Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "всполошный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВСПОЛОШНЫЙ EN RUSSE

всполошный  [vspoloshnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВСПОЛОШНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «всполошный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de всполошный dans le dictionnaire russe

EXTENT adjectif familier-inférieur. Inquiet, alarmé. ВСПОЛОШНЫЙ прилагательное разговорное-сниж. Взволнованный, встревоженный.

Cliquez pour voir la définition originale de «всполошный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВСПОЛОШНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВСПОЛОШНЫЙ

всполаскивание
всполаскивать
всполаскиваться
всползать
всползти
всполоснуть
всполох
всполохнуть
всполохнуться
всполошенно
всполошенный
всполошить
всполошиться
всполыхнуть
всполье
вспольный
вспоминание
вспоминать
вспоминаться
вспомнить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВСПОЛОШНЫЙ

альманашный
афишный
барышный
безвоздушный
безгрешный
бездушный
безуспешный
безутешный
беспроигрышный
бесстрашный
бесшабашный
благодушный
великодушный
воздушный
всамделишный
сошный
сполошный
суматошный
тошный
черносошный

Synonymes et antonymes de всполошный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВСПОЛОШНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de всполошный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВСПОЛОШНЫЙ

Découvrez la traduction de всполошный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de всполошный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «всполошный» en russe.

Traducteur Français - chinois

vspoloshny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vspoloshny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vspoloshny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vspoloshny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vspoloshny
280 millions de locuteurs

russe

всполошный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vspoloshny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vspoloshny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vspoloshny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vspoloshny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vspoloshny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vspoloshny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vspoloshny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alarming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vspoloshny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vspoloshny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vspoloshny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vspoloshny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vspoloshny
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vspoloshny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сполошним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vspoloshny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vspoloshny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vspoloshny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vspoloshny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vspoloshny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de всполошный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВСПОЛОШНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «всполошный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot всполошный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВСПОЛОШНЫЙ»

Découvrez l'usage de всполошный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec всполошный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Всполошный звон: книга о Москве
В книге крупнейшего русского писателя Юрия Марковича Нагибина рассказывается об истории Москвы, ее архитектуре
Юрий М. Нагибин, 2010
2
Брынскій лѣс: эпизод из первых годов царствованія Петра ...
Бывало каждый день гудитъ всполошный колоколъ и буйные стрѣльцы, яко звѣри хищные, рыскаютъ по стогнамъ градскимъ!... Сколькознаменитыхъ бояръ они перегубили!... Да еще мало того: соорудили на Красной площади ...
Михаил Николаевич Загоскин, 1852
3
Kraĭ sveta: stikhi ob Armenii, perevody - Страница 59
Я слышу в тьме полынно-горькой, Застывши у замшелых плит, Как у Василия на Горке Всполошный колокол гудит... Не в каждого ль из нас заране Вложила колокол судьба? В ком — благовест, В ком — отпеванье, И гнев, ...
Elena Matveevna Nikolaevskai︠a︡, 1969
4
Известий а - Объемы 25-26 - Страница 197
Поводомъ къ этому послужилъ слѣдующій переводъ одной якутской поговорки, какъ онъ значится въ печатномъ изданіи (стр. 5): „Всполошный (ёмюряхъ) бьетъ, какъ олень. (Подобно тому, какъ и ёмюряхъ (иногда) удачно попадетъ ...
Географическое общество СССР. Восточно-Сибирский отдел, Иркутск, 1894
5
В городе древнем: роман - Страница 217
Гудит всполошный колокол, тревога густой набатной медью плывет над полями. С рогатинами и вилами, с кольями и с ружьями идет народ на супостата. Кто это? Половцы или татары? Поляки или шведы? Немцы или французы ...
Сергей Федорович Антонов, 1985
6
Минин и Пожарский - Страница 174
Нет, с такой невеликой ратью нам не одолеть врага, — промолвил воевода Алябьев. И, обратившись к стрельцу, приказал: — Звони в всполошный колокол! Пусть поспешат на соборную площадь люди из посадов и слобод!
Павел Иванович Березов, 1957
7
Одна любовь: повести - Страница 239
В этот день Николай Петрович вернулся домой сразу же после заседания, где бился за Всполошный бугор. Дома подошел к книжному шкафу, достал припрятанную от жены бутылку и выпил один за другим два стакана. Стало ...
Юрий Сбитнев, 1983
8
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв
ВСПОЛОШНый, прил. (6) Прил. —- всполох. Улици к городу ни однои нѣт всполошноя время проитит нѣкуды а навоприборным стрелцом Иван Кобяков мѣста дал за астрогом за полверсты от города. Пам. южн. в.-р. нар., 52, 1594 ...
О. С Мжельская, 2010
9
Классовая борьба в России XVII в - Страница 371
Волконским. На Рыбницкой башне висел «всполошный» колокол, в который звонили «всполошным обычаем», созывая народ на сходку. Должно быть, воспоминание о вечевом колоколе все еще сохранялось в памяти псковичей.
Михаил Николаевич Тихомиров, 1969
10
Из истории Москвы, 1147-1703: очерки с 212 рисунками
Такъ, предъ нею мы видимъ на рисунк* мостъ, перекинутый чрезъ ровъ, наполненнный водой. Самая главная кремлевская ст*на покрыта двухскатною крышей. Сосъдн1я башни, какъ, наприм*ръ, та, на которой вис*лъ всполошный ...
Владимір Владимірович Назаревскій, 1896

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВСПОЛОШНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme всполошный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Владислав Бахревский: «Много у меня в столе...»
Автор рассказов, очерков, сказок, исторических романов, среди которых «Хождение встречь солнцу», «Всполошный колокол», «Василий Иванович ... «Литературная газета, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Всполошный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vspoloshnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur