Téléchargez l'application
educalingo
вьюнок

Signification de "вьюнок" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВЬЮНОК EN RUSSE

[vʹyunok]


QUE SIGNIFIE ВЬЮНОК EN RUSSE

Convolvulus

Liseron - genre d'herbes et d'arbustes CONVOLVULACEAE famille. Le nom scientifique du genre est dérivé du latin. convolvere - «caillot», comme les tiges de nombreuses espèces enrouler autour d'autres plantes. Nom ukrainien de l'usine Ukr. Berіzka. Liseron incorrectement appelé types Povoa avec des tiges ondulées et Highlander convolvulacées basionyme ou Fallopia convolvulus Á.Löve - mauvaises herbes famille Polygonaceae. Probablement le type le plus commun - liseron des champs, ou « bouleau » - les mauvaises herbes des cultures pernicieuse.

définition de вьюнок dans le dictionnaire russe

VYUNOK, -nka, M. L'herbe ou l'arbuste de curling est une plante adventice avec des fleurs blanches-roses. || adjectif convolvulus, -th, -ie. Famille des bleuets.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЬЮНОК

аистенок · акуленок · арапчонок · архаренок · барвинок · барсенок · барсучонок · барчонок · батрачонок · бегунок · бекасенок · бельчонок · бесенок · бесценок · бесёнок · блинок · бобренок · бобрёнок · ботинок · горюнок

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЬЮНОК

вьюжиться · вьюжливый · вьюжно · вьюжный · вьюк · вьюковожатый · вьюн · вьюнить · вьюнковые · вьюновые · вьюночек · вьюрковые · вьюрок · вьючение · вьючить · вьючиться · вьючный · вьюшечка · вьюшечный · вьюшка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЬЮНОК

бочонок · буйволенок · буйволёнок · бурундучонок · бычонок · валенок · венок · верблюжонок · внучонок · волчонок · воробьенок · вороненок · воронёнок · выдренок · галчонок · глухаренок · гоголенок · голубенок · горбунок · горленок

Synonymes et antonymes de вьюнок dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЬЮНОК»

вьюнок ·

Traducteur en ligne avec la traduction de вьюнок à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВЬЮНОК

Découvrez la traduction de вьюнок dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вьюнок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вьюнок» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

旋花
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

enredadera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bindweed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لبلاب
280 millions de locuteurs
ru

russe

вьюнок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trepadeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুষ্পলতাবিশেষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

liseron
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bindweed
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Winde
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ヒルガオ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

메꽃 무리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bindweed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây bìm bìm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

bindweed
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तडतडीचे झाड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kahkaha çiçeği
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

convolvolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

powój
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

березка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

volbura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περικοκλάδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

winde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åkerbinda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bindweed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вьюнок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЬЮНОК»

Tendances de recherche principales et usages générales de вьюнок
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «вьюнок».

Exemples d'utilisation du mot вьюнок en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЬЮНОК»

Découvrez l'usage de вьюнок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вьюнок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Все цветы на вашем участке - Страница 4360
Вьюнок выращивают как ампельное растение в кашпо, корзинах, на балконе. В цветниках (в рабатках, миксбордерах, бордюрах, на каменистых горках) вьюнок разводят как почвопокровное растение. В садоводстве используют ...
Елена Майорова, 2015
2
Вилла «Белый конь»
Джинджер. Вьюнок ответила: «Конечно», широко раскрыла огромные синие глаза и спросила, где Джинджер сейчас. — Она очень больна, — ответил я. — Бедняжка. Вьюнок выказала все участие, на которое была способна, — не ...
Агата Кристи, 2015
3
Миллион цветов на вашем участке - Страница 54
Вьюнок трехцветный (Сonvolvulus tricolor) с полным правом можно причислить к одним из лучших летников. Еще вьюнок называют дневной красавицей, так как его цветки раскрываются рано утром, открыты весь день, ...
Князева Татьяна Петровна, 2009
4
Лекарственные растения. Иллюстрированный атлас - Страница 41
Есть такие, которые легко удалить из почвы, но не таков полевой вьюнок. Вскоре после прорастания его корни быстро углубляются в почву и через 2—3 месяца достигают глубины 130—150 см, а если почва рыхлая, то в конце ...
Николай Сафонов, 2015
5
Полный атлас лекарственных растений - Страница 41
Есть такие, которые легко удалить из почвы, но не таков полевой вьюнок. Вскоре после прорастания его корни быстро углубляются в почву и через 2—3 месяца достигают глубины 130—150 см, а если почва рыхлая, то в конце ...
Николай Сафонов, 2015
6
Большая иллюстрированная энциклопедия лекарственных растений
В каком огороде неоплетает вьюнок забор или кусты картошки! Неистребимо появляется он каждую весну на наших полях и межах. Стебель вьюнка, достигающий в длину нескольких метров, усеян продолговатыми листьями на ...
Татьяна Ильина, 2015
7
Волшебство в вашем саду: магические свойства растений и ...
Вьюнок (Calystegia sepium) Вьюнок — это ползучее, вьющееся, карабкающееся растение. У него крупные цветки, напоминающие трубу граммофона. Обычно они белые с розоватым центром, или бледно-розовые с белыми ...
Эллен Дуган, 2011
8
В огороде доверяемся природе. Отличный результат без ...
Так и будем смотреть на сорняки: с ними не надо беспощаднобороться. Сорняками надо управлять! Вьюнок. Боясь показаться, мягко говоря, странным, я все же рискну сказать доброе слово об этом сорняке, который в английском ...
Бублик Б., 2015
9
Цветы на вашем участке - Страница 22
ВЬЮНОК. НИЗКОРОСЛЫЙ. АГРОФИРМА «ПОИСК» ПРЕДЛАГАЕТ Вьюнок — смесь окрасок. Красивое растение с. Куст у него невьющийся и только по форме цветка он похож на вьюнок, растущий в поле. Растение однолетнее ...
Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2015
10
Это очень хорошо, что пока нам плохо... (сборник)
Но мне надо будет помочь, – поставил условие Вьюнок. – Вам придётся подсадить меня до первого выступа. – Конечно! – обрадовалась Герда. – О чём тут разговаривать? Вьюнок подпрыгнул, а Герда поддержав его, помогла ...
Вадим Коростылев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЬЮНОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вьюнок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Воронеж привезли Библии и иконы из музея Андрея Рублева
... Москве "Большого прописного алфавита" немецкого гравера Израэля Менекема в русские Библии перекочевал символ Страстей Христовых - вьюнок. «Российская Газета, oct 15»
2
Когда земля — мать. Почва все силы вложила в урожай. Пора о …
На кислых почвах хорошо растут хвощ, подорожник, мята, иван-дамарья, вереск, на слабокислых и нейтральных — вьюнок полевой, ромашка, ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, sept 15»
3
Руку убери!
На потрескавшиеся дорические подножия колонн сыплются лепестки олеандров, вьюнок струится по изысканным изгибам модернистских фонарей. «Русский репортер, sept 15»
4
В СВОБОДНУЮ МИНУТКУ ДЕЛАЕМ ЦВЕТОЧНЫЙ КОМПЛИМЕНТ
Такие цветы, как трехцветный вьюнок, тюльпан, мята и роза, — символы любви и романтических отношений. Вьюнок означает кокетство, тюльпан ... «Во славу Родины, mai 15»
5
Многоуровневая клумба из комода, зеркала в саду, качели из …
Если нужен быстрый результат, используйте вьющиеся однолетники: душистый горошек, вьюнок или настурции. Объёмных композиций с ними не ... «the-village, mai 15»
6
Вьюнок полевой: свойства, польза и лечебное применение
Использование: собирают корни, траву и семена растения. Корни заготавливают осенью или ранней весной, листья, траву и семена – в июле-сентябре ... «Аргументы и факты, avril 15»
7
Фитотерапия от «А» до «Я». Выпуск № 10
вьюнок полевой ❧ горец почечуйный ❧ дрок красильный ❧ инжир обыкновенный ❧ кассия узколистная ❧ клещевина обыкновенная ❧ кориандр ... «Аргументы и факты, avril 15»
8
Новосибирский кондитер сделала самые правдоподобные …
... и представляла собой букет полевых цветов (подсолнухи, тысячелистник, полевые ромашки, вьюнок). Изначально сахарная мастика – белого цвета, ... «Новости Академгородка, oct 13»
9
Можно ли сеять однолетние цветы сразу в грунт?
А вот лимнантес, маттиола, резеда, эшшольция, агростемма, амбербоа, вьюнок, гипсофила, иберис имеют стержневые или маловетвистые корни, ... «Аргументы и факты, mai 13»
10
Борьба с сорняками: чем раньше, тем лучше
Осот, пырей, одуванчик, вьюнок, мать-и-мачеха, конский щавель проявляют удивительную жизнестойкость. Их толстые корни, горизонтально ... «КАРАВАН, avril 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вьюнок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/v-yunok>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR