Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kriegsgefangener" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRIEGSGEFANGENER EN ALLEMAND

Kriegsgefangener  [Kri̲e̲gsgefangener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRIEGSGEFANGENER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kriegsgefangener est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KRIEGSGEFANGENER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kriegsgefangener» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kriegsgefangener

prisonniers de guerre

Kriegsgefangene

Un prisonnier de guerre est un combattant ou un certain non-combattant capturé par une force armée adverse lors d'un conflit armé. Ein Kriegsgefangener ist ein Kombattant oder ein bestimmter Nichtkombattant, der von einer gegnerischen Streitmacht während eines bewaffneten Konfliktes gefangengenommen wird.

définition de Kriegsgefangener dans le dictionnaire allemand

Soldat qui est capturé par l'ennemi pendant la guerre, entre dans la main de l'adversaire. Soldat, der im Krieg vom Feind gefangen genommen wird, in die Hand des Gegners gerät.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kriegsgefangener» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRIEGSGEFANGENER


Bezogener
Bezo̲gener
Dahingegangener
Dahịngegangener
Gefangener
Gefạngener [ɡəˈfaŋənɐ]
Heimgegangener
He̲i̲mgegangener
Kopenhagener
Kopenha̲gener
Leibeigener
Le̲i̲beigener
Mitgefangener
Mịtgefangener
Opener
[ˈoʊpənɐ] 
Rogener
Ro̲gener
Rügener
Rü̲gener
Singener
Sịngener
Strafgefangener
Stra̲fgefangener
Unterlegener
Unterle̲gener
Untersuchungsgefangener
Untersu̲chungsgefangener
Wiener
Wi̲e̲ner
Zellengefangener
Zẹllengefangener
Zivilgefangener
Zivi̲lgefangener
Zugezogener
Zu̲gezogener
eigener
e̲i̲gener
Überlegener
Überle̲gener

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRIEGSGEFANGENER

Kriegsgebiet
Kriegsgefahr
kriegsgefangen
Kriegsgefangene
Kriegsgefangenenlager
Kriegsgefangenschaft
Kriegsgegner
Kriegsgegnerin
Kriegsgeneration
Kriegsgerät
Kriegsgericht
kriegsgeschädigt
Kriegsgeschädigte
Kriegsgeschädigter
Kriegsgeschehen
Kriegsgeschichte
Kriegsgeschrei
Kriegsgewinnler
Kriegsgewinnlerin
Kriegsgott

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRIEGSGEFANGENER

Aachener
Ausgewiesener
Bediener
Berchtesgadener
Diener
Erwachsener
Essener
Fortgeschrittener
Gefallener
Gelsenkirchener
Italiener
Leverkusener
Maschinenbediener
Münchener
Pilsener
Plauener
Softener
Verdener
Wilhelmshavener
jener

Synonymes et antonymes de Kriegsgefangener dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEGSGEFANGENER»

Kriegsgefangener wörterbuch kriegsgefangener Grammatik Kombattant oder bestimmter Nichtkombattant einer gegnerischen Streitmacht während eines bewaffneten Konfliktes gefangengenommen wird Britischer robert campbell hafturlaub Sept Großes Herz für einen kleinen Soldaten britischer Historiker eine berührende Geschichte Ersten Weltkrieg aufgedeckt wiktionary Über Kriegsgefangenschaft sagte über Leute Sibirien gekannt habe „Im Briten verhaftet Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem

Traducteur en ligne avec la traduction de Kriegsgefangener à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRIEGSGEFANGENER

Découvrez la traduction de Kriegsgefangener dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kriegsgefangener dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kriegsgefangener» en allemand.

Traducteur Français - chinois

俘虏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prisionero de guerra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prisoner of war
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लड़ाई का क़ैदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسير الحرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

военнопленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prisioneiro de guerra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধের বন্দী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prisonnier de guerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tawanan perang
190 millions de locuteurs

allemand

Kriegsgefangener
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

捕虜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tahanan perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tù nhân chiến tranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர் கைதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युद्ध कैदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savaş esiri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prigioniero di guerra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jeniec wojenny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

військовополонений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prizonier de război
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιχμάλωτος πόλεμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krygsgevangene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krigsfånge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krigsfange
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kriegsgefangener

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRIEGSGEFANGENER»

Le terme «Kriegsgefangener» est communément utilisé et occupe la place 73.943 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kriegsgefangener» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kriegsgefangener
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kriegsgefangener».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRIEGSGEFANGENER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kriegsgefangener» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kriegsgefangener» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kriegsgefangener en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEGSGEFANGENER»

Découvrez l'usage de Kriegsgefangener dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kriegsgefangener et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die "vermisste Million": zum Schicksal deutscher ...
Millionen Deutsche waren im Zweiten Weltkrieg vor den alliierten Bombern auf der Flucht aus den Stadten.
Arthur Lee Smith, 1992
2
Massensterben und Massenvernichtung sowjetischer ...
Ist der Fall „Stalag 305 Adabasch“ exemplarisch für andere Kriegsgefangenenlager in der Sowjetunion? Können allgemeingültige Aussagen über die Behandlung sowjetischer Kriegsgefangener durch die Wehrmacht für die Jahre 1941 bis ...
Christian Möller, 2006
3
"Ich werde es nie vergessen": Briefe sowjetischer ...
Ausnahmen bilden rare Briefe jüdischer Kriegsgefangener und weiblicher Kriegsgefangener, die in diesem Buch überproportional berücksichtigt wurden. ( Unter rund 1000 Zuschriften fanden sich nur sechs Briefe weiblicher Kriegsgefangener ...
‎2007
4
3 x wehrlos ausgeliefert als Kriegsgefangener der ...
Heinz Kock schildert eindringlich die persnlichen Erlebnisse im April 1945, die lebensgefhrliche Gefangennahme, den Kampf ums berleben im berchtigten amerikanischen Rheinwiesen-Lager bei Heidesheim, den Transport im August 1945 zum ...
Heinz Kock, 2006
5
Kriegsgefangener: Kriegsgefangenenlager, Bruchmachtersen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 73. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
6
Gefangenschaft, Revolution, Heimkehr: die Bedeutung der ...
Ein kleiner Teil der Zeitschriften revolutionärer Kriegsgefangener konnte außerdem im Archiv und Dokumentationszentrum zur Erforschung der österreichischen Arbeiterbewegung eingesehen werden. Darüber hinaus sind vor allem Periodika ...
Hannes Leidinger, 2003
7
Grenzüberschreitende Biographien zwischen Ost- und ...
In der Tschechoslowakischen Republik (CSR) entstand für die ehemaligen deutschsprachigen Soldaten der österreichischen Streitkräfte der Hilfsunterstützungsverein ehemaliger Kriegsgefangener und die Reichsvereinigung ehemaliger ...
Tobias Weger, 2009
8
Zwangsarbeit in Saarbrücken: Stadtverwaltung, lokale ...
Stadtverwaltung, lokale Wirtschaft und der Einsatz ausländischer Zivilarbeiter und Kriegsgefangener 1940-1945 Fabian ... 4.1 Anfänge: der Einsatz französischer Kriegsgefangener 1940/41 Der Ausländereinsatz in den ersten anderthalb ...
Fabian Lemmes, 2004
9
Mitteilungen der Gemeinsamen Kommission für die Erforschung ...
K.-D. Müller: Sowjetische und deutsche Kriegsgefangene 125 Erforschung des Schicksals kriegsgefangener sowjetischer Mannschafts- und Unteroffiziersdienstgrade erweitert und bezieht seitdem auch das Nachkriegsschicksal überlebender ...
Horst Möller, 2005
10
Einer vom Jahrgang 1916
Kriegsgefangener. in. derSowjetunion. acheinigen Stundenwurdenwir ausder Scheuneherausgeholtund im geschlossenenHaufen unterBewachung derbewaffnetenkommunistischen Tschechen in einals Sammelpunkt eingerichtetes ...
Helmut Behnke, Barbara Kunath, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRIEGSGEFANGENER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kriegsgefangener est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
1945 getöteter Kriegsgefangener: Ermittlungen eingeleitet
Vor 71 Jahren soll in der Südwestpfalz ein russischer Kriegsgefangener wegen einer gestohlenen Zuckerrübe totgeprügelt worden sein - nun hat die ... «Wetter.de, sept 16»
2
Karl Lohr (89) war in Kriegsgefangenschaft und hält bis heute ...
Foto von einst: Es zeigt eine Gruppe Kriegsgefangener, ganz rechts in zweiter Reihe steht der damals erst 17-jährige Karl Lohr aus Welcherod. Fotos: 1 Rose/2 ... «HNA.de, août 16»
3
“Ein Kriegsgefangener
Innenminister Francisco de Vargas betonte auf einer Pressekonferenz, dass es nur zwei Geiseln gäbe, Abraham Fehr und Franz Wiebe, Edelio Morinigo sei ein ... «Das Wochenblatt aus Paraguay, août 16»
4
Konrad Lorenz: Als Kriegsgefangener ein Antifaschist
Nach vier Jahren, 1948, wurde Konrad Lorenz aus der Kriegsgefangenschaft freigelassen und konnte nach Altenberg in NÖ heimkehren. Hier gründete er 1949 ... «DiePresse.com, janv 16»
5
Kriegsgefangener - Albertos späte Heimkehr
Kriegsgefangener - Albertos späte Heimkehr. Autor: Claus Lutterbeck — Bilder: Marc Steinmetz. Kommentare. Alberto_Main. Bild oben: Im Keller seines Hauses ... «National Geographic Deutschland, sept 15»
6
Richard Flanagans Kriegsepos Der schmale Pfad durchs Hinterland
Der Schriftsteller, dessen Vater als Kriegsgefangener auf diesem "schmalen Pfad" unter den Japanern arbeiten musste und den Leidensweg überlebte, ... «SPIEGEL ONLINE, sept 15»
7
Kriegsende 1945: Gauck gedenkt sowjetischer Kriegsgefangener
Das Stalag 326 Senne war ein Ort des Grauens: Mehr als 310.000 Kriegsgefangene - überwiegend aus der Sowjetunion - waren dort interniert, viele von ihnen ... «SPIEGEL ONLINE, mai 15»
8
Kriegsgefangene im Zweiten Weltkrieg: Das Elend der ...
21.02.2015 Von Volker Thies Die verbrecherische Behandlung sowjetischer Kriegsgefangener in deutschen Lagern war das Thema des jüngsten ... «Nassauische Neue Presse, févr 15»
9
Neben ihr betete ein Kriegsgefangener
Ein russischer Kriegsgefangener bangte hier wie die anderen um sein Leben und suchte Trost im Gebet. Dann schienen die Flieger über Bonn verschwunden ... «General-Anzeiger, oct 14»
10
Russland: Letzter deutscher Kriegsgefangener freigelassen
Juli 2014, der letzte deutsche Kriegsgefangene aus dem Zweiten Weltkrieg freigelassen wurde. Der 84-jährige Reinhard Kunze war erst 14 Jahre alt, als er von ... «ExtremNews, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kriegsgefangener [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kriegsgefangener>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z