Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "усыпительно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УСЫПИТЕЛЬНО EN RUSSE

усыпительно  [usypitelʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УСЫПИТЕЛЬНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «усыпительно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de усыпительно dans le dictionnaire russe

Dans un dialecte adverbial, voir la trêve. УСЫПИТЕЛЬНО наречие см. усыпительный.

Cliquez pour voir la définition originale de «усыпительно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УСЫПИТЕЛЬНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УСЫПИТЕЛЬНО

усылка
усыновитель
усыновить
усыновление
усыновлять
усыновляться
усыпальница
усыпание
усыпать
усыпаться
усыпитель
усыпительный
усыпить
усыпление
усыплять
усыпляться
усыпляюще
усыпляющий
усыхание
усыхать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УСЫПИТЕЛЬНО

возбудительно
возмутительно
волнительно
вопросительно
восхитительно
вразумительно
выжидательно
выразительно
высокопроизводительно
гибельно
головокружительно
губительно
действительно
дельно
деятельно
длительно
добродетельно
доброжелательно
доверительно
дозволительно

Synonymes et antonymes de усыпительно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УСЫПИТЕЛЬНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de усыпительно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УСЫПИТЕЛЬНО

Découvrez la traduction de усыпительно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de усыпительно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «усыпительно» en russe.

Traducteur Français - chinois

催眠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soporífero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

soporific
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊंघता हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منوم
280 millions de locuteurs

russe

усыпительно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soporífero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুমপাড়ানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soporifique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg mengantuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlafmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

催眠剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최면제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soporific
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc ngũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூக்கம் தூண்டுகிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुंगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyutucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soporifero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

usypiający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сонною
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soporific
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπνωτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaapmiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sövande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søvndyssende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de усыпительно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УСЫПИТЕЛЬНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «усыпительно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot усыпительно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УСЫПИТЕЛЬНО»

Découvrez l'usage de усыпительно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec усыпительно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Социал-демократия в российской и мировой истории: ...
... наш эсдекский Известный всем Чижевский, Нам прочитал ряд лекций усыпительно Xор: усыпительно, усыпительно, усыпительно...18 И все же, несмотря на относительную свободу «передвижения» и общения 326 И.В.Валявко.
В. Л Телицын, ‎Центр истории мировой социал-демократии (Институт всеобщей истории (Российская академия наук)), ‎Государственный университет гуманитарных наук (Руссиа). Кафедра общественно-политических движений ХИХ-ХХ вв, 2009
2
Pesennyĭ folʹklor GULAGa kak istoricheskiĭ istochnik, ...
Профессор наш эсдекский, Известный всем Чижевский,5 Нам прочитал ряд лекций — усыпительно. Хор: Усыпительно, усыпительно, усыпительно... 5. Кучим наш Оранский 6 Хоть рыцарь не испанский, Но с мельницей сражался ...
Михаэл Якобсон, ‎ЛИДИЯ ДЖЕКОБСОН, 1998
3
Словарь Н. М. Языкова - Страница 78
... устремиться (1,0: 57), устроить (1,4: 375,376,443,562,564), устройство (1,0: 452), уступ (1,0: 318), уступить (1,0: 498), усыпать (1,0: 223), усыпительно (0,1: 379), усыпительный (1,0: 205), усыпить (1,1: 308,412), усыплять (1,0: 299), ...
Дмитрий Жаткин, ‎Николай Васильев, 2015
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 495
УСЫПИТЕЛЬНЫЙ, усыпительная, усыпительное; усыпителен, усыпительна, усыпительно (книжн.). 1. только попн. формы. Снотворный, возбуждающий сон, усыпляющий. Усыпительный порошок. 2. перен. Доводящий до сна ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Лексические новообразованя в русском языке XVIII в - Страница 230
Усыпительный (усыплятельный). Глагол усыпить в XVIII в. был известен и в прямом значении ('заставить заснуть': «Жребий Сатурнов, коего. . . Юпитер усыпил посредством некотораго порошка, кажется мне гораздо щастливее, ...
И. М Мальцева, ‎Александр Иванович Молотков, ‎З. М Петрова, 1975
6
Renaissance: - Выпуски 43-48 - Страница 157
Съехавпйеся в Сан-Франциско корреспонденты отметили, что свою первую большую речь он читал голосом ла- окшым. но усыпительно-монотонным, и с жестами ^каменной) статуи Коммандора. Однако, он старается делать все ...
Tkhorzhevskiĭ, Iv (Ivan), 1955
7
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 1176
Усыпительно, «ар. ВЕ Усыпйтельность, с. а*е. т. Усыпительный, пр. Усыпительное лпхарство. 18 Усыпить, сое. гл. усыплять. Усилиться, сое. гл. усыпляться. Усыпка, с. ж. йШ, Усыплете, с. ср. Усыплять, (лаю, лаешь); усыпить, (плю, ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
8
Дороги, которые мы выбираем
... маклерской конторы «Додсон и Деккер», Уоллстрит, открыл глаза. Рядом с креслом стоял доверенный клерк Пибоди, не решаясь заговорить. Под окном глухо грохотали колеса, усыпительно жужжал электрический вентилятор.
О.Генри, 2015
9
Стихотворения
Как усыпительно – жить! Как целоваться – бессонно! Грязный, гремучий, в постель Падает городсдороги. Нынче за долгуюстепь Веет впервые здоровьем. Черныхимен духоты Не исчерпать. Звезды, плацкарты, мосты, Спать!
Борис Пастернак, 2014
10
Темные аллеи - Страница 140
потом бурно налетает, сыплет стрекочущим снегом в ставни, потрясая их, — и падает, отдаляется, шумит усыпительно... Ночь кажется бесконечной и сладкой — тепло постели, тепло старого дома, одинокого в белой тьме ...
Бунин И. А., 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УСЫПИТЕЛЬНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme усыпительно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Волкодав нелетучий
Вышло зрелище огромно (два с половиной часа), обло, усыпительно стозевно, но лаяй. Неслыханный по нынешним временам тираж в 600 копий и ... «Фильм.Ру, déc 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Усыпительно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/usypitel-no>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur