Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "увертка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УВЕРТКА EN RUSSE

увертка  [uvertka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УВЕРТКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «увертка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de увертка dans le dictionnaire russe

TOURNEVIS. Le tour, l'astuce. УВЕРТКА ж. Уловка, хитрость.

Cliquez pour voir la définition originale de «увертка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УВЕРТКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УВЕРТКА

уверование
уверовать
уверстать
уверстаться
уверстка
уверстывание
уверстывать
уверстываться
увертеть
увертеться
увертливо
увертливость
увертливый
увертывание
увертывать
увертываться
увертюра
увертюрный
уверять
уверяться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УВЕРТКА

абитуриентка
аболиционистка
абсолютистка
абстракционистка
авантюристка
авиаматка
авиетка
автомобилистка
агитка
азиатка
академистка
аквалангистка
акванавтка
акварелистка
аккордеонистка
увёртка
удмуртка
уховёртка
фортка
четвёртка

Synonymes et antonymes de увертка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УВЕРТКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de увертка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УВЕРТКА

Découvrez la traduction de увертка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de увертка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «увертка» en russe.

Traducteur Français - chinois

遁词
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subterfugio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

subterfuge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حيلة
280 millions de locuteurs

russe

увертка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subterfúgio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subterfuge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengelakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

List
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

口実
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속임수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dodge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự từ chối khéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏய்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॉज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaçırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sotterfugio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wykręt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виверт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subterfugiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπεκφυγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skelmstreke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undanflykt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de увертка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УВЕРТКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «увертка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot увертка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УВЕРТКА»

Découvrez l'usage de увертка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec увертка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 2181
... 36 УВЁРТКА УВЁРТКА О Увёртка не вывёртка — ДП 1, 140 Увёртка не правит — ДП 1, 140; Д 3, 378 Худая увёртка, а всё лучше с нею (а без неё нельзя) —ДП 2, 137 УВЕРТКИ О Бабьи семьдесят две увёртки в день — Сн. 1848, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Увёртыванье или увёрчиванье длт. уверчéнье ок. увертъ м. увертка ж. об. дѣйст. по гл. IУвертка, предлогъ, отговорка, уловка, ложь или хитрость, коею кто увертывается, отдѣлывается, уклоняется отъ чего. Унего увертокъ, что въ ...
Владимир Иванович Даль, 1866
3
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
Все синонимы ряда, за исключением увертки, мотут обозначать как речевой акт, так и поступок; увертки указывает только на р е ч е в о й акт (см. Ф). Уловка, хитрость и маиевр могут быть использованы как для достижения с о б с ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
4
Полное собрание сочинений - Страница 458
4) Ad 1 тезис. Nil Плеханов. Мартынов только о федерализме763. Увертка. 5) Ad 2 тезис. Увертка Плеханова. 6) Ad 3 тезис. Плеханов — увертка. Contra «Заря» No 1 и «Искра» No 74. 7) Ad 4 тезис. Связь с вопросом о восстании.
Ленин В. И., 2013
5
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 914
У"вертень [—тня] м. пск. широкая, объемистая верхняя одежда. Увертка ж. об. дѣiiствіе по гл. Iувертѣть]. II Увертка, предлогъ, отговорка, уловка, ложь или хитрость, которою кто-либо увертывается, отдѣлывается, уклоняется отъ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
6
Богиня легенды
Для тебя это что-то значит? Изабель чуть непролила вино. Она постаралась сосредоточиться. А потомтихонько сказалаТому: – Передай ему, что это называется уверткой.Ичтоон просто получилвременную передышкуот угря.
Филис Кристина Каст, 2014
7
Полное собрание сочинений. Тридцать четвертый том.
Это очевидно.Ачем больше вдуматься в выступления Зиновьева и Каменева внепартийной прессе, темболее бесспорностановится, что ихпоступок представляет изсебяполныйсостав штрейкбрехерства. Увертка Каменева на ...
Ленин В.И., 2013
8
Полное собрание сочинений - Том 54 - Страница 458
Точный ответ в резолюции III съезда. N11 **** против нее. 3) Тезисы или выводы в No 3 «Пролетария» 1 — 5. 4) Аа 1 тезис. No1 Плеханов. Мартынов только о федерализме 7вз. Увертка. 5) Аа 2 тезис. Увертка Плеханова. 6) Ад 3 ...
Владимир Ильич Ленин, ‎Институт марксизма-ленинизма (Москов, Руссия), 1970
9
Словарь языка ойратов Синьцзяна: по версиям песен ...
... увёртка, хитрость; арЬаан олаад Ьарха керег дело, из которого надо выйти хитростью; 3. способность, умение, навык; худал келедег арЬани тасарха перестать говорить неправду; арЬа-меке парн. увёртка, уловка; арЬа-мекээр ...
Буляш Хойчиевна Тодаева, ‎Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
10
Место, где рождается будущее
Этот контроль, естественно, был в итоге снят. Проблема решена не была, просто на ней больше не концентрировалось внимание читателей. Увертка No2 — увидеть человечное в машине, «закольцевать» проблему в хорошем ...
Бескаравайный, Станислав, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УВЕРТКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme увертка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как построен процесс дезинформации и введения Лукашенко в …
По мнению Романчука, рабочая группа – это номенклатурная увертка, эффективный инструмент заболтать любую проблему. Принятые четыре указа ... «UDF.BY, avril 15»
2
Остановите самолет, я слезу!
... в Израиль, к нам в отделение, и спрашивают, а не существует ли какая-нибудь увертка, благодаря которой можно было бы сохранить “даркон”. «РУССКИЙ БАЗАР, avril 15»
3
«Любимицы богов и королевы муз…»
И все-таки при всем его истинно французском блеске – не более чем увертка… Смутить великую Мадемуазель было вообще довольно трудно: как ... «Новости Узбекистана, avril 15»
4
Ультраправые друзья Путина
Автор комментирует: "Но это была увертка. Неважно, нужен ли Вилдерсу Путин, но Вилдерс и остальные европейские ультраправые сплачиваются ... «Inopressa, mai 14»
5
Как сделана естественность
В другом фильме Кешиша - «Увертка» - учительница объясняла школьникам, что у Мариво богатые притворяются бедными, а бедные богатыми, ... «Ведомости, nov 13»
6
Абделатиф Кешиш: "Золотая пальмовая ветвь" не изменила мою …
Один из первых ваших фильмов — "Увертка" — строился на тексте пьесы Мариво "Игра любви и случая". В "Жизни Адель" уже другое произведение ... «РИА Новости, nov 13»
7
Интервью - Абделатиф Кешиш, кинорежиссер
2000 Первая режиссерская работа «По вине Вольтера» получает «Льва будущего» в Венеции. 2005 «Увертка» получает четыре национальные премии ... «Ведомости, oct 13»
8
В Киев привезут обладателя Золотой пальмовой ветви
Накануне премьеры 5 и 6 ноября в кинотеатре Жовтень состоятся показы фильмов Увертка (L'esquive) и Кус-кус и барабулька (La Graine et le mulet). «bigmir)net, oct 13»
9
10 лет исполнилось "Киноклубу Олега Борецкого"
Лишь однажды посмотрев кино на французском \"Увертка\" мне ваше мировозрение понравилось!!! Желаю стать Вам и вашей команде благородными ... «Tengri News, sept 13»
10
Кино Франции XXI века: иммигранты, магия и свободная любовь
Теперь Кешиш станет признанным мэтром мировой режиссуры. Но заметили его раньше. Его фильмы «Увертка» и «Кус-кус и барабулька» получали ... «Московские новости:, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Увертка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/uvertka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur