Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "упрямица" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УПРЯМИЦА EN RUSSE

упрямица  [upryamitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УПРЯМИЦА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «упрямица» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de упрямица dans le dictionnaire russe

URYAMYTSA, alors. conversationnel voir obstiné. УПРЯМИЦА ж. разговорное см. упрямец.

Cliquez pour voir la définition originale de «упрямица» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УПРЯМИЦА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УПРЯМИЦА

упрыгаться
упрыгивать
упрыгнуть
упрягать
упряжечный
упряжка
упряжной
упряжь
упрямец
упрямиться
упрямо
упрямость
упрямство
упрямствовать
упрямый
упрятать
упрятаться
упрятывать
упрятываться
упрячь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УПРЯМИЦА

автогонщица
автокрановщица
автоматчица
агница
анонимщица
антисоветчица
античастица
аппаратчица
арматурщица
асфальтировщица
багетчица
багряница
байдарочница
баловница
балясница
банкаброшница
банщица
барабанщица
бараночница
барахольщица

Synonymes et antonymes de упрямица dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УПРЯМИЦА»

Traducteur en ligne avec la traduction de упрямица à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УПРЯМИЦА

Découvrez la traduction de упрямица dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de упрямица dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «упрямица» en russe.

Traducteur Français - chinois

upryamitsa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

upryamitsa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

upryamitsa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

upryamitsa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

upryamitsa
280 millions de locuteurs

russe

упрямица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

upryamitsa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

upryamitsa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

upryamitsa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

upryamitsa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

upryamitsa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

upryamitsa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

upryamitsa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gegelaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

upryamitsa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

upryamitsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

upryamitsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

upryamitsa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

upryamitsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upryamitsa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

упряміца
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

upryamitsa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

upryamitsa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

upryamitsa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upryamitsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

upryamitsa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de упрямица

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УПРЯМИЦА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «упрямица» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot упрямица en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УПРЯМИЦА»

Découvrez l'usage de упрямица dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec упрямица et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Формирование грамматического строя речи: речь и речевое ...
Вот послушайте (рассказ сопровождается движениями игрушек): «У мамыобезьяны были две дочери. Старшую звали Послуш ница, а младшую Упрямица. Упрямица любила все делать наоборот. Послушница соберет игрушки ...
Алла Генриховна Арушанова, 2008
2
Единицы словообразовательной системы русского языка и их ...
Мотивация прилагательным для слова упрямица является опосредствованной. ... слов упрямица и жеманница: полная цепочка: упрямый - упрямец - упрямица; неполная цепочка: жеманный - - жеманница; или в общем виде: полная ...
Игорь Степанович Улуханов, 2008
3
Славянское языкознание: - Страница 544
... и мотивированного существительным упрямец. Мутационное значение «носитель признака» в слове упрямец передается суф. -ец; ср. деривационные цепочки слов упрямица и жеманница: упрямый - упрямец - упрямица ...
Oleg Nikolaevich Trubachev, ‎Российская академия наук. Отделение литературы и языка, ‎Национальный комитет славистов Российской Федерации, 1998
4
Язык: система и функционирование : сборник научных трудов
тель признака») в отличие, например, от того же суффикса в слове упрямица, имеющего только модификационное значение «женскости» и мотивированного существительным упрямец. Мутационное значение «Носитель ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1988
5
Собраніе сочиненій Шиллера в переводѣ русских писателей
Увы! Любовь отцовская не позволяла Ему упрямицу принудить силой. И сколько войнъ изъ-за нея онъ велъ! За нимъ досель побѣда оставалась, Но онъ старикъ уже, глядитъ въ могилу, А на кого оставить тронъ и царство?
Friedrich Schiller, ‎S. A. Vengerov, 1901
6
Опасное задание: пьесы - Страница 169
Вера. Куда? Николай. В Африку. Ведь наша «Упрямица» и там па многих стройках. Вера. Я знаю. Николай. Как вы поживаете, Вера? Вера. Хорошо. Николай. О машине не вспоминали? Вера. Один раз пришлось. В институте, во ...
Петр Михайлович Градов, 1980
7
Собрание сочинений в пяти томах: Найденыш. Пан Круль. ...
Помогите мне, чтоб я мог вам быть в помощь... — Да как?.. Вот ты это и сказал, когда отчаливал от берега. А говоришь забыл... Упрямица ты, Аися. — А вы зачем так гневно, по-барски, меня спросили? — шутливо вымолвил Аися.
Евгеній Андреевич Саліас (граф), ‎Б. Зайцев, 1993
8
Словарь обидных слов : наименования лиц с негативным ...
Срав. упроститель. УПРЯМЕЦ, -мца, м. Разг. Упрямый человек. Все послушны ей, только он, этот упрямец, идет своей межой, в одиночку (Н. Никитин, Это было в Коканде). См. также упрямица. УПРЯМИЦА, Разг. Женск. к упрямец.
Li͡udmila V. Dulichenko, 2000
9
Портрет Бориса Пастернака: - Страница 154
Но вы упрямица, причем какая-то тихая упрямица,— говорил он с доброй улыбкой. — Хотите прилечь? Я вас устрою. — Нет, спасибо, мне надо ехать. — Полежите, отдохните, может, поспите. Мы забудем о вашем существовании ...
Зоя Афанасьевна Масленикова, 1990
10
Скиф: роман - Страница 24
Оставление ее висящей в воздухе, однако, расходилось с уставом, и Страхов наказал столкнуть упрямицу с пня, служившими надежными рычагами, имевшимися всегда наготове, кольями. Все усилия ощетинившейся бригады ...
Юрий Псковитянин, 1964

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УПРЯМИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme упрямица est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кофе. И это все о нем...
Но, оказывается, вот что придумала упрямица: «Выйду замуж за того жениха, который даст слово и запишет в брачном контракте, что разрешит мне ... «СЛОВО, août 15»
2
Программа «Взгляд»: лайфхаки для макияжа глаз
Ниже пошаговая инструкция, перед которой не устоит ни одна упрямица. 1. Держите щипцы для завивки так, как вы обычно держите ножницы: большим ... «www.elle.ru, févr 15»
3
Утренний кофе для Сури Круз
Кофе вроде бы считается вредным для детей, но попробуй отбери, если ребенок хочет и настаивает. особенно если это — такая упрямица, как Сури ... «Starslife.ru, sept 13»
4
Президента Аргентины назвали "старухой"
... имея в виду ее покойного мужа и предыдущего президента Нестора Киршнера. И еще потом добавил, "Нестор хоть был политик, а эта - упрямица", ... «Радіо Свобода, avril 13»
5
Наталья Барабаш: Мировая война полов
Но красивые, почти весь сериал раздетые девушки так усердствовали, что даже я не удивилась, когда к финалу эта упрямица забросила-таки ... «Взгляд, févr 13»
6
Косплей: Супер-Сонико и сверху и снизу
... Сонико в черных чулках и даже развратную медсестру Сонико. Во всех случаях достаточно средне, но вряд ли в этом повинна упрямица Тачибана. «Анимемага, nov 11»
7
Мелани Браун стала мамой в третий раз
... Мелани Браун, третья беременность которой немного затянулась по сроку. На радость маме «упрямица» появилась на свет сегодня, 2 сентября. «Woman.ru - интернет для женщин, sept 11»
8
Тамара Милашкина
... С. Прокофьева. Обе партии - и гордая шекспировская упрямица, исполненная Милашкиной с тонким юмором и неподдельным задором, и поэтически ... «Люди, août 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Упрямица [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/upryamitsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur