Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "выпрыгивать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫПРЫГИВАТЬ EN RUSSE

выпрыгивать  [vyprygivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫПРЫГИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «выпрыгивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de выпрыгивать dans le dictionnaire russe

PICK le regard imparfait de l'absurdité. 1) Aller de quelque part à l'extérieur; pop up 2) sauter pour n'importe quel but (dans le discours des athlètes). ВЫПРЫГИВАТЬ несовершенный вид неперех. 1) Прыгать откуда-либо наружу; выскакивать. 2) Прыгать вверх с какой-либо целью (в речи спортсменов).

Cliquez pour voir la définition originale de «выпрыгивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫПРЫГИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫПРЫГИВАТЬ

выпрокидывание
выпрокидывать
выпрокидываться
выпрокинуть
выпрокинуться
выпросить
выпроситься
выпростать
выпростаться
выпрыгивание
выпрыгнуть
выпрыск
выпрыскать
выпрыскаться
выпрыскивание
выпрыскивать
выпрыскиваться
выпрыснуть
выпрыснуться
выпрягание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫПРЫГИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de выпрыгивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫПРЫГИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de выпрыгивать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫПРЫГИВАТЬ

Découvrez la traduction de выпрыгивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de выпрыгивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выпрыгивать» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saltar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jump
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छलांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قفز
280 millions de locuteurs

russe

выпрыгивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saltar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাঁপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sauter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melompat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

springen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャンプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mlumpat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhảy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே செல்லவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dışarı atla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saltare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вистрибувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άλμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hoppa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hoppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выпрыгивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫПРЫГИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «выпрыгивать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot выпрыгивать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫПРЫГИВАТЬ»

Découvrez l'usage de выпрыгивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выпрыгивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 642
хкИ йигсИ 8рпп%еп/ Нир/еп (Тапгеп) егн: уегйгепеп. выпрыгивание (Аиххрг. -[г'и]-, уегаИепй аисН -[гъ]-,- п, С8§ -я) АЬхгг. ги выпрыгивать: АЬ- 8рпп§еп; выпрыгивание с парашютом Ра11- 8сЫгт8рпп§еп. выпрыгивать (Аиххрг. -[г'и]-, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Двенадцать раундов войны
Еще бы, граната имеет калибр шестьдесят четыре миллиметра. Такая любой грузовик развалит. Подгонять уже было некого. Пока полицейские соображали, что им делать и куда выпрыгивать, Насухан Оздемиров начал стрелять ...
Сергей Самаров, 2015
3
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Даль: выпрыгивать, выпрыгать множ. выпрыгнуть. БАС: выпрыгать (сов.): 1. удалиться прыжками, напр. "Лягушки выпрыгали из пруда"; 2. (шутл.): заработать что-либо прыганьем (танцами). БАС: допрыгать: 1. прыгая, достигнуть ...
Adriana Pols, 1993
4
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
Получить, добиться чегон. просьбами. В. себе отпуск вне очереди. ВЫПРЫГИВАТЬ, аю, аешь. Несов. к выпрыгнуть. ВЫПРЫГНУТЬ, ну, нешь, сов. (к выпрыгивать). Выскочить прыжком, прыгнуть откудан. В. из окна. В. изза куста.
Дмитрий Ушаков, 2014
5
Красная книга. Подводный мир России - Страница 77
Афалины могут выпрыгивать из воды на высоту до 1,5 м Вес черноморской афалины колеблется от 150 до 400 кг. Как и все китообразные, афалина иногда производит фонтаны из брызг высотой до 1,5 м. Примерно на такую же ...
Оксана Скалдина, ‎Дмитрий Лукашанец, 2015
6
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 720
(см. это сл.). Выпрыганный(-нной),-нная,-нное и — ганый (-ной),-ная,-ное, стр. пр. прич. от гл. выпрыгивать в зн. плясать да добытый прыганіем (пляской), употр. в зн. пр. пр.:–ганный подарок. Выпрыгать, сов. в. от гл. выпрыгивать во ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
7
Германтов и унижение Палладио
Как хорошо, что изобретён самолёт, что последовательные в непреложности своей аэропортовские предотлётные процедуры узаконивают расставания, – не надо водевильно выпрыгивать в окно, хотя вот оно, открытое окно, ...
Александр Товбин, 2015
8
Прощай, Америка!
Из кузова начинают выпрыгивать люди. –Вот теперь действительно хреново, – говорит Лукаш. Он видел такие штуки раньше: колонна в узком месте попадает под обстрел, глохнет передняя машина и начинается разгром.
Александр Золотько, 2015
9
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 237
2. рам. к выпрос- тать выпру, -решь у. выпереть пы прыгать, -гаю, -гаешь аок. к выпрыгивать уузкакаИ; ±еп. 2(зка1 $1 со (апсет выпрыгивать, -иваю, -иваешь пЫок. к выпрыгнуть 1 выпрыгать (из пдезда) уу- зкакоуаИ выпрыгнуть, -гну, ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
10
Тропологическая суггестивность масс-медиального дискурса: ...
отчетливо продемонстрировали все телеканалы в выпусках новостей: — Г. Селезнев: Владимир Николаевич, вы от чьего имени выпрыгиваете? — В. Лопатин: Уважаемый, Геннадий Николаевич, я думаю, вам надо извиниться за ...
Марина Ростиславовна Желтухина, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫПРЫГИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выпрыгивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Достанут даже с неба
Как только машины остановились на краю поля, из первых двух начали выпрыгивать омоновцы, практически при полном обмундировании: облегченные ... «Мурманский вестник, oct 15»
2
Ирина Роднина: Жириновскому надо из штанов выпрыгивать
Если он сам себя завел с утра, то ему надо из штанов выпрыгивать, чтобы о нем говорили. С моими нервами я бы три Олимпиады не выиграла, а он ... «Телеканал РЕН ТВ, sept 15»
3
Гореть, взлетать и выпрыгивать из машины: юристы и …
Страх для них неведом. Каждый день они бросают вызов казалось бы невозможному, а работа никогда не становится рутиной. Речь о каскадерах. «Новости Петербурга News SPB, sept 15»
4
Артем Дзюба: Играть в маске душно и выпрыгивать боялся
А так никаких проблем, только побаивался выпрыгивать, не дай бог кто-нибудь ударю локтем. Но когда играешь, об этом не думаешь. Напомним, что ... «Комсомольская правда, août 15»
5
Мэр Бостона запретил выпрыгивать из окон
Мэр Бостона запретил выпрыгивать из окон. 08:57 / 18.02.2015 Бостон, Погода, Снег, Снегопад, СШАУ жителей Бостона стремительно набирает ... «Дни.Ру, févr 15»
6
Мэр Бостона попросил жителей города перестать прыгать из …
Мэр Бостона Мартин Джей Уолш официально попросил жителей города перестать выпрыгивать из окон своих домов в сугробы. Дело в том, что на ... «РЕН ТВ, févr 15»
7
«Думают, что из-за кустов будут выпрыгивать террористы …
«Курорты Северного Кавказа» продолжают серию блог-туров «Чудеса Кавказа». Корреспондент «ФедералПресс.Кавказ», побывав в Чечне, узнала, ... «РИА ФедералПресс, oct 14»
8
Путин не собирается вмешиваться в дело "Башнефти"
Приходится практически из штанов выпрыгивать, чтобы…" Путин: "Этого не надо!" Бранис: "Действительно рекордное количество инвесторов сегодня!". «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, oct 14»
9
• Удивительный мир акул
По наблюдениям, они могут выпрыгивать из воды на три метра. Удивительный мир акул. Открытые челюсти белой акулы. Средняя длина взрослой ... «Fresher, sept 14»
10
СМИ: Милиционеры выпрыгивали из окон горящего УВД в …
Сотрудникам милиции, которые находились в загоревшемся здании УВД Мариуполя, приходилось выпрыгивать из окон, спасаясь от огня, сообщают ... «Взгляд, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выпрыгивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vyprygivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur