Téléchargez l'application
educalingo
вымарка

Signification de "вымарка" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВЫМАРКА EN RUSSE

[vymarka]


QUE SIGNIFIE ВЫМАРКА EN RUSSE

définition de вымарка dans le dictionnaire russe

VYMARKA g. conversationnel 1) Identique à la mise au rebut. 2) Lieu croisé.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫМАРКА

аварка · аватарка · автосварка · аджарка · арка · баварка · байдарка · балкарка · барка · болгарка · иномарка · контрамарка · корчмарка · марка · перемарка · помарка · примарка · ремарка · чемарка · ярмарка

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫМАРКА

вымалываться · выманивание · выманивать · выманиваться · выманить · вымарать · вымараться · вымаривание · вымаривать · вымариваться · вымарывание · вымарывать · вымарываться · вымасливать · вымасливаться · вымаслить · вымаслиться · выматерить · выматериться · выматывание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫМАРКА

бударка · бунтарка · варка · вварка · выварка · выпарка · гагарка · глухарка · грабарка · дикарка · жарка · заварка · запарка · звонарка · знахарка · казарка · кашеварка · кенарка · клееварка · коммунарка

Synonymes et antonymes de вымарка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫМАРКА»

вымарка ·

Traducteur en ligne avec la traduction de вымарка à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВЫМАРКА

Découvrez la traduction de вымарка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вымарка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вымарка» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

vymarka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vymarka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vymarka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vymarka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vymarka
280 millions de locuteurs
ru

russe

вымарка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vymarka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vymarka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vymarka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vymarka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vymarka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vymarka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vymarka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vymarka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vymarka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vymarka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ब्लॉटिंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vymarka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vymarka
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vymarka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вимарка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vymarka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vymarka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vymarka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vymarka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vymarka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вымарка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫМАРКА»

Tendances de recherche principales et usages générales de вымарка
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «вымарка».

Exemples d'utilisation du mot вымарка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫМАРКА»

Découvrez l'usage de вымарка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вымарка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Хроника казни Юрия Галанскова: в его письмах из зоны ...
Прихожу, сажусь за машинку, [вымарка цензуры] вопрошает: «Полковник, это почему же все конфеты муравьям скормили?» Я — оправдываться: «Это не я, это [вымарка цензуры] с антилогиком. Антилогик кормил, а [вымарка ...
Геннадий Кагановский, 2006
2
Ezhegodnik Moskovskogo khudozhestvennogo teatra: The ...
А вот вымарка, которой не понимаю. Выборные оставлены. «Царь-государь, помилуй». Все это оставлено до ремарки: «Хочет итти». Вместо нее поставлена ремарка: «уходит». И остальное все от слова «Царь-государь!
Московский Художественный академический театр, 1952
3
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 684
Вымарка,-ки. ж. напроизвоженіе и совершеніе вымарыванія в обоих зн.–ркин,-на,-но, до вымарки одного какого-л. предмета отн., —рковый-кáвой),-вая,-вое и–рочный(-рач-ной, в простор.–рani-),-ная,-ное, до вымарок вообще отн.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
4
Творческое наследие: - Страница 227
Посмотри, Арина!"/ Обидная вымарка! У Шуйского идет так: "Фед. Князь, князь, куда"-' Ив. Пет. Куда-нибудь подале! Фед. Князь, погоди, мы все уладим Ив. Пет. — Царь Всея Руси, Федор Иоанныч! Прости!" — Это можно сыграть, ...
Владимир Иванович Немирович-Данченко, ‎Инна Натановна Соловьева, 2003
5
Dictionnaire complet François et Russe, sur la dernière ...
Евглкuкв, [ I Вымарка. L'ef сиre n'emрéchе рas qu'on ne life encore quelque chofe de се qui etoit ecrit, вымарка, выскобленіе не препяmсmвуеmb прочипапь нѣсколько словъ изѣ пово, чшо написано было. Сette lettre etoit pleiпе d'eiа; ...
UneSociété de gens de lettres, 1786
6
Александринская "Чайка" - Страница 155
Вымарка, очевидно, относится к спектаклю 1896 года. Возможно, эта вымарка была произведена на репетиции и связана с корректировкой предыдущего куска. Очевидно, здесь не устраивал иллюстративный характер обмена ...
Александр Чепуров, 2002
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 204
Страд, к вымаривать. ВЫМАРКА, вымарки, ж. I. только ед. Действие по глаг. вымарать во 2 знач. (разг.). 2. Вычеркнутое место (устар.). Цензурная вымарка. ВЫМАРЫВАТЬ, вымарываю, вымарываешь (разг.). Несов. к- вымарать.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Лесковское ожерелье - Страница 98
Вот вымарка, выводящая из-под чрезмерной критики чиновную власть: «...А сам к чиновникам и, указывая на эти пронзенные прутом иконы, молвит: — Для чего же это вы, господа начальство, так святыню повреждаете? Если вы ...
Лев Аннинский, 1982
9
Собрание сочинений - Том 3 - Страница 651
... 1948 гг., т. IV, восстановлена цензурная вымарка 1911 г. Приведенная выше вымарка 1908 г. впервые восстановлена в настоящем томе (стр. 14). СТЕНА Впервые напечатано в журнале «Современный мир», 1907, No I, 22* 651.
А. Серафимович, 1959
10
Творческое наследие: Работа над спектаклем. Избранные письма:
Правдолюбив. Тенденция какой-то демократизации образа, по-моему, там есть. По этой роли есть значительные вымарки, но вымарки, с моей точки зрения, не обедняющие линию образа и самый образ в его идейном профиле'.
Алексей Дмитриевич Попов, 1979
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вымарка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vymarka>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR