Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вникать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВНИКАТЬ EN RUSSE

вникать  [vnikatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВНИКАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вникать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вникать dans le dictionnaire russe

VOIR les espèces imparfaites des Nerds. Pensez-y, en essayant de comprendre l'essence de quelque chose ВНИКАТЬ несовершенный вид неперех. Вдумываться, стараясь понять сущность чего-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «вникать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВНИКАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВНИКАТЬ

внешнее
внешнеполитический
внешнеторговый
внешнеэкономический
внешний
внешность
внештатно
внештатный
вниз
внизу
вникнуть
внимание
внимательно
внимательность
внимательный
внимать
вничью
внове
вновь
вносить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВНИКАТЬ

окликать
ошикать
перекликать
пикать
пиликать
подкликать
поикать
покликать
поникать
попиликать
похихикать
почирикать
прикликать
приникать
прокликать
прокуликать
проникать
пропиликать
прочиликать
прочирикать

Synonymes et antonymes de вникать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВНИКАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вникать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВНИКАТЬ

Découvrez la traduction de вникать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вникать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вникать» en russe.

Traducteur Français - chinois

穿透
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

penetrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

penetrate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुसना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسلل
280 millions de locuteurs

russe

вникать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

penetrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pénétrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menembusi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

durchdringen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浸透します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Delve into
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuyên qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊடுருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मध्ये वितरित करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nüfuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

penetrare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przenikać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вникати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pătrunde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διεισδύουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

penetrera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trenge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вникать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВНИКАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вникать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вникать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВНИКАТЬ»

Découvrez l'usage de вникать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вникать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Префиксальные глаголы и их управляющие свойства в ...
го с ней синонимического ряда: входить — вникать и входить — проникать. При этом, если префиксальное оформление глагола со связанной основой в-никать поддерживает его управляющие особенности, то про глагол ...
Владимир Маркович Григорян, 1984
2
Система Станиславского. Работа актера над собой. Процесс ...
А я был занят тем, чтобы вникать в слова Паши, равно как и тем, чтоб увидеть внутренним зрением, о чем он мне говорил, — объ- яснил я. — Таким образом, один из вас привлекал на себя внимание другого для того, чтобы ...
М. Терешина, 2014
3
Работа 2.0: прорыв к свободному времени: - Страница 95
если хочется вникать, можно вникнуть в детали — любого вопроса. Если вы решили проконтролировать или проверить тот или иной вопрос, процесс, подразделение, сотрудника, информационная инфраструктура позволит вам ...
Глеб Архангельский, 2010
4
Бизнес-журнал, 2011/11: Воронежская область - Страница xv
Российское законодательство меняется так быстро, что порой даже опытные предприниматели не успевают вникать во все нюансы, — считает Татьяна Гончарова. — Поэтому, чтобы не попасть впросаки не заработать штраф от ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
5
Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 2 - Страница 579
Уяснять. Вникать. Связка изъ 5 6 іó мнѣ I 5 пань цзю изслѣдовать, допытываться. 194 шзнь пань допрашивать и произносить судъ. 1 99 шань шэнъ различать звуки. 135 шэнь инъ іd. тоны. Различать выговоръ, произношеніе.
Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888
6
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
*Вводить, утверждать, укоренять, способствовать распространению чего-л. Внедрять в производство новые технологии. ВНЕСТИ см. ВНОСИТЬ ВНИКАТЬ, несов., неперех.; наст. вникаю, вникаешь, вникают; прош. вникал, -а, -о, -и; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
7
Часовой механизм любви
Егор спокойно встретил яростный взгляд Сорокина. – Но вы либо начнете вникать и в дрязги тоже, либо мне придется найти человека, который будет в это вникать. Какое-то время Сорокин разглядывал Егора, словно впервые ...
Алла Полянская, 2015
8
Китай и китайцы. Привычки. Загадки. Нюансы
Андрей Шляхов. — Ну, а если чужой беде можно помочь, братец, тогда как быть? — Да никак! Чужое дело — не мое! — отвечает Не-мое-этодело. — Какая тебе самому от этого выгода? Никогда не стоит вникать в чужие дела.
Андрей Шляхов, 2015
9
Шпион, которого я убила
Ева не хотела ни во что вникать. Она в отпуске «по уходу», она согласилась пойти в школу из-за мальчика Кости. Нет, она, конечно, понимает, что дело не только в программе охраны свидетелей, если бы дело было в этом, семью ...
Нина Васина, 2013
10
Беседы на Великий пост
И тогда нам нужно вникать в заповеди Христовы. Вникать именно в перспективе покаяния. Они в себе содержат Царство Небесное.Вотоно приблизилось к нам, и мы должны вникать в заповеди так, чтобы нашесердце отвечало ...
Протоиерей Александр Геронимус, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВНИКАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вникать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Феодосийскую проектную организацию попросили вникать в …
Центр образован на базе феодосийского отдела предприятия КрымНИИпроект 1 января 2015 года и выполняет разработку проектно-сметной ... «Кафа, oct 15»
2
Представлен видеоролик-реконструкция дня, когда Савченко …
Отмечается, что видео ориентировано на российскую аудиторию, которая самостоятельно не желает вникать в подробности дела украинской летчицы ... «Зеркало недели, oct 15»
3
Замкомбата батальона «Кривбасс» Юрий Синьковский: Мы не …
"Мы не должны вникать в политические игры. Я был военным. Ко мне обращались с предложениями поддержать ту или иную партию. На что был ... «Новости Кривого Рога, oct 15»
4
30-минутки сна днем и что с этим делать?
... смените ему задачу - дайте другое. Ребенок должен вникать, что мир вокруг него не крутится, мама мамой, но у нее есть другие виды деятельности. «Woman.ru - интернет для женщин, oct 15»
5
Этнолингвистический конфликт в Республике Татарстан …
Но сейчас каждому, придётся вникать в эту проблему, пока ещё не поздно. Как, например, в своё время следовало вникать в проблему разрастания ... «АПН, sept 15»
6
Мировые лидеры были просто обязаны вникать в то, о чем …
И я считаю, мировые лидеры были просто обязаны слушать и вникать в то, о чем говорил им наш президент. Во всяком случае, теперь никто из них ... «Regions.ru, sept 15»
7
Назарбаев советует друзьям перед оценкой РК вникать в …
Президент Нурсултан Назарбаев заявил, что «друзьям» страны, обвиняющим власти в Казахстане в автократии, нужно вникать в «традиции ... «Radio Азаттык, août 15»
8
Прокуратура Санкт-Петербурга заставит МВД РФ починить …
... доставляющие автомобилистам столько неприятностей, сотрудникам прокуратуры пришлось глубоко вникать в структуру и принципы организации ... «Водитель Петербурга, août 15»
9
«Когда начинаешь вникать во все детали Евроигр в Баку, от …
Уже меньше чем через два месяца — 12 июня — в столице Азербайджана Баку состоится церемония торжественного открытия первых в истории ... «Azerisport.com, avril 15»
10
Электрик, который просто вкручивает лампочки, не задумываясь …
... лампочки, не задумываясь, как работает цепь, это не электрик, - считает Петр Николаевич, - во все, что делаешь, нужно как можно глубже вникать. «Интернет-газета "Якутия.Инфо", avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вникать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vnikat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur