Signification de "устав" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE УСТАВ EN RUSSE

устав  [ustav]

QUE SIGNIFIE УСТАВ EN RUSSE

Charte

Устав

La Charte est un ensemble de règles qui régissent l'organisation et la procédure des activités dans une sphère particulière de relations ou de tout organisme d'État, entreprise, institution. En règle générale, les statuts généraux sont approuvés par les plus hautes instances du pouvoir d'Etat, les statuts des organisations individuelles - leurs fondateurs ou ministères concernés, et les départements. Les chartes ont des organisations publiques. Les chartes sont disponibles pour la plupart des organisations internationales.

Уста́в — свод правил, регулирующих организацию и порядок деятельности в какой-либо определённой сфере отношений или какого-либо государственного органа, предприятия, учреждения. Общие уставы утверждаются, как правило, высшими органами государственной власти, уставы отдельных организаций — их учредителями либо соответствующими министерствами, и ведомствами. Уставы имеют общественные организации. Уставы имеются у большинства международных организаций.

définition de устав dans le dictionnaire russe

STATUTE1, -a, l \u0026 lt. Établi par l'état ou un ensemble de codes de règles régissant une sorte d'activité. Charte du parti Charte militaire Charte de la société par actions. || que ", statutaire, -th, -he et statutaire, -th, -th. U. Fonds. STATUT 2, -a, l. Genre de lettre: une grande écriture des anciens manuscrits russes, latins, grecs et slaves, distingués par des lettres soigneusement dessinées d'une figure géométrique. || l'adjectif statutaire, -th, -th.

УСТАВ1, -а, л<. Установленный государством или каким-нибудь органом свод правил, регулирующих какую-нибудь деятельность. Устав партии. Воинский устав Устав акционерного общества. || той”, уставный, -ая, -ое и уставной, -ая, -ое. У. фонд. УСТАВ2, -а, л. Вид письма: крупный почерк древних латинских, греческих и славянорусских рукописей, отличающийся тщательно выведенными буквами геометрического рисунка. || прилагательное уставный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE УСТАВ

Découvrez la traduction de устав dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de устав dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «устав» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 宪章
• Traducteur Français - espagnol: carta
• Traducteur Français - anglais: charter
• Traducteur Français - hindi: चार्टर
• Traducteur Français - arabe: الميثاق
• russe: устав
• Traducteur Français - portugais: fretar
• Traducteur Français - bengali: সনন্দ
• Traducteur Français - français: charte
• Traducteur Français - malaisien: piagam
• Traducteur Français - allemand: chartern
• Traducteur Français - japonais: チャーター
• Traducteur Français - coréen: 전세
• Traducteur Français - javanais: charter
• Traducteur Français - vietnamien: hiến chương
• Traducteur Français - tamoul: பட்டய
• Traducteur Français - marathi: चार्टर
• Traducteur Français - turc: tüzük
• Traducteur Français - italien: carta
• Traducteur Français - polonais: czarter
• Traducteur Français - ukrainien: статут
• Traducteur Français - roumain: cartă
• Traducteur Français - grec: ναύλωση
• Traducteur Français - afrikaans: handves
• Traducteur Français - suédois: charter
• Traducteur Français - norvégien: charter

2 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УСТАВ»

Découvrez l'usage de устав dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec устав et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Типографский Устав. Устав с кондакарем конца XI – начала ...

Богослужебное пение русской церкви в период домопгольский, по историческим и палеографическим данным (фрагменты из книги) Другой древнейший славянский устав студийский алексеевской редакции —— это Устав б-ки ...

Коллектив авторов, ‎Борис Успенский, 2014

Предание и Устав - Страница iii

(нынѣ Патр. Сип. Б-и въ Москвѣ) паходимъ отрывокъ, обыкновенно пропускаемый въ рукописяхъ, но имѣющійся въ печатномъ Синодальномъ пзданіи 1889 г. въ концѣ малаго Устава послѣ словъ: «рещи полезшая»; печатаемъ его ...

Сорский Н., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УСТАВ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme устав est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Горсовет отклонил изменения в устав, которые предлагают …

Устав Красноярска фактически остается вне закона. Сегодня на внеочередной сессии депутаты Городского совета должны были принять изменения, ... «ТВ-Енисей, oct 15»

Устав НАО должен быть «живым» и современным документом …

Устав Ненецкого автономного округа как основной закон региона должен отвечать современным реалиям и помогать отстаивать интересы жителей ... «Ненецкое информационное агентство - 24, oct 15»

Около 160 человек изменили Устав Барнаула

Барнаул, 9 октября – Атмосфера. Около 160 человек на публичных слушаниях в пятницу одобрили поправки в Устав Барнаула, согласно которым ... «ИА "Атмосфера", oct 15»

В Рязани прошли слушания по внесению изменений в Устав …

Возражений против изменений в Устав в ходе слушаний никто не высказал. Далее вопрос рассмотрят на заседании комитета по развитию местного ... «Рязанский городской сайт, oct 15»

Устав города Хабаровска подкорректировали

Хабаровск, 19 августа, AmurMedia. Публичные слушания, на которых были представлены корректировки в Устав города, прошли сегодня в Хабаровске. «AmurMedia, août 15»

Депутаты изменили главный документ Омска под новую систему …

В Омском городском Совете приняли изменения в Устав Омска, согласно которым меняется система выборов градоначальника. Сегодня, 27 мая, в ... «Superomsk, mai 15»

Колосков: надо посоветовать американским конгрессменам …

«Надо посоветовать американским конгрессменам читать устав ФИФА. ФИФА не признаёт никакой дискриминации, в том числе обусловленной ... «Чемпионат.com, avril 15»

С 2016 года в Липецке появится сити-менеджер: утвержден …

Липецк, 24 Февраля 2015, 21:27 — REGNUM Устав Липецка в новой редакции был одобрен на заседании горсовета 24 февраля, сообщили ... «ИА REGNUM, févr 15»

Дума Владивостока одобрила изменения в устав города …

ВЛАДИВОСТОК, 19 февраля. /ТАСС/. Дума Владивостока в четверг в третьем чтении одобрила изменения в городской устав, фактически отменяющие ... «Информационное агентство России ТАСС, févr 15»

Безвыборный Устав

3 февраля городская дума Астрахани приняла новую версию городского Устава. Согласно документу, население лишается возможности путем прямого ... «Радио Свобода, févr 15»