Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вощина" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВОЩИНА EN RUSSE

вощина  [voshchina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВОЩИНА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вощина» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
вощина

Cire artificielle

Искусственная вощина

Cire artificielle - feuilles de cire minces avec des fonds extrudés sur les deux côtés et les débuts de cellules de nids d'abeilles en nid d'abeilles. Lors de l'encadrement des cadres avec un nid d'abeilles artificiel dans une ruche, les abeilles retirent d'abord les initiales des cellules, puis les allongent, en ajoutant la cire qu'elles attribuent elles-mêmes. Le résultat est un nid d'abeilles à deux côtés avec les rangées correctes de cellules d'abeilles. Une bonne cire artificielle devrait être forte, faite de cire pure sans ajouter d'impuretés, et avoir une surface brillante. Seule une telle cire ne peut pas se froisser, s'étirer ou éclater lorsqu'elle est mise en scène dans une ruche. Иску́сственная вощи́на — тонкие восковые листы с выдавленными на обеих сторонах донышками и начатками ячеек пчелиных сотов. При постановке рамок с искусственной вощиной в улей пчёлы сначала вытягивают начатки ячеек, а затем удлиняют их, добавляя воск, выделяемый ими самими. В результате получается двусторонний сот с правильными рядами пчелиных ячеек. Хорошая искусственная вощина должна быть прочной, изготовленной из чистого воска без добавления каких-либо примесей, и иметь блестящую поверхность. Только такая вощина не будет коробиться, вытягиваться или разрываться при постановке в улей.

définition de вощина dans le dictionnaire russe

Le visage, -y, w. . 1. Squelette de cire d'un nid d'abeille. Cire artificielle 2. Cire non raffinée. || l'adjectif ciré, -th, -th. ВОЩИНА, -ы, ж. . 1. Восковой остов пчелиного сота. Искусственная вощина 2. Неочищенный воск. || прилагательное вощинный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «вощина» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВОЩИНА


авральщина
avralʹshchina
аракчеевщина
arakcheyevshchina
банальщина
banalʹshchina
барщина
barshchina
безотцовщина
bezottsovshchina
боярщина
boyarshchina
бульварщина
bulʹvarshchina
бывальщина
byvalʹshchina
бытовщина
bytovshchina
военщина
voyenshchina
вульгарщина
vulʹgarshchina
годовщина
godovshchina
лощина
loshchina

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВОЩИНА

воцариться
воцаряться
вошедшая
вошедший
вошка
вошь
вощанка
вощаной
вощение
вощеный
вощёный
вощинный
вощить
вощиться
воющий
вояж
вояжер
вояжировать
вояжировка
вояка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВОЩИНА

групповщина
гущина
дармовщина
даровщина
дедовщина
декадентщина
деревенщина
домодельщина
достоевщина
дьявольщина
женщина
затрещина
земщина
издольщина
иноземщина
иностранщина
интеллигентщина
испольщина
итальянщина
казенщина

Synonymes et antonymes de вощина dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОЩИНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de вощина à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВОЩИНА

Découvrez la traduction de вощина dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вощина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вощина» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمع
280 millions de locuteurs

russe

вощина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lilin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wachs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밀랍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lilin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெழுகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wosk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вощина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κερί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wax
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вощина

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОЩИНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вощина» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вощина en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОЩИНА»

Découvrez l'usage de вощина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вощина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Изготовление искусственной вощины ... - Страница 35
многими пчеловодами считается лучшим признаком доброкачественности искусственной вощины. Недаром покупатель прежде, чем купить вощину, долго обнюхивает ее со всех сторон и долго просматривает на свет, чтобы ...
Н. Г. Панков, 1928
2
Пчеловодство - Страница 310
вощина М 1 легкого веса применяется для секционного сот-ового меда, это—тонкая магазинная вощина с. исключительно тонким основанием и легкими боковыми стенками. Ее два вида—тонкая мага винная и особо тонкая ...
А. Рут, 2013
3
Как вести пчел в улье Дадана - Страница 21
Можно прикрѣплять вощину еще и такимъ обра30мъ: листъ вощины на ширину нѣсколько менѣе Ч, вершка сгибается Подъ прямымъ угломъ, и эта согнутая часть клинкомъ перочиннаго ножа придавливается къ верхней линеечкѣ; ...
О.И. Мусин-Пушкина, 2013
4
Энциклопедическій словарь: подъ ред И. Е. Андреевскаго
Искусственная вощина.—Вопросъ о приготовленіи искусственной вощины занималъ очень многихъ пчеловодовъ. Вафельницы бываютъ плоскія–прессы, образцомъ которыхъ можетъ служить вафельница Ритше, ко второй ...
И. Е. Андреевскій, ‎Константин Константинович Арсеньев, ‎Өедор Өомич Петрушевскій, 1808
5
Первые шаги по устройству пасеки - Страница 75
Может быть, недалеко то время, когда у нас появится испус— ственная вощина из аплюминия. Она теперь быстро распространяется в Америке, имеет ячейки в половинную глубину, и пчелам приходится достраивать верхнюю ...
В.Ю. Шимановский, 2013
6
Уход за пасекой - Страница 85
Смазавъ рычагъ, МéДОМЪ, СТавЯТЪ рамочку на планку противъ нажима и сверху вставляютъ ЛИСТЪ искусственной вощины такъ, чтобы онъ былъ немного дальше половины ширины рамочки; затемъ, приподнимаютъ конецъ ...
Э. Бертран, 2013
7
Самоучитель пчеловодства - Страница 159
Чтобы вощина не вытягивалась в ульях, хорошо продержать перед пропусканием плитки На. холоду (например, на погребе). Работа вафельницами пронзвЬдится следующим образом. Самый прибор Р-ит-Ще представляет ...
А.С. Буткевич, 2013
8
Пчеловодство - Страница 570
Искусственная вощина В настоящее время в Украинской ССР искусственная вощина вырабатывается в государственных вощинных мастерских, имеющихся в каждой области. Эти мастерские оборудованы совершенной ...
И. И. Кораблев, ‎И. А. Бабич, ‎Сергей Алексеевич Розов, 1954
9
Пчеловодство: руководство к уходу за пчелами в рамочных ...
Количество искус, вощины на улей. Для снаряжения одного нового улья обыкновенно требуется искус, вощины около боо г (I1/» Ф-) Для севера и 8оо г для юга, не считая 400 г на улей — для магазинных рамок и ежегодного ...
А. Н Брюханенко, ‎Чарлес Ц. Миллер Мемориал Апикультурал Либрарий, 1926
10
Народная пчела - Страница 159
Легче и проще всего можно очистить до-чиста всю вощину отъ воску слѣдующимъ способомъ: придѣлай къ котлу своему чисто выстроганный обручь такой ширины, чтобъ,-вставляя его въ котелъ, онъ опирался сверху на 1/, ...
И.С. Кулланда, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОЩИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вощина est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Не хотіли псувати настрій
У суботу на концерті помер барабанщик львівського гурту "Піккардійська терція" Іван Вощина. Свято організували на честь відкриття реконструйованого ... «Gazeta.ua, sept 15»
2
Известный рэпер попал в серьезное ДТП в центре Киева
... без сознания", — говорится в сообщении. Напомним, недавно после выступления в Луцке умер перкуссионист "Пикардийской терции" Иван Вощина. «Телеканал 24, sept 15»
3
Барабанщика "Пиккардийской терции" похоронят в селе под …
Как сообщал Укринформ, после выступления в Луцке перкусионист Вощина зашел в гримерную, где ему стало плохо. Приехавшая по вызову "скорая" не ... «Украинское национальное информагентство, sept 15»
4
У Луцьку після виступу помер учасник "Пікардійської терції" Іван …
Перкусіоніст "Пікардійської терції" Вощина після виступу зайшов у гримерку, де йому стало зле. Медикам "швидкої допомоги", які відразу прибули за ... «5 канал, sept 15»
5
У Луцьку одразу після виступу помер музикант "Піккардійської …
Сьогодні, 5 вересня, в Луцьку після виступу помер музикант львівського гурту "Піккардійська терція" перкусист Іван Вощина. Це сталося під час концерту ... «Новини від ТСН, sept 15»
6
У Луцьку після концерту помер учасник "Пікардійської терції"
Перкусіоніст "Пікардійської терції" Іван Вощина після виступу зайшов у гримерку, де йому стало зле. Медикам "швидкої допомоги", які відразу прибули за ... «espreso.tv, sept 15»
7
С улыбкой на лице. Появились последние фото умершего …
На своем последнем концерте Иван Вощина выглядел жизнерадостным и живым. Как известно, медикам "скорой помощи", которые сразу прибыли по ... «GIGAmir, sept 15»
8
В Уфе пройдет медовая ярмарка
... прилавках появится широкий ассортимент продукции пчеловодства Башкирии: цветочная пыльца, прополис, воск, маточное молочко, перга, вощина. «Комсомольская правда, août 15»
9
Калужские пчеловоды в день Медового Спаса вручили …
... 20 тоннами такого уникального продукта пчеловодства, как вощина, занимая четвертое место в Российской Федерации по её производству. «Сайт газеты Калужской области "Весть", août 15»
10
В Киеве состоится книжная выставка-ярмарка ко Дню знаний
... матки, пчеловодческий инвентарь, оборудование для отрасли пчеловодства, ульи, вощина, препараты для лечения пчел" , - сказано в сообщении. «Novostimira.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вощина [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/voshchina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur