Звонок еще немного позвонил и умолк. Собрав все мужество, потащилась на кухню, откуда только что звенело. Было тихо, и вокруг зловеще звенела ... «Город-812, sept 15»
7
В Великих Луках посиделки в кафе обернулись госпитализацией …
Пара ударов, и его оппонент умолк, осев на пол. Бригада медиков доставила раненого в больницу, а его обидчика задержала полиция. В отношении ... «Комсомольская правда, sept 15»
8
Обличитель олигархов Саакашвили умолк по требованию …
Руководитель Одесской ОГА Михеил Саакашвили опроверг информацию о том, что Президент Украины Петр Порошенко повлиял на него в вопросе ... «ИА "Репортер", sept 15»
9
Не выдержав крика ребенка, женщина вызвала полицию
«Я позвонила в дверь, малыш умолк, и послышался сердитый голос пожилой женщины: «Чего звоните? Что хотите?» Я ответила, что плач ребенка ... «ru.Delfi.lt, août 15»
10
Джон Стюарт закончил карьеру — голос всея Америка умолк?
Джон Стюарт, на протяжении 16 лет являвшийся автором и ведущим программы The Daily Show, 6 августа провел свой последний эфир. The Daily Show ... «РосРегистр, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Умолк [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/umolk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur