Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "восшуметь" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВОСШУМЕТЬ EN RUSSE

восшуметь  [vosshumetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВОСШУМЕТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «восшуметь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de восшуметь dans le dictionnaire russe

SURPRENDRE le look parfait des jokers. obsolète. 1) Commencez à faire du bruit, faites du bruit. 2) trans. Entrez dans un état d'excitation, agitez-vous. ВОСШУМЕТЬ совершенный вид неперех. устар. 1) Начать шуметь, зашуметь. 2) перен. Прийти в состояние возбуждения, заволноваться.

Cliquez pour voir la définition originale de «восшуметь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВОСШУМЕТЬ


чуметь
chumetʹ
шуметь
shumetʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВОСШУМЕТЬ

восхищенный
восход
восходитель
восходить
восходящая
восходящий
восхождение
восхотеть
восчувствовать
восшествие
восьмая
восьмерик
восьмериковый
восьмеричный
восьмерка
восьмерной
восьмеро
восьмёрка
восьми
восьмибалльный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВОСШУМЕТЬ

возыметь
греметь
загреметь
заиметь
занеметь
заугрюметь
иметь
нагреметь
неметь
обездометь
онеметь
отгреметь
охаметь
охрометь
погреметь
поиметь
посметь
прогреметь
сметь
угрюметь

Synonymes et antonymes de восшуметь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОСШУМЕТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de восшуметь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВОСШУМЕТЬ

Découvrez la traduction de восшуметь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de восшуметь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «восшуметь» en russe.

Traducteur Français - chinois

vosshumet
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vosshumet
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vosshumet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vosshumet
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vosshumet
280 millions de locuteurs

russe

восшуметь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vosshumet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vosshumet
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vosshumet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk membuat bunyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vosshumet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vosshumet
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vosshumet
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vosshumet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vosshumet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vosshumet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवाज तयार करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vosshumet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vosshumet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vosshumet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

восшуметь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vosshumet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vosshumet
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vosshumet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vosshumet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vosshumet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de восшуметь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОСШУМЕТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «восшуметь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot восшуметь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОСШУМЕТЬ»

Découvrez l'usage de восшуметь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec восшуметь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Образование новой стилистики русского языка в пушкинскую эпоху
Глагол восшуметь встречается и в современной Пушкину поэзии, например у Жуковского: Сердца, слиянны в песнь, летите к небесам; Да грады восшумят, мольбами оглашенны («Гимн»). У Батюшкова: Война, война врагам ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Ирина Сергеевна Ильинская, 1964
2
Глагол, нарецие, предлоги и союзи - Страница 53
Словарь АР отмечает глаголы: возвеселить, возговорить, воздействовать («начать действовать»), воссвирепеть, восхотеть, восшуметь, восчувствовать и др., — всего 30 глаголов, многие из которых имеют помету «славянское».
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Наталья Юльевна Шведова, 1964
3
Очерки по историческоǐ грамматике русского литературного ...
(Рыл., К временщику); Да грады восшумят (Жу- ковск., Гимн) ; Заря багряна Лучами солнца возжена (Пушк., Кольна) ... возрадоваться, вос- шуметь, возблестеть, воскричать, восстенать — зажечь, захотеть, зарадоваться, зашуметь, ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Виктор Владимирович Виноградов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1964
4
Симфония: А-Г - Страница 485
Птоломея ВОСШУМЕТЬ Пс 45, 7 восшумели народы Л к 21,25 море восшумит и возмутится ВОСЬМЕРО см. восемь ВОСЬМИДЕСЯТЫЙ 3 Цар 6, 1 в четыреста восьмидесятом году по исшествии...из земли Египетской ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
5
Лексикографическая разработка глаголов временных способов ...
восшуметь (устар.), вострубить (устар.), воссиять (высок.), возликовать (высок.), воспылать (книжн.). Основное значение глаголов с префиксом воз- (вос-) начинательное с дополнительным оттенком интенсивности проявления ...
Римма Григорьевна Карунц, 1986
6
Лексика стихотворной речи Пушкина: "Высокие" и поэтические ...
... с гранитными зубцами), лобзать (И пылкий юноша меч прадедов лобзал), восшуметь (Суда на утро восшумели), денница (с денницей золотой Тебя невеста ожидает), ветрила, хляби, жены (в значении «женщины»), брань и др.
Ирина Сергеевна Ильинская, 1970
7
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 370
ВОСШУМЕТЬ (3). Зашуметь. Но что-то меж кустов прибрежных восшумёло, И чувство робости прекрасной овладело; С, 26.21. .К мечам!' раздался клик, и вихрем понеслись; Зна- мены, восшумёв, по ветру развились; С, 45.28.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
8
Литературная учеба - Выпуски 1-3 - Страница 24
Ибо враги Твои восшумели, подняли голову ненавистники Твои. 4. На народ Твой замышляли злое, совещались, как погубить святых Твоих. 5. Сказали: «Придите, искореним их из среды пародов, да не помянется впредь имя ...
Максим Горкий, 1994
9
Путешествие из Петербурга в Москву: Вольность - Страница 279
17е* Внезапу вихри восшумели, Прервав спокойство синих вод, — Своооды гласы так взгремели; На вече весь течет народ; Престол чугунный разрушает. Сампсон как древло сотрясает Исполненный коварств чертог; Законом ...
Aleksandr Nikolaevich Radishchev, ‎Владимир Александрович Западов, 1992
10
Очерки по истории русского литературного языка XVII-XIX веков
Махнул по свету богатырь; Спустился дождь и восшумел. К чему тут Эол, к чему Борей, пещеры и чугунные цепи? Не спрашивайте; к чему нужны были пудра, мушка и фижмы? Во время оно без них нельзя было показаться в люди.
Виктор Владимирович Виноградов, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Восшуметь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vosshumet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur