Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "упряжной" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УПРЯЖНОЙ EN RUSSE

упряжной  [upryazhnoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УПРЯЖНОЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «упряжной» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de упряжной dans le dictionnaire russe

SALE, -th, -th. 1. Voir le harnais. 2. A propos de la monture: celui qui est harnaché, qui marche dans un harnais. Cheval de trait Projet de boeufs. УПРЯЖНОЙ, -ая, -ое. 1. см. упряжь. 2. О ездовом животном: такой, к-рого запрягают, который ходит в упряжке. Упряжной кань. Упряжные волы.

Cliquez pour voir la définition originale de «упряжной» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УПРЯЖНОЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УПРЯЖНОЙ

упрыгаться
упрыгивать
упрыгнуть
упрягать
упряжечный
упряжка
упряжь
упрямец
упрямиться
упрямица
упрямо
упрямость
упрямство
упрямствовать
упрямый
упрятать
упрятаться
упрятывать
упрятываться
упрячь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УПРЯЖНОЙ

автотормозной
баловной
беленной
берестяной
блатной
больной
бороздной
обережной
обложной
окружной
отдвижной
отложной
отстежной
передвижной
подвижной
подстежной
послужной
пристежной
раздвижной
сдвижной

Synonymes et antonymes de упряжной dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УПРЯЖНОЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de упряжной à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УПРЯЖНОЙ

Découvrez la traduction de упряжной dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de упряжной dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «упряжной» en russe.

Traducteur Français - chinois

马具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arneses
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسخير
280 millions de locuteurs

russe

упряжной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arreios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

harnais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abah-abah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschirr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハーネス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sabanjure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yên cương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹார்னஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हार्नेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koşum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imbracatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uprząż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

упряжной
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ham
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιμάντες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Harness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Harness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de упряжной

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УПРЯЖНОЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «упряжной» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot упряжной en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УПРЯЖНОЙ»

Découvrez l'usage de упряжной dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec упряжной et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вся Сибирь: справочная книга по всѣм отраслям культурной и ...
Сортъ упряжной и рабочій (рысист. и арлены); * 325225.532.55552225.22 вол., Бійскаго уѣзда. почтовый адресъ: почтовое отдѣленіе Алтайское. Завадле***919949525553552 55994994...„. 5.......„ мокинъ Тимофей Евграфовичъ ...
З. Д. Вольский, 1908
2
Pamiatnaia knizhka Tulʹskoĭ gubernīi - Страница 65
Зыбина Марія Ипполит; сортъ рысистый.—Голицынъ князь Алдр. Петр.; сортъ рысистый.—Тржасковская Людмила Ник.; сортъ рысистый и упряжной Нечаевъ Ник. Георг.; сортъ кровно-рысистый и упряжной.—Брандъ Влад. Фом.: ...
Tulʹskaia guberniia (R.S.F.S.R.). Gubernskīĭ statisticheskīĭ komitet, 1908
3
Научная сессия по вопросам биологии и сельского хозяйства: ...
Между тем, как показывает опыт, если жеребят держать в пастбищных загонах, а в первую и вторую зиму проводить систематическую тренировку хотя бы на корде, наша упряжная лошадь в 25 — 30-месячном возрасте хорошо ...
Академия наук СССР. Отделение биологических наук, ‎Владимир Николаевич Сукачев, 1953
4
Народная земледельческая техника Азербайджана: ...
Как и во всех регионах Закавказья, в Азербаиджане содержание, корм упряжных сил были организованы плохо. Наглядным примером тому служил Казахский уезд. В связи с этим А. Ери- цов писал: «Здесь состояние упряжных сил ...
Г. Д. Джавадов, 1989
5
Магнатское хозяйство на юге Волыни в XVIII в - Страница 63
Косвенным показателем роста цен на продукты земледелия является увеличение в инвентарях имений оценки барщинного дня. В первой половине XVIII в. в южной Волыни день пешей и упряжной барщины оценивали обычно ...
Олексий Ивановыч Барановыч, 1955
6
Tekhnicheskiĭ spravochnik zheleznodorozhnika - Том 9 - Страница 68
A. F. Rudoĭ. МЕХАНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ ЭЛЕКТРОВОЗОВ Отклонение по наружным граням соседних налааВмющил не более 1мм Разрез по В ГДЕ Разрез по ДА 55 Ьп 310. Фиг. 1. Рама тележки электровоза ВЛ22" Фиг. 2. Упряжной ...
A. F. Rudoĭ, 1957
7
Племенное дело в коневодстве - Страница 374
В Украинской ССР, отнесённой к зоне преимущественно упряжного коневодства, наряду с рысистыми, бра- бансонской, арденской упряжными породами рекомендуется также разведение в отдельных районах пород верхового ...
Л. В. Каштанов, 1950
8
Белый Клык:
Оба взглянули на Белого Клыка. Злобно ощетинившись, он рвался с цепи, стараясь достать до упряжных собак. Получив несколько уроков от Матта, подкрепленных палкой, собаки научились оставлять Белого Клыка в покое и ...
Джек Лондон, 2015
9
Совхозы: сборник статей - Страница 316
енный период в нашей стране возрос спрос на упряжную лошадь. Зона упряжного коневодства расширяется. В качеств улучшающей породы рысистую лошадь разводят почти во всех областях, краях и республиках.
М. А. Абросимов, 1951
10
Белый Клык
Не может быть! — Говорю вам, что так. Он носил хомут. Взглянитека. Разве вы невидите следову негона груди? — Ты прав, Мат. Он был упряжной собакой перед тем, как попал к Красавчику Смиту. — И я не вижу причины, ...
Лондон ДЖ., 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УПРЯЖНОЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme упряжной est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
День открытий в Шевелях
... все это диктовало неспешный стиль езды, да и убранство упряжной придавало ей тоже некоторой важности, заплетенные в гриву атласные ленты, ... «Вести-Кузбасс, déc 14»
2
Бубновые тузы и дамы Минской мужской гимназии 1914 года
Собственный упряжной выезд был не по карману, а вопрос ежедневных поездок на службу решался с помощью постоянного извозчика, который в ... «TUT.BY, oct 14»
3
Наша главная цель - создание здорового досуга в малых городах
... ускоренного всеобуча: плаванию, верховой и упряжной езде, катанию на роликах, скейтах, велосипедах, скутерах, минитракторах, гребле на лодках, ... «ИА Стадион, févr 14»
4
Конюшни в «Покровском-Стрешнево»: районные легенды …
А есть, например, Призер — статный вороной конь, помесь латвийской упряжной породы. Это лошадь-личность, требует очень уважительного ... «Большой город, févr 14»
5
В Минске показали лошадей с белорусским характером
Например, Татьяна ухаживает за мерином по кличке Мускат. Он один из старейших представителей белорусской упряжной. Официально порода ... «НТВ.ru, nov 13»
6
Всемирный день животных в Дарвиновском музее
... «Породы домашних животных» расскажет, кто такие индийский бегун, меринос, леггорн и плимутрок, чем отличается верховая лошадь от упряжной и ... «Страна.Ru, sept 13»
7
Всадники в камуфляже и с автоматами наперевес: как конные …
Совхоз выделил четырех лошадей белорусской упряжной породы — очень выносливых и с покладистым нравом. Помог переоборудовать постройки на ... «TUT.BY, mai 13»
8
И стать, и благородство, или Где лошади – там праздник
... зрителям вышли советский, орловский и буденовский тяжеловозы, лошади ганноверской и голштинской спортивных пород, белорусской упряжной и ... «Туризм и Отдых, mai 12»
9
В Ульяновской области уникальным лошадям нашли новых хозяев
Сама порода была выведена во Франции в начале XIX века, путем скрещивания восточных, главным образом, арабских жеребцов с местной упряжной ... «Российская Газета, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Упряжной [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/upryazhnoy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur