Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "всамделишный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВСАМДЕЛИШНЫЙ EN RUSSE

всамделишный  [vsamdelishnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВСАМДЕЛИШНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «всамделишный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de всамделишный dans le dictionnaire russe

VASMEDELICHNY, le-ème, -ième. Dans le discours des enfants: réel, authentique. Le vrai pistolet. ВСАМДЕЛИШНЫЙ, -ая, -ое. В детской речи: настоящий, подлинный. Всамделишное ружьё.

Cliquez pour voir la définition originale de «всамделишный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВСАМДЕЛИШНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВСАМДЕЛИШНЫЙ

всадить
всадиться
всадник
всадники
всадница
всаднический
всаживание
всаживать
всаживаться
всамделишно
всас
всасываемость
всасывание
всасывательный
всасывать
всасываться
всачиваться
всвал
всверливаться
всверлиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВСАМДЕЛИШНЫЙ

воздушный
всполошный
выигрышный
галошный
городошный
гречушный
грешный
грудобрюшный
двоедушный
добродушный
доминошный
дотошный
душный
единодушный
ералашный
желтушный
законопослушный
замашный
заполошный
заправдашный

Synonymes et antonymes de всамделишный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВСАМДЕЛИШНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de всамделишный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВСАМДЕЛИШНЫЙ

Découvrez la traduction de всамделишный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de всамделишный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «всамделишный» en russe.

Traducteur Français - chinois

vsamdelishny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vsamdelishny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vsamdelishny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vsamdelishny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vsamdelishny
280 millions de locuteurs

russe

всамделишный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vsamdelishny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vsamdelishny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vsamdelishny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vsamdelishny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vsamdelishny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vsamdelishny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vsamdelishny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vsamdelishny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vsamdelishny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vsamdelishny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vsamdelishny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vsamdelishny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vsamdelishny
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vsamdelishny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

справжнісінький
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vsamdelishny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vsamdelishny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vsamdelishny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vsamdelishny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vsamdelishny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de всамделишный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВСАМДЕЛИШНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «всамделишный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot всамделишный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВСАМДЕЛИШНЫЙ»

Découvrez l'usage de всамделишный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec всамделишный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
(в)остр-о-глаз-"(ый) ВСАМДЕЛИШНЫЙ, -ая, -ое. Разг. Шутл. Такой, какой бывает в самом деле; настоящий. А он [сосед ] все скулил, будто побитый пес, и из глаз его горошинами катились всамделишные слезы. Незнанский ...
М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 618
Ну, похуже, только всамделишное, чтобы пульками стреляло. В. Смирнов, Открытие мира, кн. 1, гл. II. [Девочка] тащила лисицу из папье-маше, к которой кто-то прицепил всамделишный лисий хвост — пушистый, рыжий.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Стража! Стража!
Всамделишный дракон будет нас слушаться? В уединении своего капюшона Верховный Старший Наставник устало закатил глаза. – Ну да, всамделишный. А не какой-нибудь там болотный, карликовый. Нет, то будет подлинный ...
Терри Пратчетт, 2015
4
А у нас во дворе
Больше всего меня занимал всамделишный инструмент размером в палец. Почему я решила, чтоон всамделишный, –незнаю.Толи мне сказали, то ли я хотела,чтоб так было. Скрипкивсехразмеров стояли вдоль стен, лежалина ...
Лариса Миллер, 2015
5
Ах, эта волшебная ночь!
бодро, насколько мог, произнес Константин Бенедиктович. Он встал и, пошатываясь, направился к двери. — Он что, всамделишный полковник? — поинтересовалась Анжела. — Разве ты забыла? — пожала плечами Клементина ...
Алина Кускова, 2015
6
Фея любви, или Выбор демонессы
Настоящее не бывает, –откликнулся Милион, подозрительно поглядывая на взявших его вкольцо деток. Профессионально, кстати, они его окружили. Хвалю. Чувствуется опыт. – Нет, ты действительно всамделишный учитель?
Мария Николаева, 2015
7
Flutter: круто, блин - Страница 91
И когда кто-то любит тебя долго-долго и не играет с тобой, а любит на самом деле, тогда ты становишься Всамделишным. - А это больно? - спросил Кролик. - Иногда больно, - ответил Кожаный Конь, который всегда говорил ...
Наташа Маркович, 2006
8
В каждую субботу, вечером: - Страница 219
спросил он. — Всамделишный папка? — Всамделишный, всамделишный, сынок!.. — Он, папа, все о тебе спрашивал, где мой папа, где мой папа, все спрашивал, — сказала Маша. — Почему нет у меня папы? А какой у меня папа?
Людмила Уварова, 1979
9
Лето кончилось: рассказы, пьеса - Страница 215
Вовка очень обрадовался, засмеялся и ударил в ладоши, и уже чуть было не закричал, что «Москвич» всамделишный еще как было бы здорово и даже хорошо купить, что «Москвич» всамделишный, по его, по Вовкиному, получше ...
Марианна Яблонская, 1992
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 177
Буд. вр. от всадить. ВСАМДЕЛИШНЫЙ, всамделишная, всамделишное (разг. фам. детск.). Такой, какой бывает на самом деле, настоящий. Всамделишный паровоз (а не игрушечный). ВСАСЫВАНИЕ, всасывания, ср. (книжн.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВСАМДЕЛИШНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme всамделишный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Топ-10: звезды «Прослушки»
... немаловажном телесериале «Остаться в живых», всамделишный уроженец Балтимора множит яркие камео в блокбастерах («Штурм Белого дома», ... «www.elle.ru, oct 15»
2
Бриллиантовые пороги
Вы не ослышались: всамделишный Bentley, накачавший мускулы пролетарского джипа, но оставшийся в джентльменском смокинге. Поначалу удивляет ... «Экспресс К, sept 15»
3
Территория в кавычках. Прошёл год с "основания" "Донецкой …
... палящую, лечащуюся и регулярно сдыхающую на украинской земле ораву давно уже содержит не Янукович, а всамделишный российский бюджет. «ФОКУС, avril 15»
4
Русский мир против мира украинского
Если у тебя бабушка из-под Житомира, дедушка из-под Винницы, а в детстве тебе пели колыбельные на украинском, то ты всамделишный. А если у ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, avril 15»
5
Белый медведь прогулялся по улицам Лондона (Фото)
По улицам Лондона прогулялся белый медведь - не всамделишный, а крайне натуралистичная ростовая кукла. Животное начало свой променад с ... «Телеграф, janv 15»
6
Смешные снимки: как медведя по улицам водили
По улицам Лондона прогулялся белый медведь - не всамделишный, а крайне натуралистичная ростовая кукла. Животное начало свой променад с ... «Телеграф, janv 15»
7
Как медицинские эксперты считают детей-инвалидов
И конечно, этим мудрым людям виднее, кто из них всамделишный инвалид, а кто - нет. А еще лучше это знают министры, которые считают не только ... «Смена.ру, janv 15»
8
Кургинян: «При Сталине Стрелкова бы расстреляли»
Даром, что Сергей Ервандович – всамделишный режиссер и даже местом для презентации он выбрал свой «Театр на досках». На сцене, согласно ... «KM.RU, nov 14»
9
Changan Eado: не в коня корм
У Changan есть железная «отмазка» на этот счет: за внешность Eado в ответе всамделишный итальянский дизайнер по имени Карминати Стефано! «Автовзгляд, sept 14»
10
Эдгард Запашный: Я работал на арене, не зная, жив ли брат …
Несколько дней назад, рано утром, можно было наблюдать такую картину: мимо Кремля в лодке плавал всамделишный тигр. Правда, не один, а вместе ... «Газета Труд, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Всамделишный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vsamdelishnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur