Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "утолиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УТОЛИТЬСЯ EN RUSSE

утолиться  [utolitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УТОЛИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «утолиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de утолиться dans le dictionnaire russe

TROUVER un look parfait, voir pour être satisfait. УТОЛИТЬСЯ совершенный вид см. утоляться.

Cliquez pour voir la définition originale de «утолиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УТОЛИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УТОЛИТЬСЯ

утодничать
уток
утоление
утолитель
утолительный
утолить
утолока
утолочь
утолочься
утолстить
утолститься
утолщать
утолщаться
утолщение
утолщенный
утолщённый
утольник
утолять
утоляться
утомительно

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УТОЛИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de утолиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УТОЛИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de утолиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УТОЛИТЬСЯ

Découvrez la traduction de утолиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de утолиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «утолиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

安抚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apaciguar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

appease
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुष्टि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استرضاء
280 millions de locuteurs

russe

утолиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apaziguar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশমিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apaiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyenangkan hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beschwichtigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

なだめます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달래다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quench
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dỗ dành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமாதானப்படுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शांत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yatıştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

placare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

udobruchać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вгамує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

domoli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατευνάσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blidka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de утолиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УТОЛИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «утолиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot утолиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УТОЛИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de утолиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec утолиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
У. печаЛЬ ф}>^шЪ инТпрЬц УТОЛИТЬСЯ, 1 1» 2 цЫГ& шЬапрАшА., -и'тся, 1)шш. уТОЛЯТЬСЯ /"«;А (ЧР4< ^•В')' ^шцЬЬиц, упшрфЬ^ илГпр,/!,! (Ашрш<[р, дш<1р Дширь и "ч1^)' Жажда утолится Ашршфр ^«No/1^.1 УТОЛКУ-, -СЬ, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
2
Svavnitelʹnyĭ slovarʹ turet͡sko-tatarskikh nari͡echīĭ
54) утолить жажду. утолиться отъ жажды, удовлетвориться въ желаніяхъ (мона. 2анху —б. удовлетворену), въ каз. насыщаться, пресыщаться (въ кир. питьемъ или вообще другимъ дѣйствіемъ, напр. заключая довольно-ли ...
Lazarʹ Zakharovich Budagov, 1871
3
Послыедния сочинения Н. К. Михайловскаго - Том 1 - Страница 39
И не въ силу вагнеровской жажды познанія, самодовлѣющей и безстрашно готовой утолиться и горькимъ, и сладкимъ напиткомъ, лишь бы утолиться, а въ силу увѣренности, что то, что „умъ неизбѣжнымъ признаетъ“, есть ...
Николай Константинович Михайловский, 1905
4
Последнія сочиненія - Объемы 1-2 - Страница 39
И не въ силу вагнеровской жажды познанія, самодовлѣющей и безстрашно готовой утолиться и горькимъ, и сладкимъ напиткомъ, лишь бы утолиться, а въ силу увѣренности, что то, что „умъ неизбѣжнымъ признаетъ“, есть чаша ...
Николай Константинович Михайловский, 1905
5
Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ
з,э(')о- ^уд&з&а; утолйть жажду ^язЛзп^оЬ Эсуз^а. утолиться, / и 1 1 л. нет, утолитсяутоляться) <оауд- утоля|гь, Ю, ешь нл. см. утолйть. утоляться, / и Пл. нет, утоляется нес. см. уто- лйться. утомйтельн |ый, а я , ое ц>аЭ- утомйть, ...
Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977
6
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 511
1. удовлетворяться; довольствоваться; (о желании, потребности) утоляться; 2. (какими-л. действиями или. деятельностью) удовлетворяться; 3. (насыщаться чрезмерно) пресыщаться; 4. страд. удовлетворяться; утоляться: см.
Кандрат Крапива, 1988
7
Каждый день – подарок Божий. Дневник православного священника
Неможет не утолиться когда-нибудь эта душевнаяжажда. Нет,самая жаждаэтаесть залог будущего исполнения! «Пробудившись, буду насыщаться образом Твоим» (Пс. 16, 15)! Теперь мы несем в себе лишь задатки будущего, ...
Неустановленный автор, 2013
8
Сувенир для бога
Сладкая плоть дурманила голову, но до полного ощущения сытости было еще далеко. Ах, разве можно раз инавсегда утолиться любовью!Это всеравно что приблизиться к абсолютному нулю или абсолютному совершенству.
Павел Парфин, 2014
9
Жизнь и приключения Андрея Болотова. Описанные самим им ...
... дрезилъ меня и ясѣхъ подкомапдующихъ моихъ перевѣшать . Я сколько пи отмалчивплся , давая утолиться сколько - шнбудь его гнѣву , но въ шкнство князя . — сковъ и допросъ стдростъ , 557 1781 Годъ.
Болотов А. Т., 2013
10
Тайна Пушкина. «Диплом рогоносца» и другие мистификации
Вдали от вас мне остаются лишь сетования о блаженстве, коим я не сумел утолиться. Рано или поздно суждено, что я внезапно отрину все и явлюсь, дабы склониться перед вами. Замысел — достичь когда-нибудь избытка, затем, ...
Владимир Козаровецкий, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Утолиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/utolit-sya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur