Signification de "выкройка" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВЫКРОЙКА EN RUSSE

выкройка  [vykroyka]

QUE SIGNIFIE ВЫКРОЙКА EN RUSSE

Motif

Выкройка

Motif - un détail du futur produit, fait de papier, papier calque, tissu, cuir ou d'autres matériaux. Le plus souvent, au lieu de "pattern", utilisez les noms "templates" ou "template". Le plus souvent, le mot «modèle» est utilisé dans l'industrie de la couture, et «modèle» et «modèle» - dans diverses industries. Puisqu'il peut y avoir d'autres utilisations de motifs ou qu'il y a un besoin ou une possibilité de changer leur apparence d'origine, ils sont le plus souvent faits de papier, de tissu, de film dense.

Вы́кройка — деталь будущего изделия, выполненная из бумаги, кальки, ткани, кожи или других материалов. Чаще всего вместо «выкройки» используют названия «лекало» или «шаблон». Наиболее часто слово «выкройка» используется в швейном деле, а «лекало» и «шаблон» — в различных отраслях. Поскольку может предусматриваться дальнейшее использование выкроек или существует необходимость или возможность изменить их первоначальный вид, чаще всего они изготавливаются из бумаги, ткани, плотной пленки.

définition de выкройка dans le dictionnaire russe

PHOTO, -et ,. Échantillon pour la coupe. Motif de papier Couper le long du motif. Modèle d'un collier. || L'adjectif cutter, -th, -th.

ВЫКРОЙКА, -и, ж. Образец для кройки. Бумажная выкройка Кроить по выкройке. Выкройка воротника. || прилагательное выкроечный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ВЫКРОЙКА

Découvrez la traduction de выкройка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de выкройка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выкройка» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 模式
• Traducteur Français - espagnol: patrón
• Traducteur Français - anglais: pattern
• Traducteur Français - hindi: पैटर्न
• Traducteur Français - arabe: نمط
• russe: выкройка
• Traducteur Français - portugais: padrão
• Traducteur Français - bengali: প্যাটার্ন
• Traducteur Français - français: motif
• Traducteur Français - malaisien: corak
• Traducteur Français - allemand: Muster
• Traducteur Français - japonais: パターン
• Traducteur Français - coréen: 무늬
• Traducteur Français - javanais: pola
• Traducteur Français - vietnamien: mẫu
• Traducteur Français - tamoul: முறை
• Traducteur Français - marathi: नमुना
• Traducteur Français - turc: model
• Traducteur Français - italien: modello
• Traducteur Français - polonais: wzorzec
• Traducteur Français - ukrainien: викрійка
• Traducteur Français - roumain: model
• Traducteur Français - grec: πρότυπο
• Traducteur Français - afrikaans: patroon
• Traducteur Français - suédois: mönster
• Traducteur Français - norvégien: mønster

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫКРОЙКА»

Découvrez l'usage de выкройка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выкройка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Делаем выкройки на любую фигуру: более 300 самых мод. моделей

более 300 самых мод. моделей Зайцева И. отргдать а 6 Рис. 173. Нанесение фасонных линий на основную выкройку платья: а — выкройка переда; б — выкройка спинки; в — выкройка рукава в 11 ставьте точку Г6. Эту точку ...

Зайцева И., 2007

Азбука вязания

Представляем вниманию рукодельниц долгожданное обновленное издание самого авторитетного в России практического руководства по ...

Маргарита Максимова, 2014

Мишки Тедди ручной работы: технология шитья авторской ...

технология шитья авторской игрушки : мастер-классы, рекомендации, выкройки Лидия Дмитриевна Мудрагель. 40. Выкройка медведя с веревочным шарниром Выкройка медведя с вытачками Выкройка медведя с двойными ...

Лидия Дмитриевна Мудрагель, 2013

Авторская текстильная кукла: мастер-классы и выкройки от Nkale

Елена Войнатовская, больше известная как Nkale, — кукольный мастер из Челябинска. Ее авторский блог www.nkale.ru — настоящий клуб для всех ...

Войнатовская Елена Геннадьевна, 2013

Поурочные разработки по технологии: 5-й кл. : (вариант для ...

Теперь постройте чертеж на листе газеты и вырежьте деталь. (Школьницы строят выкройку подола, вырезают ее.) Разверните ткань, положите ее на стол изнаночной стороной вверх и разложите на ней вашу первую выкройку.

Давыдова Маргарита Алексеевна, 2010

Краткая энциклопедия домашнего хозяйства: О-Я - Страница 743

Пятна (выведение) II — 508 Вывих 1—107 Выворотный шов II — 701 Выдержка (в фотографии) II — 661, 662 Выдра 1—107; II— 430 Выключатели I — 107 Выкройка 1—107 Выкройки воротника I — 98 Выкройки детского пальто II ...

Алексей Иванович Ревин, 1959

Руководство для драпировщиков, обойщиков и декораторов

Ошuraшый фестонъ фиг. 137 примѣненъ въ драпировкѣ фиг. 140. На фиг. 141 изображенъ фестонъ неправильной формы; фиг. 142— выкройка къ нему. Трубчатыя складни. Трубчатымъ, складкамъ, придаютъ различныя формы, ...

Г. Бергергоф, 2013

Шьем мягкие игрушки, подушки и кресла-мешки

ВЫКРОЙКА. Любую игрушку шьют по выкройке, которуюможно изготовить самостоятельно по предложенным лекалам.Детали игрушки следует скопировать с помощью кальки, полиэтиленовой пленки или через стекло налист ...

Ивановская Т. В., 2012

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 619

О/'шш. ги выкройка: к1етег 8сппш, к1ете8 8сптити81ег. выкроить (-ою, -оишь, Рап. РгШ. Рахх. выкроенный, Аиххрг. -[иный], -ая, -ое, Кигг/. -ен, -а, -о, рО Цр/ выкраивать) чтб-н. 1. аизвсЬпеШеп, хи8сппе1беп; выкроить рукава Агте1 ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Якуты - Страница vi

Правая полоса переда, (выкройка; 1Iа наст. вел.) . . . . . . . . . . 333 49- Правая полоса спшны, (выкройка; 1]а наст. вел.) . . . . . . . . . . 333 50. Клицъ, фалда на спявѣ, (выкройка; "и заст. вел.). . . , - . . . . . 333 51. Воротникъ, (выкройка; 1/в ...

В.Л. Серошевский, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫКРОЙКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выкройка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Пончо своими руками. Выкройка и описание

Бумажная выкройка. Ее надо приготовить по чертежу из бумаги по предлагаемому рисунку, который расположен ниже. Как сшить разнообразные ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., avril 15»

Домовенок кузя своими руками выкройка

Все выкройки куклы, кроме головы, сшиваем вместе, выворачиваем и набиваем наполнителем. Торбу сделать так же легко, нитки нужно перегнуть ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., avril 15»

Простое платье для беременных выкройка

Желательно, чтобы верхняя одежда была капельку длиннее, чем всегда, так как - тепло и комфорт являются жизненно необходимыми для девушки в ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., avril 15»

Бумажных дел мастер

Эта выкройка выглядела, как схема поезда, с деталями и указанием мест, где надо что-то обрезать, вырезать или склеить, - рассказал "Комсомолке" ... «Комсомольская Правда в Украине, sept 14»

Как вам пальто, выкройка которого похожа на халат с капюшоном

Как вам пальто, выкройка которого похожа на халат с капюшоном? Такие обтекаемые, мягкие. без строгой формы, с капюшоном. У Апарта ещё на него ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 13»

«Выкройка-на-дом» от компании «Флексайтс»

Интернет-магазин «Выкройка-на-дом» – это не просто магазин по продаже электронных выкроек одной компании, а площадка, на которой дизайнеры ... «Бизнес-портал chel.RU, avril 13»

Бизнес-выкройка от «Софилены»

В швейном цехе столы в три ряда. Модельеры, следя за модой по телевизионным фэшн-каналам, создают новые фасоны и электронные выкройки. «Комсомольская правда, août 12»

Как сшить кушак

Если у вас есть достаточно длинная полоска ткани с ровными краями, выкройка вам не понадобится. Но может получиться и так, что кушак придется ... «JustLady.Ru, janv 12»

Как сшить жилетку из норки

Для начала потребуется выкройка. Найти ее можно в модном журнале или на сайтах по рукоделию в сети интернет. Переносим выкройку на бумагу. «JustLady.Ru, avril 11»