Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вничью" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВНИЧЬЮ EN RUSSE

вничью  [vnichʹyu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВНИЧЬЮ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вничью» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вничью dans le dictionnaire russe

VNCHYU, adverbe Sur le résultat d'un match ou d'un match: sans victoire et sans défaite, avec un résultat nul. Pour jouer au tirage ВНИЧЬЮ, наречие Об исходе игры или состязания: без выигрыша и без поражения, с ничейным результатом. Сыграть вничью

Cliquez pour voir la définition originale de «вничью» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВНИЧЬЮ


ночью
nochʹyu

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВНИЧЬЮ

внештатный
вниз
внизу
вникать
вникнуть
внимание
внимательно
внимательность
внимательный
внимать
внове
вновь
вносить
вноситься
вноска
вносной
внук
внука
внуки
внуков

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВНИЧЬЮ

бандеролью
восемью
голью
двадцатью
девятью
десятью
иноходью
интервью
молью
насыпью
опрометью
осенью
ощупью
пешью
полностью
прописью
пятью
розвязью
россыпью
рысью

Synonymes et antonymes de вничью dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВНИЧЬЮ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вничью à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВНИЧЬЮ

Découvrez la traduction de вничью dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вничью dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вничью» en russe.

Traducteur Français - chinois

以平局
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en empate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

in a draw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी लाटरी में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في فخ التعادل
280 millions de locuteurs

russe

вничью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em um empate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি ড্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par un match nul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unentschieden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

引き分けで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무승부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing babak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong trận hòa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிராவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनिर्णित मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

berabere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in parità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w losowaniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

внічию
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu o remiză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με ισοπαλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in ´n trekking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oavgjort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uavgjort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вничью

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВНИЧЬЮ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вничью» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вничью en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВНИЧЬЮ»

Découvrez l'usage de вничью dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вничью et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Наука и жизнь 07-2014 - Страница 122
Крамник против Ананда и Карпова набрал 1,5 очка. Возможны два варианта: 1) Крамник выиграл у Карпова и сыграл вничью с В блиц сражаются Крамник и Карлсен. Анандом. Тогда у Ананда с Карповым мирный исход, и у Ананда ...
Редакция журнала «Наука и жизнь», 2015
2
Футбол 2010: ежегодник - Страница 142
После этого 4 раза побеждало «Динамо» (2:0, 2:1, 4:2 и 1:0) и 2 матча завершились вничью (2:2 и 1:1). Аналогичная серия была с 16 марта 1994 года до 19 апреля 1997 года, когда динамовцы выиграли 3 матча с общим счетом 8-3 ...
Александр Владыкин, ‎Александр Савин, 2015
3
Иоанн III, собиратель земли Русской
VI. Двойная. игра. вничью. Хоть наше бывало, да долго плутало, а к нам не попало. Пиши, что пропало! Пословица Теряя друга — пестуна, данного случаем, Вася не знал еще всей глубины своего несчастья. В Москве в это время ...
Кукольник, Нестор, 2015
4
Иоанн III, собиратель земли Русской:
VI. Двойная. игра. вничью. Хоть наше бывало, да долго плутало, а кнам не попало. Пиши, что пропало! Пословица Теряядруга —пестуна, данного случаем, Вася не зналеще всей глубины своего несчастья.В Москве в это время ...
Нестор Васильевич Кукольник, 2015
5
Сэр Алекс Фергюсон. Биография величайшего футбольного тренера
Неделю спустя «красные дьяволы» поехали на «Аптон Парк» в гости к «Вест Хэму» и сыграли с «молотобойцами» вничью — 0:0. Тут уж болельщики стали чесать затылки и за- даваться вопросом, не будет ли новый сезон ...
Уоррал Ф., 2012
6
Новый англо-русский, русско-английский словарь. 40 000 ...
dreаm ближаться; 17. кончать (игру) вничью; 18. всасывать, втягивать; с предлог. и нареч.: — asidе отводить в сторону;-амаууводить; спорти. быть впереди; — Басik отстуdown спускать (штору); навлекать (гнев, неудовольствие и т.
Владимир Мюллер, 2015
7
Современный англо-русский, русско-английский словарь
1. вытягивание; 2. лотерея; З. приманка; 4. игра вничью; 5. стр. разводная часть моста; б. с.-х. молодой побег dravback["droibaek) и недостаток draver[dгово) п 1. чертежник; 2. выдвижной ящик (стола, комода); З. буфетчик drawing ...
К. Марку, 2015
8
100 знаменитых спортсменов
Накануне со мной приключилась форменная истерика, ведь матч шел очень нервно и, объективно говоря, должен был закончиться вничью. Если бы две последние партии закончились вничью, все расценили бы это как вполне ...
Кукленко Д. В., ‎Хорошевский А., 2014
9
Российский футбол: от скандала до трагедии
Он во второй раз стал чемпионом страны (отстоял в воротах «Динамо» все 22 игры), прекрасно отыграл сезон в составе сборной (наши выиграли 6 матчей и два закончили вничью). В следующем сезоне динамовцам не удалось ...
Федор Раззаков, 2015
10
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
... 16. приближаться, 17. кончать (игру) вничью; 18. сидеть в воде (о судне); this steamer —s 12 feet этот пароход имеет осадку в 12 футов: 19. тех. отпускать закалку, отжигать; 20. всасыподходитъ; вать, втягивать; с предлог. и нареч.
Владимир Мюллер, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВНИЧЬЮ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вничью est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ФК "Уфа" и "Краснодар" сыграли вничью в матче молодежного …
МОСКВА, 4 окт — Р-Спорт. "Уфа" сыграла вничью с "Краснодаром" в матче 11-го тура молодежного первенства России по футболу. Встреча ... «РИА Новости, oct 15»
2
Футболисты "Урала" сыграли вничью с "Крыльями Советов" в …
ЕКАТЕРИНБУРГ, 2 октября. /ТАСС/. Футбольный клуб "Урал" сыграл вничью с самарскими "Крыльями Советов" в матче 11-го тура чемпионата России. «Информационное агентство России ТАСС, oct 15»
3
Шахматы: Украинец Эльянов сыграл вничью вторую партию …
В понедельник, 28 сентября, украинец Павел Эльянов на Кубке мира по шахматам сыграл вничью с россиянином Сергеем Карякиным. Шахматисты уже ... «bigmir)net, sept 15»
4
"Крылья Советов" и "Динамо" сыграли вничью в матче …
САМАРА, 27 сентября. /ТАСС/. Самарские "Крылья Советов" сыграли вничью с московским "Динамо" в матче 10-го тура чемпионата России по футболу. «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»
5
«Краснодар» и «Терек» сыграли вничью 1:1 в матче чемпионата …
«Краснодар» сыграл вничью с грозненским «Тереком» в матче 10-го тура чемпионата России по футболу. Встреча проходила в Краснодаре и ... «Коммерсантъ, sept 15»
6
ЦСКА сыграл вничью с «Локомотивом»
Стартовый матч 10-го тура чемпионата России по футболу между московскими командами ЦСКА и «Локомотив» завершился со счетом 1:1. В игре ... «Ведомости, sept 15»
7
"Анжи" и "Уфа" сыграли вничью
Москва. 26 сентября. INTERFAX.RU - Со счетом 1:1 (0:0) завершился матч 10-го тура чемпионата России по футболу между аутсайдерами ... «Интерфакс, sept 15»
8
Карякин и Свидлер свели вничью свои партии 1/4 финала КМ по …
Сергей Карякин, игравший белыми фигурами, в четверг во второй партии четвертьфинала сыграл вничью с азербайджанцем Шахрияром ... «РИА Новости, sept 15»
9
"Динамо" сыграло вничью с "Рубином"
В заключительном матче девятого тура чемпионата России московское "Динамо" свело вничью встречу против "Рубина" - 0:0. В последний раз ... «Российская Газета, sept 15»
10
"Амкар" дома свел игру с "Кубанью" вничью
"Амкар" в восьмом туре чемпионата России по футболу принимал в Перми краснодарскую "Кубань" и свел игру вничью - 1:1. Ни болельщикам, ни ... «Российская Газета, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вничью [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vnich-yu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur