Signification de "волнение" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВОЛНЕНИЕ EN RUSSE

волнение  [volneniye]

QUE SIGNIFIE ВОЛНЕНИЕ EN RUSSE

Vagues à la surface d'un liquide

Волны на поверхности жидкости

Les vagues sur la surface d'un liquide sont les noms d'une variété d'ondes se produisant à l'interface entre un liquide et un gaz ou un liquide et un liquide. Les ondes à la surface d'un liquide se distinguent par un mécanisme fondamental d'oscillation, qui conduit à des lois de dispersion différentes et, par conséquent, à un comportement différent de ces ondes. La partie inférieure de la vague est appelée la semelle, la partie supérieure est appelée la crête. La hauteur de la vague est notée par la lettre latine h, la longueur par la lettre minuscule grecque λ. Si la profondeur du réservoir est comparable à la hauteur de la vague, alors pendant ...

Во́лны на пове́рхности жи́дкости — название разнообразных волн, возникающих на поверхности раздела между жидкостью и газом или жидкостью и жидкостью. Волны на поверхности жидкости различаются принципиальным механизмом колебания, что приводит к различным законам дисперсии и, как следствие, к различному поведению этих волн. Нижняя часть волны называется подошвой, верхняя — гребнем. Высота волны обозначается латинской буквой h, длина  — греческой строчной буквой λ. Если глубина водоема сравнима с высотой волны, то во время...

définition de волнение dans le dictionnaire russe

WAVE, I, cf. 1. Mouvement des vagues sur une surface d'eau. Excitation en mer. 2. Anxiété sévère, agitation. Venez à l'excitation 3. habituellement pl. Expression de masse du mécontentement, protestation. Agitation paysanne.

ВОЛНЕНИЕ, -я, ср. 1. Движение волн на водной поверхности. Волнение на море. 2. Сильная тревога, душевное беспокойство. Прийти в волнение 3. обычно мн. Массовое выражение недовольства, протеста. Крестьянские волнения.

TRADUCTION DE ВОЛНЕНИЕ

Découvrez la traduction de волнение dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de волнение dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «волнение» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 激动
• Traducteur Français - espagnol: emoción
• Traducteur Français - anglais: excitement
• Traducteur Français - hindi: उत्तेजना
• Traducteur Français - arabe: إثارة
• russe: волнение
• Traducteur Français - portugais: excitação
• Traducteur Français - bengali: হুজুগ
• Traducteur Français - français: excitation
• Traducteur Français - malaisien: keseronokan
• Traducteur Français - allemand: Aufregung
• Traducteur Français - japonais: 興奮
• Traducteur Français - coréen: 흥분
• Traducteur Français - javanais: kasenengan
• Traducteur Français - vietnamien: phấn khích
• Traducteur Français - tamoul: உற்சாகத்தை
• Traducteur Français - marathi: खळबळ
• Traducteur Français - turc: heyecan
• Traducteur Français - italien: eccitazione
• Traducteur Français - polonais: podniecenie
• Traducteur Français - ukrainien: хвилювання
• Traducteur Français - roumain: emoție
• Traducteur Français - grec: έξαψη
• Traducteur Français - afrikaans: opwinding
• Traducteur Français - suédois: spänning
• Traducteur Français - norvégien: spenning

6 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОЛНЕНИЕ»

Découvrez l'usage de волнение dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec волнение et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Рабочее движение в России в XIX веке: Волнения крепостных ...

Волнение крестьян Мангаянской вол., Красноуфимского у., Пермской губ., при направлении их в качестве непременных работников на Сергинские чугуноплавильные и железоделательные заводы Губина. (ЦГИАЛ, ф. 1281, Совет ...

Центральный государственный исторический архив СССР., ‎Центральный государственный исторический архив в Москве, ‎Анна Михайловна Панкратова, 1955

Юный кораблестроитель - Страница 251

1,8—3,3 6,2 0,9 3,1 Шелестят листья 2 Слабое волнение 3 Слабый ветер 3,4-—б,2 9,6 2,2 7,5 Шевелятся верхушки и 3 Заметное волнение качаются ветви дереВЬЕВ 4 Умеренный ветер. 5‚3_7,4 13,6 4,5 15,0 4 Умеренное ...

С. Лучининов, 2013

Лёгкий способ перестать откладывать дела на потом - Страница 141

Пусть волнение работает на вас И сказал ученикам Своим: посему говорю вам — не заботьтесь для души вашей,что вам есть, ни для тела, во что одеться: душа больше пищи,и тело — одежды... Да и кто из вас, заботясь,может ...

Нейл Фьоре, 2013

Эмоции и чувства. 2-е изд.: переработанное и дополненное

ГЛАВА 7 Характеристика различных эмоций 7.1. Эмоции ожидания и прогноза Волнение В психологии эмоций волнение не рассматривается как самостоятельная категория. Оно является скорее бытовым понятием, отражающим ...

Ильин Евгений Павлович, 2013

Russian Dictionary - Страница 258

От сйльного волнения оно не могло. произнестя ни слова. $11е таз 111 511с11 в, 3геа1 519.15 01 ехс11етеп1 111111 5115 с01116п'1 1111ег а 511131е 19016. ' 00111111011011. Почему такое волнение? 117111195 а11111е ...

Research and Education Association, 2003

Хронические болезни, их своеобразная природа и ... - Страница 402

Сильное волнение крови. Частое волнение крови и, иногда, сильное сердцебиение. Вечером – всегда волнение крови и ощущение тепла. Прилив крови к груди и голове (спустя 48 No1623. часов). Волнение крови, ночью; ему ...

Самуил Ганеманн, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОЛНЕНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme волнение est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Опасное волнение моря прогнозируется у берегов Сахалина и …

С утра 8 октября у побережья залива Простор Итурупа ожидается опасное волнение моря — 4-6 метров, подъем уровня моря. Опасные явления будут ... «Sakhalin news, oct 15»

Ураган и опасное волнение моря ожидаются на Курилах в ночь …

Также со второй половины ночи 2 октября у тихоокеанского побережья Кунашира и Итурупа ожидается опасное волнение (до 4 -5 метров) и подъем ... «АСТВ, oct 15»

Александр Гришин: "ЦСКА играл лучше ПСВ, но сказалось …

Александр Гришин: "ЦСКА играл лучше ПСВ, но сказалось волнение" ... что не реализовали моменты, то тут дело в волнении и нехватке мастерства. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»

Храмов: было волнение, когда существовала вероятность …

Конечно, присутствовало волнение, когда существовала вероятность попасть в группу А. Но когда её вытащил "Кристалл", волнение ушло Неправильно ... «beachsoccerrussia.ru, sept 15»

Ученые выяснили, как побороть волнение

Опыт доказал, что волонтеры с полным мочевым пузырем врали убедительнее. Они не проявляли признаков волнения и спокойно отвечали на вопросы ... «Российская Газета, sept 15»

Крымские итальянцы о внесении поправок в указ о …

... испытывая при этом волнение и радость. Сейчас мы ощущаем нечто подобное", - сказала представительница сообщества итальянцев в Крыму. «Телеканал РЕН ТВ, sept 15»

В FOM благодарны Pirelli за волнение болельщиков

Пресс-служба руководства Формулы 1 опубликовала официальное заявление по поводу итогов расследования взрывов шин в Спа, которое провели в ... «Формула 1 на F1News.Ru, sept 15»

Олег Леонтьев: "Предстартовое волнение было как у …

Сегодня была хорошая боевая игра, – приводит пресс-служба "Трактора" слова Леонтьева. – Конечно, присутствовало предстартовое волнение, как у ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, août 15»

Вратарь «Адмирала» Игорь Бобков после матча с «Металлургом …

Тем не менее было ли волнение в первой игре за «Адмирал»? — Разумеется, волнение было. Первые 10 минут немного потряхивало, а потом ... «Новости Владивостока, août 15»

Леонид Слуцкий: Волнение перед матчем со «Спартой» есть

Главный тренер ЦСКА Леонид Слуцкий в преддверии ответного матча третьего квалификационного раунда Лиги чемпионов с пражской «Спартой» ... «news.Sportbox.ru, août 15»