QUE SIGNIFIE ВОЗЧИК EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «возчик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de возчик dans le dictionnaire russe
VOCHIK, -a, M. Le transporteur de marchandises sur des chariots, des wagons. || l'adjectif provincial, -th, -th. ВОЗЧИК, -а, м. Перевозчик грузов на телегах, повозках. || прилагательное возчицкий, -ая, -ое.
Cliquez pour
voir la définition originale de «возчик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОЗЧИК»
Découvrez l'usage de
возчик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
возчик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Жизнь и приключения Мартина Чезлвита
спросил возчик. — Ехал бы, если бы у меня была лошадь, — ответил Мартин. — Плохо дело, — сказал возчик. — Бывает и хуже, — сказал Мартин. Возчик сказал «плохо дело» не столько потому, что у Мартина не было лошади, ...
2
Собрание сочинений в 14 томах. Том 10 - Том 10 - Страница 461
Один из полицейских по приказу капитана взобрал— ся на высокие козлы угольного фургона, чтобы арестовать возчика. А тот, как будто миролюбиво, не спеша поднялся ему навстречу и вдруг обхватил его и швырнул вниз, прямо ...
3
Под деревом зеленым или Меллстокский хор
Правильно, — сказал возчик, — надо обойти весь Меллсток, чтоб все было как полагается. А ведь будет на что посмотреть, как мы все пойдем парочками, друг за дружкой, верно, соседи? — Само собой,людям будет начто ...
4
Лавка нищих: Русское каприччо
Возчик, доставивший вБерлини господинаЗоммера, исаженцы– тоже знал: онипримутся. Одетыйв ... видавшей видышляпе,наполовину закрывавшей лицо, кончавшееся узкодлинной каштановой бородой –возчик улыбался. Целая ...
5
Современные польские пьесы - Страница 332
Ну что, пал возчик, снова1 пьяшый? Возчик (бормочет). Снова? Вы меня обижаете, пан мастер... Я отравленный, а не пьяный. Попробуйте-ка выпить полфляжки чистого спирта. Вейх. Пивал и фляжку, но не на работе. Возчик (со ...
Boleslav Iosifovich Rostot︠s︡kiĭ, 1966
6
Собрание сочинений: Бронепоезд 14-69. Блокада. Пьесы
(Вдруг вскрикивает.) Мы можем замечательные мысли придумывать. (К возчику.) Сколько у вас бочек нефти? Возчик. Бочек будет шесть. Второй возчик. Не шесть, а семь. Седьмая еще с медной втулкой. Дениска (тащит возчиков ...
Всеволод Вячеславович Иванов, 1931
Возчик держался угрюмо, откаши отказался иот чая отказался, пожевал чегото в телеге и задремал, дожидаясь, когда отдохнет и нащиплется травки еголошадь. Потомзапряг ее.Разомлевшие у костра ребята неохотно поднялись.
8
Волкодав. Знамение пути
Возчик, однако, был опытный и коньку никакой возможности проявить своеволие не давал. Повозка катилась себе и катилась вперёд, прямо к Кругу. Люди расступались, давая дорогу. Оттаскивали хрипящих собак. Когда повозка ...
Взятый стражниками в кольцо, возчик не подпускал их к себе, стращая тяжёлым длинным бичом из тех, что даже нащите оставляютотметину. Пьяныйили трезвый, владелонимкак собственной рукой. Стражники, конечно, могли ...
10
Организация уборки зерновых культур в колхозах - Страница 143
Во время заполнения зерном передней части кузова возчик несколько продвигает бестарку вперёд, чтобы заполнить и заднюю часть кузова без лишних затрат труда на разгребание зерна в кузове. Во время разгрузки зерна в ...
Михаил Петрович Горшков, 1950
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОЗЧИК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
возчик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Водитель – хам, машина – хлам
Да не дрейфь, щас найдем, – сплевывает в окно возчик. Полчаса мы колесим в поисках монтажа. Нашли. Сделали. Деликатно напомнила: самолет ... «газета, sept 15»
«Управляющие компании неуправляемы!» В Тюменской гордуме …
Руководство компании сослалось на то, что возчик повысил цены. Сам возчик при этом заверил, что цены не менял», — сообщил Тулебаев. «Ura.ru, sept 15»
Выпуск "Освежающего" пива начался в Магадане 49 лет назад
... обслуживать всего 4 человека: мастер, помощник мастера, конторщик и конюх-возчик. К строительству пивного завода приступили в следующем году. «MagadanMedia, mai 15»
Белорусский форсаж: гаишники устроили погоню за конной …
В белорусском Могилеве сотрудники ГАИ устроили погоню за конной повозкой из-за того, что возчик нарушил правила дорожного движения: он начал ... «Meduza, avril 15»
За решением проблем - на прием к народному депутату Артему …
Изучив документы департамента ЖКХ, запросив информацию на КП «Николаевкоммунтранс» стало очевидно, что возчик наживается на горожанах. «Николаевские новости, févr 15»
Договорами на вывоз мусора обеспечены 82% частных домов …
Как заметил депутат Александр Лейс, возчики мусора в частном секторе сталкиваются с проблемой неплатежей и превышением нормативных объемов ... «NewsProm.Ru, nov 14»
В Витебской области ГАИ проверяет оснащенность телег …
... управлением 61-летнего жителя деревни Савиничи. В результате аварии возчик гужевого транспортного средства получил телесные повреждения, ... «Народныя навіны Віцебска, oct 14»
В Свердловской области появились конные коммунальщики
Правит телегой возчик Андрей. Он же кормит и заботится о лошадях. На экстренный случай в запасе есть еще одна кобыла. Повозка легко проходит ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", sept 14»
Мусорный ветер перемен
Затем поручает управляющей компании собрать мусор в баки и нанять возчика, чтобы вывести отходы на полигон. И платит за это деньги. Остается ... «Вслух.ru, avril 14»
В первые послевоенные годы судьба забросила меня в Воронеж …
Засыпала я и просыпалась под страшную брань возчика, который запрягал или распрягал свою лошадь. Кроме обычных слов, которые говорят мужчины ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, déc 13»
