Signification de "вклиниться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВКЛИНИТЬСЯ EN RUSSE

вклиниться  [vklinitʹsya]

QUE SIGNIFIE ВКЛИНИТЬСЯ EN RUSSE

définition de вклиниться dans le dictionnaire russe

INCLURE, -Je vais aller, vous-hiboux. dans quoi. Connectez-vous, allez dans le coin. Coin à l'emplacement de l'ennemi. || un type imparfait de coincement, je suppose, vous êtes.

ВКЛИНИТЬСЯ, -нюсь, -нишься, сов. во что. Войти, вдаться клином. Вклиниться в расположение противника. || несовершенный вид вклиниваться, -аюсь, -аешься.

TRADUCTION DE ВКЛИНИТЬСЯ

Découvrez la traduction de вклиниться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вклиниться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вклиниться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 楔
• Traducteur Français - espagnol: cuña
• Traducteur Français - anglais: wedge
• Traducteur Français - hindi: कील
• Traducteur Français - arabe: وتد
• russe: вклиниться
• Traducteur Français - portugais: cunha
• Traducteur Français - bengali: কীলক
• Traducteur Français - français: coin
• Traducteur Français - malaisien: Berdesir
• Traducteur Français - allemand: Keil
• Traducteur Français - japonais: ウェッジ
• Traducteur Français - coréen: 쐐기
• Traducteur Français - javanais: Wedged
• Traducteur Français - vietnamien: cái nêm
• Traducteur Français - tamoul: ஆப்பு
• Traducteur Français - marathi: पाचर घालून घट्ट बसवणे
• Traducteur Français - turc: kama
• Traducteur Français - italien: cuneo
• Traducteur Français - polonais: klin
• Traducteur Français - ukrainien: вклинитися
• Traducteur Français - roumain: pană
• Traducteur Français - grec: σφήνα
• Traducteur Français - afrikaans: wig
• Traducteur Français - suédois: kil
• Traducteur Français - norvégien: kile

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВКЛИНИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de вклиниться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вклиниться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

2. Вмешиваться, втискиваться, вторгаться. Вклиниваться в разговор. Вклиниваться в толпу. ВКЛИНИТЬСЯ см ВКЛИНИВАТЬСЯ ВКЛЮЧАТЬ, несов., перех.; наст. включаю, включаешь, включают; прош. включал, -а, -о, -и; повел.

Антонина Павловна Окунева, 2000

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 458

ЕткеПип». вклинивание (п. С5$ -я) АЬх(г. ги вклинивать и. вклиниваться. вклинивать (-аю, -аешь, //?/) .V. вклинить и. вклинить. вклиниваться (-аюсь, -аешься, 1р/) 1. .V. вклиниться и. вклинйться (1-4). 2. (Рахх.) ги вклйнивать. вклинить ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 142

Несов. к вклиниться. 2. Страд, к вклинивать. ВКЛЙНИТЬ, вклиню, вклинишь, сов. (к вклинивать), что. Вставить клином (в узкое, тесное место). Остругать и вклинить доску в щель. || перен. Вставить в разговор, вписать (разг. фам.).

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Борьба за Советскую Прибалтику в Великой Отечественной ...

Хотя танкам и удалось вклиниться в оборону полка, в глубине обороны дивизии они были встречены организованным огнем 156-го стрелкового полка. Оставив на поле боя 5 танков, противник отошел на исходный рубеж1.

П. Д. Грищенко, ‎Рижский окружной дом офицеров Советской Армии. Военно- научное общество, 1966

Полководцы Второй мировой. Красная армия против вермахта

До 17 июня удается — правда, ценой больших потерь — вклиниться на большую глубину и на широком участке в долговременный оборонительный рубеж на севере. Оборони​тельные сооружения второй линии обороны — “ЧК”, ...

ГРОМОВ Алекс, 2014

Солдатский долг - Страница 287

За шесть дней непрерывных атак противнику удалось вклиниться в нашу оборону всего от 6 до 12 километров. Таким образом, войска Центрального фронта выполнили задачу. Упорным сопротивлением они истощили силы ...

Константин Константинович Рокоссовский, 2002

Империя. 4-й том. книга II

Веллингтон и Блюхер стояли лагерем у нашей северной границы, за Шарлеруа, и хотя расïолагались неïодалеку один от другого, были всё же не так близко, чтобы между ними нельзя было вклиниться. У одного база оïераций ...

Луи-Адольф Тьер, 2015

Они были крепче брони: - Страница 407

... пр.танковые узлы сопротивления, самоотверженно сражались с бешенным натиском. Несмотря на героизм наших воинов, фашистам удалось на главном направлении вклиниться в оборону на глубину от 2 до 4км. Южнее оз.

В. П. Брюхов, 2005

Словари словосочетанний и частотные словари слов ...

... резервы выдвинуться контратака перейти подошедшие резерв вклиниться вклиниться. .вклиниться наступление. определить осуществлять. поддержать. двигаться. в движении. .подходить .пройти движение в движении достичь ...

Городецкий, Борис Юрьевич, 1971

Дневники 1945 года : Последние записи: Пер. с нем.: - Страница 324

... атаки на наш плацдарм у Пёлитца были отбиты. В районе Данцига противник, развивая свои успехи, сумел еще глубже вклиниться во внутреннее кольцо обороны города. Местность к востоку от Данцига была нами затоплена.

Йосеф Гоеббельс, ‎Александр Абрамович Галкин, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВКЛИНИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вклиниться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Во Владимире сотрудники ГИБДД проводят рейд против …

"Вот я остановился там, на остановке, высадил пассажира, а потом машины пошли друг за другом, и уже вклиниться в поток я не смог, потому что ... «Общественное телевидение России, oct 15»

Военно-политическая камасутра. Юлия Витязева

Пора уже Украине отвлечься от попыток вклиниться в игры взрослых мальчиков. В своей песочнице выборы на носу. И выходить за ее пределы, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»

Окно в Европу: настало время решающих матчей квалификации …

У четвертого места — Белоруссии — всего лишь 7 очков, поэтому в борьбу она вклиниться не сможет. Да и вряд ли поменяется что-то другое. Самое ... «Московский комсомолец, oct 15»

Google взялся за легкие новости

Это нововведение позволит пользователям моментально загружать страницы газет и журналов, а самой компании вклиниться в гонку за читателей с ... «Коммерсантъ Приложения, oct 15»

Александр Тарханов: В квартет сильнейших может вклиниться …

«Сезон у нас длительный, поэтому можно ожидать, что в квартет сильнейших кто-то вклинится. Например, «Краснодар» может подтянуться. «Ростов» ... «Eurofootball - новости футбола, oct 15»

Ответные авиасанкции России ударили по компании Коломойского

К примеру, «Ютэйр», не сумевший в свое время вклиниться в ряды авиаперевозчиков из Москвы в Симферополь, теперь может запросто взвинчивать ... «Московский комсомолец, sept 15»

Украина достается Достоевскому

Кто в постмайданной Украине способен был вклиниться в бесперебойное пение «соловьев АТО» и произнести «Довольно этих звуков!» или что-то ... «Украина.ру, sept 15»

Отец двоих детей избил беременную автомобилистку, не …

В Екатеринбурге автомобилист избил беременную женщину, которая не позволила ему вклиниться в свой ряд. Возбуждено уголовное дело. «Водитель Петербурга, août 15»

Чем опасны бесплатные Wi-Fi сети — колонка Павла Сиделева

Хакер может вклиниться в текущий сеанс публичной сети. Путем несложных махинаций практически любой злоумышленник может вклиниться в ваш ... «AIN.UA, févr 15»

Боевики пытаются вклиниться в оборонительную линию сил АТО …

На участке Марьинка – Авдеевка боевики продолжают обстрелы и попытки вести наступательные действия в районе н.п.Марьинка, Пески, Опытное ... «Новости Донецка, févr 15»